「可能で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 可能での意味・解説 > 可能でに関連した中国語例文


「可能で」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7409



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 148 149 次へ>

通信事業者は、3つすべてのタイプの通信が可能なデバイスを販売することが可能である。

承运商可销售能够进行所有三种通信类型的设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

1200個の可能な循環シフトには、0から1199までのインデックスが割り当てられる。

给 1200个可能的循环移位分配索引 0到 1199。 - 中国語 特許翻訳例文集

他の可能性は、利用可能な場合には、1つ又は複数のアドレスを応答メッセージに含めることである。

另一个可能性是将地址包括到响应消息中 (如果可用 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

受信機の電源がオフにされ、後になって適用可能な有効枠外の時間に電源がオンに戻るような可能性は非常に大きい。

接收机很有可能在可应用的有效性时间窗之后的某个时间关闭并重开。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、この機能はノード間で分割可能である。

而且,这种功能性可以在节点之间被分离。 - 中国語 特許翻訳例文集

接点148は、スイッチ等で構成可能である。

接点 148可由开关等构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

新法で確認申請書作成は可能ですか?

可以用新办法制作确认申请书吗? - 中国語会話例文集

プログラム設定で対応可能と回答済みです。

已经回答了可以通过项目设置来处理。 - 中国語会話例文集

あなたは外出できないから無理です。

你不能外出,所以不可能。 - 中国語会話例文集

もし可能であれば倉庫を見学したいのです。

如果可以,我想参观一下仓库。 - 中国語会話例文集


そちらは弊社でも取扱い可能です。

那个敝公司也可以处理。 - 中国語会話例文集

この不良は外観で判断することが可能です。

这个流氓从外观上可以判断出来。 - 中国語会話例文集

あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。

如果没有你的指导可能无法做成功吧。 - 中国語会話例文集

私たちはできるだけ多くの本を読むべきです。

我们应该尽可能的多读书。 - 中国語会話例文集

それはどのようなレベルで識別可能ですか?

那个是什么样的水平才可以识别的? - 中国語会話例文集

でもポンコツなのでもう直らないかもしれないね。

但因为是废品,所以可能修不好了。 - 中国語会話例文集

追加注文したいのですが可能ですか?

我想要追加订单,可以吗? - 中国語会話例文集

日程を変更したいのですが、可能でしょうか。

我想变更一下日程安排,可以吗? - 中国語会話例文集

彼らだけで現地に行って見学することが可能ですか?

他们可以自己去现场参观吗? - 中国語会話例文集

この商品は郵便で送ることは可能ですか?

这个商品可以邮寄吗? - 中国語会話例文集

あなたの部屋でも喫煙は可能です。

你的房间也可以吸烟。 - 中国語会話例文集

できる限り近くまで来てください。

请尽可能的到这附近来 - 中国語会話例文集

この度複数のバージョンで入手可能です。

这次可以在各种版本中得到。 - 中国語会話例文集

受け入れ可能な年齢は未就学児までです。

可以接收的年龄是不满就学年龄。 - 中国語会話例文集

それは今からでも対応可能でしょうか?

那个现在也可以处理吗? - 中国語会話例文集

それは今からでも訂正可能ですか?

那个现在也可以进行改正吗? - 中国語会話例文集

いつでもその受け入れが可能です。

我随时都可以接收那个。 - 中国語会話例文集

私はどちらの時間でも対応可能です。

我哪个时间都可以。 - 中国語会話例文集

この日程で調整可能ですか?

你的这个日程可以调整吗 - 中国語会話例文集

できるだけ英語で話すようにします。

我尽可能地用英语说话。 - 中国語会話例文集

それをできるだけ短時間で測定してください。

请你尽可能短时间内测量那个。 - 中国語会話例文集

このクラスは誰でも参加可能ですか?

这个班的任何一个人都可以参加吗? - 中国語会話例文集

できるだけ映像で思い浮かべてほしい。

希望尽可能地想象画面。 - 中国語会話例文集

ご予約時からのプラン変更は当日でも可能です。

预约时间的计划更变在当天也能进行。 - 中国語会話例文集

貴社で営業することは可能ですか?

请问可以在贵公司营业吗? - 中国語会話例文集

反応が無いので今回はご縁がなかったようです。

因为没有反应所以可能这次没有缘分了。 - 中国語会話例文集

販売はできないのなら、貸してもらうことは可能ですか?

如果不能卖的话,可以借吗? - 中国語会話例文集

銀行振り込みで決済することは可能でしょうか。

可以用银行汇款的方式支付吗? - 中国語会話例文集

ご指定の期日までに納品可能でございます。

在您指定的日期之前可以交货。 - 中国語会話例文集

ツインルームは最大3名様でのご利用が可能です。

双人房最多可以入住3人。 - 中国語会話例文集

ご依頼から最短10分で配車が可能です。

最短可以在委托的10分钟之内调配车辆。 - 中国語会話例文集

日本語で質問することは可能でしょうか。

可以用日语提问吗? - 中国語会話例文集

弊店までお越し頂くことは可能でしょうか?

能来弊店吗? - 中国語会話例文集

可能でしたら書面の形式で頂ければと存じます。

如果可以的话希望您用书面形式。 - 中国語会話例文集

在庫がございますのですぐ発送することが可能です。

因为有库存,可以马上发货。 - 中国語会話例文集

HTMLメールでのご連絡はできればお控え下さい。

请尽可能不要使用HTML邮件。 - 中国語会話例文集

がんばり次第でリーダーになることもできる。

根据你的努力,你也有可能当上领导者。 - 中国語会話例文集

この貯水池は洪水の防止もできるし,灌漑も可能である.

这个水库既可防洪,又可灌溉。 - 白水社 中国語辞典

代替シンタックス内に必要なセマンティックスを持つことも可能である。

在某种替换语法内携带所需的语义也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集

実際的および使用可能性の観点から、この要求は十分に問題でありうる。

从实际性和可用性的观点来看,该要求很可能是一个问题。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 148 149 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS