| 意味 | 例文 |
「吃饭」を含む例文一覧
該当件数 : 379件
我还请得起你们几个人吃饭。
私は君たち数人くらいの食事はおごってあげられる． - 白水社 中国語辞典
在旧社会他想顺顺气气吃饭都不可能。
旧社会で彼は伸び伸びと口過ぎすることさえ不可能であった． - 白水社 中国語辞典
望天种田，靠天吃饭。((ことわざ))
自然の降雨に任せて田畑を耕し，お天道様を頼りとして生活する． - 白水社 中国語辞典
即使误餐也可以到外面吃饭。
たとえ食事の時間を逃しても外へ行って食事することができる． - 白水社 中国語辞典
战士们下操后，就到食堂吃饭了。
兵士たちは訓練が終わるや，食堂に行って食事をした． - 白水社 中国語辞典
你就在这儿吃饭吧，饭，菜都是现成儿的。
ここで食べていきなさい，ご飯もおかずももう出来合いものがあるから． - 白水社 中国語辞典
我家寻常不开伙，大家都在食堂里吃饭。
私の家では普段食事の用意をせずに，皆食堂で食事をしている． - 白水社 中国語辞典
你去招呼孩子回家吃饭。
行って子供たちにご飯だから帰って来るように言いなさい． - 白水社 中国語辞典
我留他吃饭，他执意要走。
私が彼にごちそうするというのに，彼はなんとしても帰るといってきかない． - 白水社 中国語辞典
我一边吃饭一边等你，请你送完她们再回到这里来。
食事をして待ってますから、彼女達を送って戻ってきてください。 - 中国語会話例文集
因为我的兄弟（姐妹）要回到了父母家，所以大家要一起去吃饭。
私の兄弟が両親の家に帰ってきているので、みんなで食べに行きます。 - 中国語会話例文集
因为没有坐的地方，所以我们不得不站着吃饭。
座れる場所がなかったので、私たちは立ったまま食べなければならなかった。 - 中国語会話例文集
在那里吃饭要排很长的时间的队伍，那家店就这么的有人气。
そこで食べるには長い列に並ばなければならないほどあのレストランは人気だ。 - 中国語会話例文集
家庭吃饭的形态大大的变化如果您能知道了解就好了。
家庭における食事の形態が大きく様変わりしていることが、お分かりいただけると思います。 - 中国語会話例文集
请人帮我们拍了家人一起吃饭的照片。
家族で食事をしているところを、お願いして写真を撮ってもらいました。 - 中国語会話例文集
这周五和她吃饭时将会搞到公司内部的独家新闻。
今週の金曜、彼女と昼食をとるときに、社内の特ダネが手に入るわ。 - 中国語会話例文集
一个人旅行吃饭是个难点，但是巴鲁很适合一个人旅行。
一人旅は食事に困るのが難点だが、バルは一人旅する者にとって居心地がいい。 - 中国語会話例文集
人家吃饭他馋得直吧嗒嘴。
人が飯を食べるのを見て自分も食べたくなりしきりに（口をぱくつかせる→）生つばを飲みこんでいる． - 白水社 中国語辞典
吃饭吃得太快不好，容易得胃病。
（ものの食べ方があまりにも速いのは→）ものをあまりにも速く食べるのはよくない，胃を悪くしやすいので． - 白水社 中国語辞典
凡是上级来人，在吃饭、住房等方面，都是有一定规格的。
すべて上級機関からの出張者は，食事・宿泊などの面において一定の規準がある． - 白水社 中国語辞典
我盘算了一下，吃饭、住宿、车票等大约需要三百元。
私がちょっと計算してみたら，食事，宿泊，キップなどでおよそ300元が必要であった． - 白水社 中国語辞典
一下子来了这么多的人吃饭，炊事员怕抓挠不过来吧！
一時にこんなにたくさんの人が食べに来たら，コックたちも恐らくてんてこ舞いでたいへんだろう． - 白水社 中国語辞典
丈夫突然请几个客人来吃饭，弄得妻子抓了瞎。
夫が突然数人の客を家へ食事に招待したので，妻は慌てふためいた． - 白水社 中国語辞典
人家留你吃饭，这是虚让儿。
人が帰らないで食事をしていけと言ったのは，（本心からそう言ったのでなく）口先だけで言ったのだ． - 白水社 中国語辞典
不但要解决吃饭问题，还要解决穿衣问题哟。
食の問題を解決するだけでなく，衣の問題も解決しなければなりませんよ． - 白水社 中国語辞典
你怎么忙得连吃饭都忘了，不至于吧？
君はどうして飯を食べることさえ忘れてしまうほど忙しくするのか，そこまですることがあるのか？ - 白水社 中国語辞典
你只会吃饭，能中什么用？
お前はただ飯を食うことしかできないが，そんなことで（何の役に立つのか→）何の役にも立たない！ - 白水社 中国語辞典
下周日中午12点在电影院前面集合然后吃饭，之后再看电影吧。
今度の日曜日の昼12時に映画館の前で待ち合わせをして食事をしてから映画を観ましょう。 - 中国語会話例文集
明天下午的商谈结束后，我试着安排邀请对方部长吃饭。
明日の夕方からのお打ち合わせの後、先方の部長様を会食にお誘いできるように調整してみます。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
