| 例文 |
「可動コイル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2546件
どうして怒っているのか。
为什么生气了啊？
- 中国語会話例文集
この言葉はどういうことを意味しているか？
这一句取的是什么意思呢？ - 白水社 中国語辞典
私はこの文章が合っているかどうか分かりません。
我不知道这个文章是否合适。 - 中国語会話例文集
どうしてこんなにかんかんになっているのか．
干吗这样气沖沖的。 - 白水社 中国語辞典
この地域には鉄道が敷かれている。
这个区域有铁路。 - 中国語会話例文集
この製品について理解しているかどうか心配だ。
我担心你有没有理解这个产品。 - 中国語会話例文集
これが合っているかどうか確認してください。
请您确认这个是否符合。 - 中国語会話例文集
彼はこの職業についてどうにか少しは通じている．
他对这一行总算粗通一点儿。 - 白水社 中国語辞典
正しい言葉を使えているかどうかもわかりません。
不知道有没有用正确的措辞。 - 中国語会話例文集
彼が今鼻をどう動かしているのか見えますか？
能看到他现在是怎么动鼻子的吗？ - 中国語会話例文集
この茶わんは欠けているので，どうか換えてください．
这碗有缺口，请换一个。 - 白水社 中国語辞典
道学者然としていること．
道学气 - 白水社 中国語辞典
まだ問題が残っているかどうかは，すぐにはわからない．
还有问题与否，一时不得而知。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうやってこれを実現しているのかを知りたい。
我想知道他是怎样实现那个的。 - 中国語会話例文集
お前，どうしてこんなにいい加減に勉強しているのか？
你为什么这么稀松地学习呢？ - 白水社 中国語辞典
この男は体が大きくて堂々としている．
这个人身材魁梧奇伟。 - 白水社 中国語辞典
どうして私はこんなにあなたを愛しているのだろうか。
为什么我那么爱你呢？ - 中国語会話例文集
他の人たちはそのことをどう思っているのですか。
其他的人会怎样认为这件事情呢？ - 中国語会話例文集
私はどうやってそこに行くか知っている。
我知道怎么去那里。 - 中国語会話例文集
どうやら誰かがこれを見ているらしいです。
看起来是有人在看着这个。 - 中国語会話例文集
どうやら誰かがこれを読んでいるらしいです。
看起来是有人在读着这个。 - 中国語会話例文集
私はどうやって自立し、食べていこうか悩んでいる。
我在为如何自食其力而苦恼。 - 中国語会話例文集
あなたの言っていることはどういう意味ですか?
你说的话是什么意思？ - 中国語会話例文集
君はどうしてこんなに頭がいかれているのだ！
你怎么这么神经！ - 白水社 中国語辞典
それはどうのような効果を持っているのか？
那个有什么样的效果呢？ - 中国語会話例文集
どうして彼らが学校にいると思ったのですか？
为什么认为他们在学校呢？ - 中国語会話例文集
どうして彼女はまだ落ち込んでいるのですか？
为什么她还是很低落？ - 中国語会話例文集
どうして彼らが学校にいると思ったのですか？
你为什么认为他们在学校呢？ - 中国語会話例文集
どうして韓国語を勉強しているのですか。
你为什么在学习韩语呢？ - 中国語会話例文集
彼が尋ねているのに，どうして答えないのか？
他问话，你怎么不答话？ - 白水社 中国語辞典
効果はどうなんだ？—確かにあると言われている．
效果呢？—［据］说是…会有的。 - 白水社 中国語辞典
君は彼がどうして来ないかを知っているはずだ．
你该知道他为什么不来。 - 白水社 中国語辞典
彼は行動力にすぐれている。
他行动力很强。 - 中国語会話例文集
彼が言っていることはどれも道理にかなっている．
他讲的句句是理。 - 白水社 中国語辞典
（何ぞその相似ることかくのごとしか→）どうしてこんなにまで似ているのか！
何其相似乃尔！ - 白水社 中国語辞典
あなたの住んでいる所の天気はどうですか？
你住的地方的天气怎么样？ - 中国語会話例文集
あなたの住んでいる所はどうですか？
你住的地方怎么样？ - 中国語会話例文集
今、日本の事をどう思っているのですか。
你现在对日本怎么看？ - 中国語会話例文集
それをどうやって克服しようとしているか？
你打算如何克服那个呢？ - 中国語会話例文集
人が尋ねているのに，どうして答えないのか？
人家问话，你怎么不答话？ - 白水社 中国語辞典
この人懐っこい子もどうしてこの部屋にいるのですか。
这个不认生的孩子为什么会在这个房间里？ - 中国語会話例文集
この事をどうすべきか，彼の腹の中には既に心積もりができている．
这事该怎么办，他心里已经有了小九九。 - 白水社 中国語辞典
つぼはそこらに転がっている，問題は君が頭を働かしてそれを捜すかどうかにかかっている．
窍门满地跑，看你找不找。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
その活動は私の同窓生によって行われている。
那個活動是我的校友舉辦的 - 中国語会話例文集
その人はどうやら50の坂を越えているようだ．
这个人似已年过半百。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたが私のことをどう思っているか分からなかった。
我不知道你对我是怎么想的。 - 中国語会話例文集
成功と失敗はこの行動にかかっている．
成败系此一举。 - 白水社 中国語辞典
北京にいる私の昔の同僚も同様に、日本を恋しがっている。
我在北京的原来的同事也同样爱恋着日本。 - 中国語会話例文集
この雑誌はどうすれば手に入るのでしょうか？
怎么样才能拿到这本杂志呢？ - 中国語会話例文集
子供がじだんだ踏んで「どうしても行かない，どうしても行かない！」とワーワー騒いでいる．
孩子踩着脚嚷嚷着：“就不去，就不去！” - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
