「向こう歯」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

妖精の国は丘のむこうにある。

妖精国在山丘的对面。 - 中国語会話例文集

むこう側には何があるのですか？

对面有什么吗？ - 中国語会話例文集

むこう側には何があるのですか。

对面有什么吗？ - 中国語会話例文集

疑いを差し挟むことは許されない．

不容置疑 - 白水社 中国語辞典

骨肉相食む．

骨肉相残 - 白水社 中国語辞典

私がここに住むことは可能ですか？

我能住在这吗？ - 中国語会話例文集

勢いが猛烈で阻むことができない．

势不可挡 - 白水社 中国語辞典

暗号化は無効です。

密码无效。 - 中国語会話例文集

彼らは相婿である．

他们是连襟。 - 白水社 中国語辞典

契約は無効になった．

契约失效了。 - 白水社 中国語辞典

期限切れは無効である．

逾期作废 - 白水社 中国語辞典

入り婿．≒入门女婿．

入赘女婿 - 白水社 中国語辞典

革命の潮流は阻むことはできない．

革命的洪流势不可挡。 - 白水社 中国語辞典

QCIはフィールドを含むことができ、このフィールドはシステム情報512の署名を含むことができる。

QCI包括一个字段，其包括 SysInfo的签名 512。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々は子供は1人だけ生むことを提唱している．

我们提倡只生育一个孩子。 - 白水社 中国語辞典

我々はひるむことなく敵と闘争を行なう．

我们不屈地同敌人进行斗争。 - 白水社 中国語辞典

PDCP SDU914は、配信確認要求を含むことができる。

PDCPSDU 914可以包含递送确认请求。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の趣味は空想科学小説を読むことです。

我的兴趣是看科幻小说。 - 中国語会話例文集

彼は夜中に飲むことを止めるようにと命じられた。

他被命令停止在晚上喝东西。 - 中国語会話例文集

私の趣味は空想科学小説を読むことです。

我的兴趣是读空想科学小说。 - 中国語会話例文集

人を苦しみから救うのは善行を積むことである．

救人苦难是积德的事。 - 白水社 中国語辞典

言葉は、1つまたは複数の単語を含むことができる。

词语可以包括一个或多个词。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼を恨むことはできない，彼とは関係ないのだから．

恨不着他，跟他没关系。 - 白水社 中国語辞典

私たちはようやくビールを飲むことができます。

我们终于能喝啤酒了。 - 中国語会話例文集

たくさんの本を読むことは重要です。

多读书很重要。 - 中国語会話例文集

私は夏休みを楽しむことができないでしょう。

我大概享受不了夏天了吧。 - 中国語会話例文集

山田さんはむこうの部屋にいます。

山田先生在那边的房间里。 - 中国語会話例文集

この事は貴方を巻き込むことになろう．

这件事会把你牵缠进去。 - 白水社 中国語辞典

皆は喫煙しないようにしっかり心に刻むことだ．

大家切记不要吸烟。 - 白水社 中国語辞典

彼女は病気で子供を生むことができない．

她有病生不了孩子。 - 白水社 中国語辞典

商業を営むことは利益を求めることにほかならない．

经商就是营利。 - 白水社 中国語辞典

人生の苦悩は文字を知る（書物を読む）ことから始まる．

人生识字忧患始。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

今週は試験があるので休むことができません。

因为这周有考试所以不能休息。 - 中国語会話例文集

私の趣味は歴史小説を読むことです。

我的爱好是读历史小说。 - 中国語会話例文集

壁はとても硬く，くぎを打ち込むことができない．

墙太硬，钉子钉不进去。 - 白水社 中国語辞典

私は小説を読むことに病みつきになった．

我看小说已经入了迷。 - 白水社 中国語辞典

彼らは向こうで走っています。

他们在对面跑步。 - 中国語会話例文集

ゴミ捨て場は向こうにあります。

丢垃圾的地方在对面。 - 中国語会話例文集

安心して、一生懸命に仕事に励むことができます。

能够安心地努力工作。 - 中国語会話例文集

盲目的に突き進むことに反対する．

反对盲目冒进。 - 白水社 中国語辞典

向こうにいるあいつは誰だ。

对面那人是誰? - 中国語会話例文集

彼は向こうへ泳いで行った．

他游过去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は向こう岸に泳ぎ着いた．

他游到了对岸。 - 白水社 中国語辞典

花婿の介添え人．≒伴郎((通称))．

男傧相 - 白水社 中国語辞典

休学中・留学中の方は申し込むことができません。

正在休学或留学的人士不能申请。 - 中国語会話例文集

仕事に信用がないと，人は二度と君に頼むことはないだろう．

办事失信，别人不会再托付你了。 - 白水社 中国語辞典

紹興酒はもちろんのこと，焼酎でさえも半斤飲むことができる．

别说［是］黄酒，连白酒我也能喝半斤。 - 白水社 中国語辞典

エコカーは無公害車である。

生态环保车是无污染的车。 - 中国語会話例文集

新しいファイル名は無効です。

新的文件名是无效的。 - 中国語会話例文集

この設定は無効です。

这个设定是无效的。 - 中国語会話例文集