「召放す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 召放すの意味・解説 > 召放すに関連した中国語例文


「召放す」を含む例文一覧

該当件数 : 414



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

英語をほとんど話すことが出来なかった。

我几乎不会说英语。 - 中国語会話例文集

彼は上品な鼻筋にしわを寄せて軽べつを示した.

他皱起秀气的鼻梁以示不屑。 - 白水社 中国語辞典

慌ただしくて,彼と多く話す暇がなかった.

时间太仓促,没来得及和他多谈。 - 白水社 中国語辞典

(窓を開けて明るい話をする→)ぶちまけて話す.

打开窗户说亮话((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼は生っ粋の北京語を話すことができる.

他能说一口纯正的北京话。 - 白水社 中国語辞典

彼女はここまで話すと,突然頭を上げた.

她说到这里,突然抬起头来。 - 白水社 中国語辞典

このロープをしっかり引っ張っていろ,手を放すな.

扽住了这绳子,别撒手。 - 白水社 中国語辞典

口から出任せにしゃべる,とりとめなく話す.

东拉西扯 - 白水社 中国語辞典

私が子細を詳しく話すのを聞いてください.

听我细说端详。 - 白水社 中国語辞典

ここで話すのはどうも具合が悪い,場所を変えよう!

这儿说话不方便,换个地方吧! - 白水社 中国語辞典


しっかりつかんでおれ,私は手を放すよ.

你抓紧,我要放手了。 - 白水社 中国語辞典

経済と政治を切り離すことはできない.

不能把经济和政治割裂开来。 - 白水社 中国語辞典

君は中国語を話すことができるか?—できます(できません).

你会不会讲汉语?—会(不会)。 - 白水社 中国語辞典

君,この端をしっかりつかんでおれ,手を放すな.

你揪着这一头儿,别撒开手。 - 白水社 中国語辞典

2人は組み討ちをしており,引き離すのが難しい.

他俩角斗,难解难分。 - 白水社 中国語辞典

彼の話す言葉はなんてぶっきらぼうなんだろう.

他说的话好倔。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも何度も繰り返して話す.

他总是来回来去地说。 - 白水社 中国語辞典

今なら手を離すことができる,行くのなら今行こう.

现在我还离得开,要去现在就去。 - 白水社 中国語辞典

彼に話すのをちょっと遅らせて,2,3日してからにしよう.

慢点儿告诉他,等两天再说。 - 白水社 中国語辞典

彼は話す時はいつも落ち着き払っている.

他讲话总是慢条斯理的。 - 白水社 中国語辞典

彼らは話すと何時間にもなることがしばしばだ.

他们每每一谈就是好几个钟头。 - 白水社 中国語辞典

持ち逃げされないように,トランクから目を離すな.

留神皮箱,别让人拿跑了。 - 白水社 中国語辞典

2人は話せば話すほど意見が合わなくなった.

两个人越说越拧。 - 白水社 中国語辞典

彼が1発ぶっ放すと,脳しょうが噴き出し飛び散った.

他打了一枪,脑浆立即喷溅出来。 - 白水社 中国語辞典

彼はきれいな北京語を話すことができる.

他能说一口漂亮的北京话。 - 白水社 中国語辞典

彼女の話す声は特別清らかでよく通る.

她说话的声音特别清亮。 - 白水社 中国語辞典

手を放すのが早かったので,子供が転んでしまった.

撒手撒得太快了,把孩子摔了。 - 白水社 中国語辞典

話すときうわべだけのつまらない言葉を加えるな!

说话别带色泽儿! - 白水社 中国語辞典

彼は幾つかの外国語を話すことができる.

他会说几种外语。 - 白水社 中国語辞典

君は少し気を落ち着けるとうまく話すことができる.

你镇静点儿就能说好。 - 白水社 中国語辞典

犬が口を放すと,くわえていた骨が落ちた.

狗一松口,叼着的骨头就掉了。 - 白水社 中国語辞典

悟るところいかにも深しといった風に話す.

深有体会地说 - 白水社 中国語辞典

彼は英語とフランス語を同じくらい流暢に話す.

他说英语和法语同样流利。 - 白水社 中国語辞典

たこは手から離すや,青空に舞い上がった.

风筝一脱手,就飞上青天。 - 白水社 中国語辞典

腹を割って話すことによって,不和は解消した.

通过谈心,嫌隙消释了。 - 白水社 中国語辞典

一時的困難を二度と尾ひれをつけて話すな.

别再渲染一时的困难。 - 白水社 中国語辞典

きちんとけじめをつけてはきはき話す.

一板一眼地说 - 白水社 中国語辞典

(少し声を大きくして→)もう少し大きな声で話す.

大一点儿声说 - 白水社 中国語辞典

それぞれの人の話す調子は同じでない.

每个人说话的音调都是不相同的。 - 白水社 中国語辞典

興奮すればするほど,話すことができなくなる.

心里越[是]兴奋,就越发说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

話す時汚い言葉遣いをしてはならない.

说话别带脏字。 - 白水社 中国語辞典

私は中国語で中国人と話すことができる.

我能用中文跟中国人谈话。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に事のいきさつを話すよう厳しく迫った.

他追逼我说出事情的原委。 - 白水社 中国語辞典

彼女は外国人だが、中国語を話すのがとても上手だ。

她虽然是外国人,但中文说得很好。 - 中国語会話例文集

妻が起きているので、今は電話で話すことができない。

因为妻子还没睡,所以现在不能打电话说。 - 中国語会話例文集

子供達が英語を話すきっかけになればと思いここに来ました。

认为也许能够成为孩子们说英语的契机,所以来了。 - 中国語会話例文集

夕食会でお酒がないと、腹を割って話すことができない。

晚宴上没有酒的话,我就不能说出推心置腹的话。 - 中国語会話例文集

夏休みについて話すために花子に電話をしました。

我为了说关于暑假的事给花子打电话了。 - 中国語会話例文集

私達は年上の人と話す時に敬語を使わなければならない。

我们在和年长的人说话的时候必须用敬语。 - 中国語会話例文集

もっと中国語を上手に話すことができるようになりたい。

想让汉语说得更流利。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS