「同意的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

没有发行者的同意的话

発行者との同意がなければ - 中国語会話例文集

我想不出其他不同意的理由。

私にはほかに反対の理由が思いつかない． - 白水社 中国語辞典

将本规定中经双方同意的地位让渡给第三方。

本規定で合意した地位を第三者に譲渡する。 - 中国語会話例文集

如果关于钱的事情同意的话，合同就能成立。

もし、お金について同意すれば、契約は成立します。 - 中国語会話例文集

您同意的话请通知我们。

合意される場合はその旨を通知頂けるようお願い致します。 - 中国語会話例文集

举手表示同意的顶多不过三五人。

手を挙げて賛成を示したのはせいぜい3，4人にすぎない． - 白水社 中国語辞典

如果你同意的话，能不能把那个会延期到明天？

あなたが良ければそのミーティングは明日に延期していただけないでしょうか。 - 中国語会話例文集

就像6月9日在电话里双方都同意的那样，将把一部分的商品发送到西雅图。

6月9日のお電話にて合意したように、商品の一部はシアトルに配送されます。 - 中国語会話例文集

大家以为他会同意的，哪知道他却提出了许多意见。

皆は彼が賛成するものだと思っていたが，どうしてどうして彼は多くの意見を持ち出した． - 白水社 中国語辞典

同时，当S26的判定结果为否时，根据应用程序A1，控制单元32将指示上面的变化没有被同意的不同意通知 132发送到管理应用程序 27(S36)。

一方、S26でNOの場合、制御部32は、アプリケーションA1に従って、上記の変更を許可しない旨の不許可通知132を管理アプリケーション27に送信する（S36）。 - 中国語 特許翻訳例文集