| 意味 | 例文 |
「右側」を含む例文一覧
該当件数 : 216件
右肋
右側のあばら． - 白水社 中国語辞典
右侧通行
右側通行． - 白水社 中国語辞典
右翼侧
右側面． - 白水社 中国語辞典
在右边走
右側を歩く． - 白水社 中国語辞典
你应该靠右走。
右側を歩くべきです。 - 中国語会話例文集
这张照片的右边
この写真の右側 - 中国語会話例文集
车向外手拐。
車は右側に曲がる． - 白水社 中国語辞典
银行在车站右侧。
銀行は駅の右側にあります。 - 中国語会話例文集
你不应该靠右走。
右側を歩くべきではない。 - 中国語会話例文集
右边的空白不整齐。
右側の余白はそろっていない。 - 中国語会話例文集
店在这条路的右侧。
お店はこの通りの右側にある。 - 中国語会話例文集
车辆一律靠右走。
車両はすべて右側を通行する． - 白水社 中国語辞典
我座位在最右边。
私の席は一番右側にある． - 白水社 中国語辞典
请您右手坐。
どうぞ右側にお掛けください． - 白水社 中国語辞典
请您右首坐。
どうぞ右側にお掛けください． - 白水社 中国語辞典
我左边是山田，右边是铃木。
私の左側は山田で、右側は鈴木です。 - 中国語会話例文集
你们必须走右边。
あなたたちは右側を歩かなければなりません。 - 中国語会話例文集
那个店在这个街道的右侧。
お店はこの通りの右側にある。 - 中国語会話例文集
车前面的保险扛的右侧坏了。
車の前のバンパー右側がつぶれてしまいました。 - 中国語会話例文集
我的书在右侧最上面的架子上。
私の本は右側の一番上の棚にあります。 - 中国語会話例文集
在教堂前厅的右侧有个大房间。
ナルテックスの右側に大きな部屋がある。 - 中国語会話例文集
下了这条道在右侧有一个便利店。
コンビニは、この道を下って右側にひとつあります。 - 中国語会話例文集
这条路直走，就能在右侧看到广场。
この道をまっすぐ行くと、右側に広場が見えます。 - 中国語会話例文集
日本的车靠左行驶，人靠右边走。
日本は車は左側、人は右側通行です。 - 中国語会話例文集
我在这张照片的最右边。
この写真の一番右側にいます。 - 中国語会話例文集
运动场入口在左边，出口在右边。
運動場の入り口は左側，出口は右側にある． - 白水社 中国語辞典
爸爸坐在哥哥的上手。
父さんは兄さんの向かって右側に腰を下ろす． - 白水社 中国語辞典
下场门
（客席から舞台に向かって）右側の出入り口，上手．↔上场门． - 白水社 中国語辞典
桌子的右边有书架子。
テーブルの右側には書棚がある． - 白水社 中国語辞典
右边的那本书是精选英汉词典。
右側の本はコンサイス英中辞典である． - 白水社 中国語辞典
开会时他坐在右首。
会合では彼は右側に腰を下ろしている． - 白水社 中国語辞典
左右全是高山。
左側右側はすべて高い山である． - 白水社 中国語辞典
Tr是如在图 11的右侧看到的有效码元 A的长度。
Trは、図11の右側に示すように有効シンボルAの長さである。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时，左图像 21出现在第二原始位置的右侧。
このとき、第2の元の位置より右側には、左画像21が見える。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时，右图像 23出现在第二原始位置的左侧。
このとき、第2の元の位置より右側には、右画像23が見える。 - 中国語 特許翻訳例文集
是从那个路口左拐，然后走40米之后右边的店。
あの交差点を左に曲がって40メーター行った右側のお店です。 - 中国語会話例文集
人家骑车从里手上，他却从外手上。
人は自転車に乗る時左側から乗るが，彼は右側から乗る． - 白水社 中国語辞典
前面有一座奇峰突起，江水沿着这山峰右面流去。
前に奇峰がそびえ立ち，川の水はこの峰の右側に沿って流れる． - 白水社 中国語辞典
赶车的人很少坐在外手。
荷馬車を御す人で車の右側に座る人はめったにいない． - 白水社 中国語辞典
人民大会堂在天安门的右边。
人民大会堂は（天安門の右側→）天安門に向かって左側にある． - 白水社 中国語辞典
我们排向敌人右侧迂回，截断敌人的退路。
わが小隊は敵の右側面に迂回し，敵の退路を断つ． - 白水社 中国語辞典
相片上左边是我哥哥，右边是我朋友，中间是我。
写真の左側は私の兄，右側は私の友人，真ん中は私だ． - 白水社 中国語辞典
另外，车辆像 90的前方右侧的重复部分 OA2对应于车辆 9的前方右侧的区域 LA2，包括在前方的摄影图像 P1的范围和右侧方的摄影图像 P4的范围双方中。
また、車両像90の前方右側の重複部分OA2は、車両9の前方右側の領域LA2に対応し、前方の撮影画像P1の範囲と右側方の撮影画像P4の範囲との双方に含まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，车辆像 90的后方右侧的重复部分 OA4对应于车辆 9的后方右侧的区域 LA4，包括在后方的摄影图像 P2的范围和右侧方的摄影图像 P4的范围双方中。
また、車両像90の後方右側の重複部分OA4は、車両9の後方右側の領域LA4に対応し、後方の撮影画像P2の範囲と右側方の撮影画像P4の範囲との双方に含まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
这里，以读取的数据的上段左侧为始点向右侧顺序设定关注像素，接着从 1段下的左侧向右侧顺序设定，最终以下段右侧成为终点的方式设定关注像素。
ここでは、読み取ったデータの上段左側を始点として右側に順に注目画素を設定し、次に1段下の左側から右側に順に設定し、最終的には下段右側が終点となるように注目画素を設定するものとした。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7的右侧所示的程序在 FSS服务器计算机 200的 CPU210中执行。
図7の右側に示すプログラムは、FSSサーバコンピュータ200のCPU210において実行される。 - 中国語 特許翻訳例文集
阶差部 30的后部及左右侧部由机体 3的壳体 33包围。
段落ち部30の後部および左右側部は、機体3のハウジング33で囲まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 CCD板 31的右端处，沿着图 2的右侧的边缘形成肋状凸起部分 31a。
CCDプレート31の右端部には、右側の辺に沿ってリブ状の凸部31aが形成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图4C，4×4像素块可以具有左侧边缘 L和右侧边缘 R。
図4Cを参照して、4×4画素ブロックは左側のエッジLと右側のエッジRとを有しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此，信号电荷从中央左侧的线向中央右侧的线传输。
従って、信号電荷は中央左側のラインから中央右側のラインに転送される。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
