例文 |
「向いて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 125件
上を向いて寝る
仰躺睡觉 - 中国語会話例文集
あっち向いてほい。
看那边。 - 中国語会話例文集
上を向いて寝ます。
面朝上睡觉。 - 中国語会話例文集
それは僕に向いている。
那个面向着我。 - 中国語会話例文集
前を向いて下さい。
请你向前进。 - 中国語会話例文集
彼は下を向いていた。
他低下了头。 - 中国語会話例文集
下を向いてください。
请面向下面。 - 中国語会話例文集
彼は下を向いていた。
他往下看了。 - 中国語会話例文集
一般的な傾向
一般的倾向 - 中国語会話例文集
私は下を向いて歩いていた。
我低头走着。 - 中国語会話例文集
出向いて行って教えを請う.
登门求教 - 白水社 中国語辞典
トレーナーには向いていない。
我不适合做教练员。 - 中国語会話例文集
彼はまっすぐ前を向いていた。
他面向正前方。 - 中国語会話例文集
今こちらを向いて笑いましたか。
你现在朝着这里笑了吗? - 中国語会話例文集
彼は今や運が向いてきた.
他现在得了时了。 - 白水社 中国語辞典
そっぽを向いて冷たくする.
翻脸无情 - 白水社 中国語辞典
振り向いて彼をちらっと見た.
转过脸儿撩了他一眼。 - 白水社 中国語辞典
急にそっぽを向いてしらをきる.
翻脸不认账((成語)) - 白水社 中国語辞典
軍隊が出向いて暴動を鎮圧する.
军队前去镇暴。 - 白水社 中国語辞典
異性愛以外の性的志向
异性恋以外的性取向 - 中国語会話例文集
生徒たちはすべて黒板の方を向いて腰掛けている.
学生们都面向黑板坐着。 - 白水社 中国語辞典
これらの建物はすべて海の方を向いている.
这些建筑物都面向大海。 - 白水社 中国語辞典
彼は下を向いて携帯電話をもて遊んでいた。
他面朝下一直在玩手機。 - 中国語会話例文集
たくさんの人がこちらを向いて笑っている。
很多人朝这边笑。 - 中国語会話例文集
景気が早く上向いて欲しいと本当に願っています。
我真心希望经济能快点好转。 - 中国語会話例文集
早く景気が上向いて欲しいと本当に願っています。
我真的希望经济能早点好转。 - 中国語会話例文集
早く上向いて欲しいと本当に願っています。
我真的希望能早点好转。 - 中国語会話例文集
今どちらの方向に向いているか判断してください.
你判断一下儿这是什么方向。 - 白水社 中国語辞典
彼は上を向いて,子供のように笑っている.
他仰着脸像孩子一样在笑。 - 白水社 中国語辞典
(鼻が天を向いている→)高慢ちきである.
鼻子朝天((成語)) - 白水社 中国語辞典
(ちょっと仲たがいすると)急にそっぽを向いて相手にしない.
翻脸不认人((成語)) - 白水社 中国語辞典
依然、貴方はこの仕事に向いていない。
你依然不适合这个工作。 - 中国語会話例文集
気が向いたらあなたの好きなこと教えてください。
你乐意的话请告诉我你喜欢的事情。 - 中国語会話例文集
花火が始まるとみんな上を向いていた。
一开始放烟花,大家就都看着上面。 - 中国語会話例文集
自分が先生に向いてないと思った。
我没有当老师的想法。 - 中国語会話例文集
写真の人物はどちらを向いていましたか。
照片里的人是面向哪里的? - 中国語会話例文集
もし気が向いたら、ぜひ参加してください。
如果乐意的话 - 中国語会話例文集
あなたは組織での仕事にも向いている。
你也很适合做在组织里的工作。 - 中国語会話例文集
気が向いたらあなたの好きなこと教えてください。
如果方便的话请告诉我你喜欢的事。 - 中国語会話例文集
動物達が皆カメラに向いているのがおかしいです。
所有的动物都对着照相机也太奇怪了。 - 中国語会話例文集
好きな人に振り向いて欲しいんですけどね。
是想让喜欢的人回心转意啊。 - 中国語会話例文集
正門は(東に向いて開く→)東側にある.
大门朝东开。 - 白水社 中国語辞典
図に描かれた矢印は正しく向いていない.
图上画的箭头对得不准。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の方を向いて,気遣いながら尋ねた.
他对着我,关怀地问。 - 白水社 中国語辞典
彼は振り向いて私をちらっと見た.
他回过头看了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
彼は上を向いて,ぼんやりとおいを眺めた.
他抬起头来,愣愣看着侄子。 - 白水社 中国語辞典
木の葉が一枚一枚上を向いている.
树叶片片向上。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの仕事をするのに向いている.
他很适合做这项工作。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の方を向いて陰険にえへへと笑った.
他对着我阴险地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典
局長みずから工場に出向いて指揮する.
局长亲自到厂里来坐镇。 - 白水社 中国語辞典
例文 |