「同樣に」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どうして日本が好きなのですか。

你为什么喜欢日本呢？ - 中国語会話例文集

今週の日曜日はどうでしょうか？

你这周日怎么样？ - 中国語会話例文集

日本の出張はどうでしたか？

日本出差怎么样？ - 中国語会話例文集

明日の午後２時はどうですか。

明天下午2点怎么样？ - 中国語会話例文集

一体、何をどうしたいのですか？

你到底想怎么做？ - 中国語会話例文集

一体、何をどうしたいのですか？

你到底想要怎么做？ - 中国語会話例文集

どうぞ、何でもご用命下さい。

请随意吩咐。 - 中国語会話例文集

日本での生活はどうでしたか。

在日本的生活怎么样？ - 中国語会話例文集

どうぞメニューを見せてください．

请你给我看菜单。 - 白水社 中国語辞典

兄さん，これどうしたの？

大哥，你这是怎么啦？ - 白水社 中国語辞典

どうか荷物を点検してください．

请你检点一下行李。 - 白水社 中国語辞典

肉体労働と頭脳労働．

体力劳动和脑力劳动 - 白水社 中国語辞典

2本立ての指導，二重の指導．

双重领导 - 白水社 中国語辞典

主任だったらどうだって言うんだ？

主任又怎么样？ - 白水社 中国語辞典

彼はどうにかしぶしぶ同意した．

他总算勉勉强强地同意了。 - 白水社 中国語辞典

こんな要求にはどうしても同意できない．

万不可同意这种要求。 - 白水社 中国語辞典

戦時の部隊移動・物資運送のために設けた自動車道路．

战备公路 - 白水社 中国語辞典

お前さんどうしたの？たった今までちゃんとしていたのに，いったいどうしたの？

你咋哩？刚才好好的，这是咋哩？ - 白水社 中国語辞典

昨日までどうもなかったのに，今日はどうして壊れたのか？

昨天还好好的，今天怎么破损了？ - 白水社 中国語辞典

私にはどうしても彼の言ったことがどういう意味かわからない．

我怎么也体会不出他说的是什么意思。 - 白水社 中国語辞典

（どうぞ私に代わってご機嫌を伺ってください→）どうぞよろしくお伝えください．

请你替我问个好儿。 - 白水社 中国語辞典

どうしたんだい？どうしてあんなに多くの人が取り巻いているのか？

怎么了？为什么围了那么多人？ - 白水社 中国語辞典

同様に、Drt2＝Dfw2＋Dbw2である。

类似地，Drt2＝ Dfw2+Dbw2。 - 中国語 特許翻訳例文集

撹拌機に移動する。

移动至搅拌机。 - 中国語会話例文集

運動会に参加する。

参加运动会。 - 中国語会話例文集

公道に合流する。

汇合到公路上。 - 中国語会話例文集

会社に食堂がある。

公司有食堂。 - 中国語会話例文集

目に余る行動

让人无法容忍的举动 - 中国語会話例文集

振動に強い構造

抗震力强的构造 - 中国語会話例文集

正常に作動しない。

不正常运转。 - 中国語会話例文集

秋に運動をする。

我在秋天运动。 - 中国語会話例文集

その歌に感動した。

我被那首歌打动了。 - 中国語会話例文集

彼に同情します。

我同情他。 - 中国語会話例文集

彼に同調します。

我和他统一步调。 - 中国語会話例文集

花火に感動しました。

我被烟花感动了。 - 中国語会話例文集

あなたに同情します。

我同情你。 - 中国語会話例文集

彼に同意書を渡した。

给了他同意书。 - 中国語会話例文集

湖水にすむ動物

住在湖水裡的動物。 - 中国語会話例文集

ブドウ狩りに行きました。

我去摘葡萄了。 - 中国語会話例文集

控えめに行動します。

我谨慎行事。 - 中国語会話例文集

同時に制止された。

同时被制止了。 - 中国語会話例文集

自動車に給油する。

给汽车加油。 - 中国語会話例文集

中毒になる動画。

让人上瘾的动画。 - 中国語会話例文集

衝動に駆られる。

被冲动所驱使。 - 中国語会話例文集

計画的に行動する。

有计划地行动。 - 中国語会話例文集

運動は健康によい。

运动对健康有益。 - 中国語会話例文集

活動に参加する。

参加活动。 - 中国語会話例文集

その意見に同意する。

我同意那个意见。 - 中国語会話例文集

活動的に動く。

我会积极地行动。 - 中国語会話例文集

支店に異動しました。

我转职到分店了。 - 中国語会話例文集