「叩っ放」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君は日本に来ないほうがよい。

你不来日本比较好。 - 中国語会話例文集

この方法は全くすばらしい．

这个法子真绝。 - 白水社 中国語辞典

絶対的な方法というものはない．

没有绝对的办法。 - 白水社 中国語辞典

これは最も適切な方法である．

这是最妥帖的办法。 - 白水社 中国語辞典

この方法は全く新しい．

这种方法完全是新的。 - 白水社 中国語辞典

摂生するにはいろいろな方法がある．

养生有道 - 白水社 中国語辞典

この方法は実行しやすい．

这个办法易于实行。 - 白水社 中国語辞典

したいほうだい勝手なことをする．

恣意妄为((成語)) - 白水社 中国語辞典

砲弾が炸裂するや，砲弾の破片が四方に砕け散った．

炮弹一炸，弹片到处崩起来。 - 白水社 中国語辞典

知っていながらわざと法・規則などを犯す．≒知法犯法．

明知故犯((成語)) - 白水社 中国語辞典

敵軍は壊滅し，散り散りになってほうほうのていで逃げ回る．

敌军崩渍了，一群一群狼狈逃窜。 - 白水社 中国語辞典

1．バッファステータスを報告する方法。

1、一种用于报告缓冲器状态的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

四方八方，あらゆる方面・方向（から・で）．

四面八方((成語)) - 白水社 中国語辞典

【図6a】復号化方法を導き出す方法の実施例を示す図である。

图 6a是用于导出解码策略的方法的实施例； - 中国語 特許翻訳例文集

方針を迷っている。

为方针纠结。 - 中国語会話例文集

がんばったご褒美

努力后的褒奖 - 中国語会話例文集

ちょっとした情報

一点情报 - 中国語会話例文集

訪問して帰って来る．

访问归来 - 白水社 中国語辞典

すかしっぺをひる．≒放闷mēn屁．

放溜屁 - 白水社 中国語辞典

凝った包装の商品．

精装商品 - 白水社 中国語辞典

3発大砲をぶっ放した．

放了三声炮 - 白水社 中国語辞典

上の方へ引っ張る．

往上…拉 - 白水社 中国語辞典

自動車が大砲を引っ張って前の方へ走って行く．

汽车带动着大炮向前驶去。 - 白水社 中国語辞典

（…は）さしあたってほうっておく，さしあたって問題にしない．

姑且搁起 - 白水社 中国語辞典

わりと思ったことははっきり言うほうだ。

其实是会把想法干脆了当地说出来。 - 中国語会話例文集

道路を横切って私のほうへ走ってくる。

横穿马路后向我跑来。 - 中国語会話例文集

通報があったが、でたらめの情報だった。

虽然接到了报案，却是假的信息。 - 中国語会話例文集

「ほうっておいて。」彼女は平然と言った。

“放在那里。”她平淡的说到。 - 中国語会話例文集

正方形の一辺

正方形的一边 - 中国語会話例文集

彼を法的に訴える。

我要告他。 - 中国語会話例文集

異邦人と結婚する

跟外國人結婚 - 中国語会話例文集

血糖値が気になる方

在意血糖值的人。 - 中国語会話例文集

法律的な発想

法律上的设想 - 中国語会話例文集

一般的な手法

普通的手法 - 中国語会話例文集

情報発信元

信息发信源 - 中国語会話例文集

…の方向に発展する．

向…发展 - 白水社 中国語辞典

封建王朝の末期．

封建王朝的末日 - 白水社 中国語辞典

砲弾の薬きょう．

炮弹壳儿 - 白水社 中国語辞典

日本放送協会，NHK．

日本广播协会 - 白水社 中国語辞典

スプラッシュ潤滑法．

飞溅润滑法 - 白水社 中国語辞典

精管結紮（法）．

输精管结扎术 - 白水社 中国語辞典

輸卵管結紮（法）．

输卵管结扎术 - 白水社 中国語辞典

ニュース（ネット）放送．

新闻联播 - 白水社 中国語辞典

マーケット情報．

市场信息 - 白水社 中国語辞典

情報のフィードバック．

信息反馈 - 白水社 中国語辞典

チベット族の同胞．

藏族同胞 - 白水社 中国語辞典

（携帯用の）裁縫セット．

针线包 - 白水社 中国語辞典

該方法の利点は、ハッシュ法なしで実施されてもよいことである。

该方法的优点在于，可以在无需散列法的情况下执行。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はその情報を表示させる方法を見つけたかった。

他没有找到可以表示那个信息的方法。 - 中国語会話例文集

君は報告をしましたか？—私は報告をしなかった（まだ報告していない）．

作了报告没有？—我［还］没［有］作报告。 - 白水社 中国語辞典