「可能的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对于神来说任何事情都是可能的

神にとっては全てのことが可能だ。 - 中国語会話例文集

和这样的女人顺利进行下去是不可能的！

こんな女の人とうまくやっていくなんて無理だ！ - 中国語会話例文集

如果可能的话，请告诉我计划的细节。

もし可能であれば、計画の詳細を教えてください。 - 中国語会話例文集

请尽可能的到这附近来

できる限り近くまで来てください。 - 中国語会話例文集

做不可能的事情有点开心。

不可能なことをするのはちょっと楽しいです。 - 中国語会話例文集

跟他和解是不可能的。

彼と和解することは不可能であった。 - 中国語会話例文集

传达信息是没有可能的。

メッセージを伝えるのは可能ではない。 - 中国語会話例文集

可以尽可能的帮我治愈我的悲伤吗？

出来る限り私の悲しみを癒してくれませんか？ - 中国語会話例文集

我们超过了生产可能的数量。

私たちの生産可能な数量を超えています。 - 中国語会話例文集

对我来说吃午饭是不可能的了。

昼食を食べることは私にとっては不可能だ。 - 中国語会話例文集

我想尽可能的支援他们。

私はかれらを出来る限り支援したいです。 - 中国語会話例文集

像那样梦想般的系统是不可能的吧。

そんな夢のようなシステムは可能ではないだろう。 - 中国語会話例文集

现在成为律师是不可能的。

今や弁護士になることは不可能だ。 - 中国語会話例文集

我写日记是根本不可能的。

私が日記をつけなんてありえない。 - 中国語会話例文集

对神而言，任何事情都是可能的。

神にとっては全てのことが可能だ。 - 中国語会話例文集

我们将尽可能的对那个进行支援。

私たちはそれに対して可能な限り支援します。 - 中国語会話例文集

她尽可能的跑到最快。

彼女はできるだけ速く走りました。 - 中国語会話例文集

如果可能的话，我想见他一面。

もし可能であれば、私は彼に会いたいと思っています。 - 中国語会話例文集

如果可能的话，我想和他见面。。

もし可能であれば、私は彼に会おうと思います。 - 中国語会話例文集

我希望你尽可能的马上来这里。

できるだけすぐにここに来て欲しい。 - 中国語会話例文集

我想让你尽可能的早点来这里。

あなたにはできる限り早くここに来て欲しい。 - 中国語会話例文集

如果可能的话，请在今天之内回复。

もし可能であれば、今日中に返事を下さい。 - 中国語会話例文集

尽可能的缝在高的位置。

出来るだけ高い位置に縫い付けて下さい。 - 中国語会話例文集

请提议别的可能的东西。

その他の可能なものをご提案ください。 - 中国語会話例文集

我尽可能的和太郎保持着距离。

太郎とはできる限り距離を置いています。 - 中国語会話例文集

那种没有担心没有问题的人生是不可能的哦。

心配や問題のない人生なんてありえないよ。 - 中国語会話例文集

首先就生产可能的数值进行提案。

まず生産可能な数値を提案致します。 - 中国語会話例文集

可能的话明天也想做。

なんなら明日もやりたいと思ってる。 - 中国語会話例文集

尽可能的集到一起卖。

できるだけまとめて販売してください。 - 中国語会話例文集

如果可能的话想请把那个计划提前。

可能ならその予定を前倒しして欲しい。 - 中国語会話例文集

我想尽可能的不和孩子接触。

なるべく子供達と接したくない。 - 中国語会話例文集

明天之前完成这个工作是不可能的。

明日までにこの仕事を終えるのは不可能だ。 - 中国語会話例文集

如果可能的话，有几件想尝试做的事情。

可能なら、いつかやってみたいことです。 - 中国語会話例文集

我在尽可能的多吃蔬菜。

出来るだけ多くの野菜を食べるようにしている。 - 中国語会話例文集

在可能［的］范围内帮助解决。

可能な範囲で解決に手を貸す． - 白水社 中国語辞典

要我们屈膝是不可能的。

我々に屈伏せよとは不可能なことだ． - 白水社 中国語辞典

应付可能的突然事变

起こり得る突発事件に対応する． - 白水社 中国語辞典

他悬想着种种可能的结果。

彼は種々のありうべき結果をあれこれ想像している． - 白水社 中国語辞典

选择用于上行链路传输的波形类型，其中，波形类型是从一组可能的波形类型中选择的，所述一组可能的波形类型包括：

このプロセッサは、アップリンク送信のための波形タイプを選択するように構成されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

这组可能的波形类型包括 N个可能的波形类型，其中，N可以是基本上任何整数。

可能な波形タイプのセットは、N個の可能な波形タイプを含みうる。 ここで、Nは、実質的に任意の整数でありうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

下载新的权重集也是可能的。

新たな重み付けの組をダウンロードすることも可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图像显示系统 1700可以有各种可能的硬件构成。

画像表示システム1700は、様々なハードウェア構成が可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

然而，将老式电话机附着在 FXS端口是可能的。

しかしながら、古い電話機がFXSポートに付属することも可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据上述教导，许多修改和变体是可能的。

前述の教示に照らして、多くの修正および変形が可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

其它促成该处理方法的方法是可能的。

本処理方法を引き起こす他の方法も可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

可以从一组可能的波形类型中选择该波形的类型。

波形タイプは、可能な波形タイプのセットから選択されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，未许可的 60GHz带宽提供了一种这样的可能的操作范围。

例えば、無認可の60GHz帯域がこのような動作範囲を提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集

只要不瞬间移动，避免迟到是不可能的。

ワープでもしない限り、遅刻を回避するのは不可能だ。 - 中国語会話例文集

我觉得今天之内要完成那件工作是不可能的。

今日中にその仕事を終えるのは私には無理に思えます。 - 中国語会話例文集

虽然想三十分钟写完作业，但是知道那是不可能的事情。

宿題を30分で終わらせようとしたが、それは無理だとわかった。 - 中国語会話例文集