「名を馳す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

驚き慌ててなすところを知らない．

惊慌失措 - 白水社 中国語辞典

わけを話すと長くなるが．

说起来话长 - 白水社 中国語辞典

個人的な先入観をなくす．

消除个人成见 - 白水社 中国語辞典

私をなぶりものにするな．

别拿我寻开心。 - 白水社 中国語辞典

デマを事実と見なすな．

不要把谣传当作事实。 - 白水社 中国語辞典

縄をぎゅっとくわえて放すな．

咬住绳子别放。 - 白水社 中国語辞典

彼は不安なまなざしを表わす．

他露出疑惧的眼光。 - 白水社 中国語辞典

君，大人になったら何をするか？

你长大做什么？ - 白水社 中国語辞典

人にしかられるようなことをするな．

你别招骂了。 - 白水社 中国語辞典

私のじゃまをするな，見えないよ．

你不要遮我，我看不见。 - 白水社 中国語辞典

あなたは手続きを完遂すべきです。

你必须完成手续。 - 中国語会話例文集

夏休みは何をする予定ですか。

暑假打算做什么？ - 中国語会話例文集

心配するな，仕事はきつくないから，彼を体を壊すようなめには遭わさない．

别担心，活儿不重，累不着他。 - 白水社 中国語辞典

潜水を学ぶには，まず息をとめることを学ばねばならない．

要学潜水，得先学憋气。 - 白水社 中国語辞典

（国家などを）苦難から救い出す．

从艰危中拯救出来 - 白水社 中国語辞典

騒ぎを起こす，いざこざを起こす，大きな事故を引き起こす．

惹乱子 - 白水社 中国語辞典

愚昧をなくそうとすれば，知力投資を行なわなければならない．

要治愚，就得进行智力投资。 - 白水社 中国語辞典

自分をけなせば、他人はあなたを軽蔑するようになる。

如果贬低自己，别人就会瞧不起你。 - 中国語会話例文集

さっさと言え，なぞをかけるような言い方をするな！

快说吧，别大家猜谜儿了！ - 白水社 中国語辞典

人を中傷するようなことを口にしてはならない．

你不要出口伤人。 - 白水社 中国語辞典

飯を食おうとすれば，仕事をやらなくてはならない．

要有饭吃，就得干活。 - 白水社 中国語辞典

汽車を動かすには石炭を燃料にしなければならない．

开动火车要用煤做燃料。 - 白水社 中国語辞典

本当の話をすべきで，うそを話してはならない．

要讲真话，不要讲假话。 - 白水社 中国語辞典

気をつけの姿勢をとる時はまっすぐに立たなければならない．

立正时要站得直。 - 白水社 中国語辞典

縄を結んでわなを作る．

拿绳子拴个套儿 - 白水社 中国語辞典

徒弟を指導するには口で教えなければならないだけでなく，また身をもって手本を示さなければならない．

带徒弟不仅要言传，而且要身教。 - 白水社 中国語辞典

夏は海水浴をします。

夏天做海水浴。 - 中国語会話例文集

魚を少し焼きすぎた。

鱼稍微烤过头了。 - 中国語会話例文集

カスタネットを打ち鳴らす

打响响板 - 中国語会話例文集

二胡を習っています。

在学习二胡。 - 中国語会話例文集

メンテナンスを実施する。

进行维修。 - 中国語会話例文集

刀を研いで鋭くする．

把刀磨锋利。 - 白水社 中国語辞典

名前を呼び捨てにする．

直呼其名 - 白水社 中国語辞典

ボーナスを支給する．

发奖金 - 白水社 中国語辞典

ストックを投げ売りする．

把存货抛出去。 - 白水社 中国語辞典

ストックを投げ売りする．

抛售存货 - 白水社 中国語辞典

辰砂を洗浄する．

漂朱砂 - 白水社 中国語辞典

スノースーツを着なさい、さもないと風邪をひきますよ！

请穿着雪服，要不然会感冒的哦。 - 中国語会話例文集

敵が更にむだな抵抗をするようならこれをせん滅する．

敌人再顽抗就消灭它。 - 白水社 中国語辞典

その場その場の話をする，当たり障りのない話をする．

说些应景话 - 白水社 中国語辞典

なぜあなたがそれをするべきなのですか？

凭什么该你去做那个的？ - 中国語会話例文集

なぜあなたはそれをするべきではないのですか？

为什么不该你去做那个呢？ - 中国語会話例文集

運動をすることであなたはどんな気持ちになりますか？

通过运动你的心情会变得如何？ - 中国語会話例文集

風はますます大きなうなり声を立て，ひどくなってきた．

风越吼越凶。 - 白水社 中国語辞典

心配するな，彼は君に意地悪をするようなことはない．

别多心，他不会跟你下不去的。 - 白水社 中国語辞典

新聞を読みながら食事をする。

边看报纸边吃饭。 - 中国語会話例文集

邪魔をしないように気をつけます。

注意别碍事。 - 中国語会話例文集

失敗をすることを恐れないで。

不要害怕失败。 - 中国語会話例文集

音楽を聴きながら散歩をします。

我边听音乐边散步。 - 中国語会話例文集

映画を見ながら食事をする。

一边看电影一边吃饭。 - 中国語会話例文集