「合い印」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

新しい委員が誕生した．

新委员产生出来了。 - 白水社 中国語辞典

会員登録は必要ありません。

不需要注册会员。 - 中国語会話例文集

私は英語が上手ではありません！ふう！なんと言えばいいかわからない……わああああ！

我不怎么会英语！哎！不知道该说些什么……啊啊啊啊啊！ - 中国語会話例文集

もういいよ！あれあれ，お前さんときたら，本当に頑固なんだから！

得啦！唉呀，你这个人，真是顽固唉！ - 白水社 中国語辞典

あの店は他よりいいものが沢山あるよ。

那家店有很多比别家好的东西。 - 中国語会話例文集

あなたはまだあの青年を愛しているのですか？—いいえ，私はこれまであの人を愛したことはありません．

你还爱着那个青年吗？—不，我从来没有爱过他。 - 白水社 中国語辞典

あなたはそんな高圧的にならなくていい。

你不必变得那么有压力。 - 中国語会話例文集

あなたに会えてもう死んでもいいです。

能见到你死而无憾。 - 中国語会話例文集

お前さんはいいやつだ，さあ，握手しよう．

你是好小子，来，拉手。 - 白水社 中国語辞典

いいえ、ちがいます。私はあなたに以前お会いしたことはありません。

不，不对。我以前并没有见过您。 - 中国語会話例文集

今日は朝から天気がいい。

今天从早上开始就是个好天气。 - 中国語会話例文集

君と日本で会えるといいね。

要是能在日本见到你就太好了。 - 中国語会話例文集

この案でいいと思う。

我认为这个方案不错。 - 中国語会話例文集

現地で会えるといいね。

能在当地见到就好了。 - 中国語会話例文集

彼は最近，体の具合はいいか？

他最近身体好不好？ - 白水社 中国語辞典

新しい委員会が成立した．

新的委员会成立了。 - 白水社 中国語辞典

いい具合に天気になった．

碰巧天晴了。 - 白水社 中国語辞典

あなたになんて言葉をかけていいかわかりません。

我不知道该对你说什么。 - 中国語会話例文集

運転手さん、あのバスに乗ってもいいですか？

司机师傅，坐那辆巴士也可以吗？ - 中国語会話例文集

あなたにとっていい一年になりますように。

祝你今年一切顺利。 - 中国語会話例文集

あなたにとって良い一年になるといいですね。

如果能成为对你来说美好的一年就好了呢。 - 中国語会話例文集

この絵に深い意味はありません。

这幅画中没有深层的意义。 - 中国語会話例文集

みんなにありがとうと言いたい。

我想向大家道谢。 - 中国語会話例文集

私は寧ろあなたには言いません。

我宁可不和你说。 - 中国語会話例文集

あと3週間で退院できます。

我再有3周就能出院了。 - 中国語会話例文集

それに深い意味はありません。

那个没有很深的含义。 - 中国語会話例文集

消息を伝えない，音信不通である．

不通消息 - 白水社 中国語辞典

ここにはたぶん深い意味がある．

这里怕有讲究。 - 白水社 中国語辞典

生産量は全国第1位である．

产量居全国首位。 - 白水社 中国語辞典

ご案内いたします。

为您向导。 - 中国語会話例文集

何度も言い争った．

吵过多少次嘴。 - 白水社 中国語辞典

いいえ、そのような経験は一度もありません。

不，那样的经验一次也没有。 - 中国語会話例文集

いいえ、私は業務経験がありません。

不，我并没有业务经验。 - 中国語会話例文集

いいえ、そのペンは机の上にありません。

不，在桌子上没有那个笔。 - 中国語会話例文集

彼もまた、自身がいいボスであることを望んでます。

他自己也希望自己是个好老板。 - 中国語会話例文集

あなたとの関係をどうしていいのか分かりません。

不知道该如何处理我俩之间的关系。 - 中国語会話例文集

わたしはあなたを何と呼んだらいいですか。

我应该如何称呼你比较好？ - 中国語会話例文集

あなたのことを何と呼んだらいいですか？

我叫你什么好呢？ - 中国語会話例文集

彼は物事のやり方がいつもこんなにいい加減である．

他做事老这么草率。 - 白水社 中国語辞典

明日君は試合に参加しなくてもいいんだよ．

明天你不一定去参加比赛。 - 白水社 中国語辞典

改めてあなたはいい先生だなと思いました。

我重新感觉到了你是一个好老师。 - 中国語会話例文集

あなたたちは、明日は辞典を持ってこなくてもいいです。

你们明天不带词典来也没关系。 - 中国語会話例文集

あのカッコいい男性と知り合いですか。

和那个帅哥是熟人吗？ - 中国語会話例文集

あなたの都合のいい時間に合わせます。

我会配合你方便的时间。 - 中国語会話例文集

アンコールで、あの曲をやってくれるといいですね。

被要求重演，要是再唱一遍那首歌就好了。 - 中国語会話例文集

昨年買い入れたコンピューターの品質はまあまあよい．

去年置的计算机质量还可以。 - 白水社 中国語辞典

両方ともに言い分はある。

双方都有理由。 - 中国語会話例文集

時に厳しい一面がある。

有时会很严厉。 - 中国語会話例文集

あなたが先日言いました。

你前些天说过了。 - 中国語会話例文集

あなたが前回言った通り・・・

就像你上次说的那样…… - 中国語会話例文集