| 意味 | 例文 |
「否则」を含む例文一覧
該当件数 : 385件
否则，所述处理器 200移动到步骤 S704。
そうでない場合、プロセッサ200はステップS704に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
若不是 (在 S3030中“否” )，则该处理转移至 S3060。
もしそうでないと（S3030にてNO）、この処理はS3060へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集
若不是 (在 S3040中“否” )，则该处理转移至 S3060。
もしそうでないと（S3040にてNO）、この処理はS3060へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集
若不是 (在 S2020中“否”)，则该处理返回至 S2000。
もしそうでないと（S2020にてNO）、この処理はS2000へ戻される。 - 中国語 特許翻訳例文集
若不是 (在 S2030中“否”)，则该处理转移至 S2050。
もしそうでないと（S2030にてYES）、この処理はS2050へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果否，则处理返回至 S409。
詰め込み処理が行えない場合は、ステップS409へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，该方法进行至步骤 525。
そうでなければステップ525に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，该算法转到步骤 450。
そうでなければ、アルゴリズムはステップ450に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，该算法转到步骤 850。
そうでない場合には、アルゴリズムはステップ850に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，处理进行至步骤 606。
そうでない場合は、処理は、ステップ606に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果在步骤 S13为“否”，则直接返回到步骤 S3。
ステップS13でNOであれば、そのままステップS3に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，操作继续步骤 472。
そうでなければ、動作は、ステップ472へ続く。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，过程 700前进到步骤 716。
そうでなければ、プロセス700はステップ716に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，该宿设备发送否定应答。
その他の場合、シンク装置は、否定応答を送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，宿设备发送否定应答。
その他の場合、シンク装置は、否定応答を送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
若不是 (在S10050中为“否”)，则处理移向 S10060。
もしそうでないと（S10050にてNO）、この処理はS10060へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集
若不是 (在 S10200中为“否”)，则处理移向 S10220。
もしそうでないと（S10200にてNO）、この処理はS10220へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则 (S10070中为“否”)，处理移向 S10090。
もしそうでないと（S10070にてNO）、この処理はS10090へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则 (S10090中为“否”)，处理移向 S10110。
もしそうでないと（S10090にてNO）、この処理はS10110へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则 (S10110中为“否”)，处理移向 S10130。
もしそうでないと（S10110にてNO）、この処理はS10130へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则 (S10082中的“否”)处理移至 S10200。
もしそうでないと（S10082にてNO）、この処理はS10200へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则 (S10122中的“否”)处理移至 S10300。
もしそうでないと（S10122にてNO）、この処理はS10300へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则 (S10200中的“否”)处理移至 S10220。
もしそうでないと（S10200にてNO）、この処理はS10220へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则 (S10300中的“否”)处理移至 S10320。
もしそうでないと（S10300にてNO）、この処理はS10320へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则 (步骤 S4-002中为否 )，处理进行到步骤 S4-003。
そうでなければ、ステップS4−003に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
除非是如她所想的那样，否则她是不会行动的。
彼女は彼女の思うようにしか動かない。 - 中国語会話例文集
否则不能让他做完吧。
さもなくば彼は終わらせらせなかっただろう。 - 中国語会話例文集
除非你去请他，否则他是不会来的。
君が行って彼を招かなければ，彼は来ないだろう． - 白水社 中国語辞典
赶紧走吧，否则要迟到了。
できるだけ早く行きなさい，でないと遅刻するよ． - 白水社 中国語辞典
否则，根据第二示例的毫米波传输结构与根据第一示例的毫米波传输结构相同。
その他は第1例のミリ波伝送構造と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集
若不是 i＞ n(S114为否 )，则确定部 24在 i上加 1(S116)，返回至步骤 106。
決定部24は、i＞nでなければ（S114のN）、iに1を加えて（S116）、ステップ106へ戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，流程推进到 S27。
当該指示があった場合は処理を終了し、当該指示がない場合はS27に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，流程推进到 S30。
指示があった場合は処理を終了し、指示がない場合はS30に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则 (n)，分岔至步骤 34。
ポインタがリスト内の範囲を指していない場合には（n）、ステップ34へと進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，FEC码字锁定状态机方法300转到块 335。
そうでなければ、FEC符号語ロック状態機械法300はブロック335に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果否，则框 42开始检索数据。
格納されていない場合、ブロック42はこのデータの検索を開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果是不一致的 MAC地址 (S155：否 )，则拒绝该 ONU的登录 (S156)。
もし一致しないMACアドレスであれば（S155：NO）、当該ONUの登録を拒否する（S156）。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，搜索规则集 308并匹配规则 (步骤 504)。
そうでない場合は、規則セット308が探索され、規則が適合する（ステップ504）。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果否，则基站使用（在 504处）先前接收的聚合 CQI。
そうでない場合、基地局は、前に受信した集約したCQIを使用する（504）。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，停用过程 500且将其置于低功率模式中。
そうでなければ、プロセス500は無効とされ、低電力モードになる。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则，停用过程 700且将其置于低功率模式中。
そうでなければ、プロセス700は無効とされ、低電力モードになる。 - 中国語 特許翻訳例文集
如文稿 G1的空掉头未结束 (ACT228的否 )，则前进到 ACT240。
原稿G1の空反転が終了していなければ（ACT228でNo）ACT240に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则 (步骤 S8-008中为否 )，idx递增 1，且处理返回到步骤 S8-001。
そうでなければ、idxをひとつ進め、ステップS8−001に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则 (步骤 S4-004：否 )，将 idx加 1，并且处理返回至步骤 S4-001。
そうでない場合、idxをひとつ進め、ステップS4−001に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
除非你是偏执狂，否则你不须要这个治疗用药。
あなたが偏執症でない限り、この治療薬は必要でない。 - 中国語会話例文集
这类事决不可开例，否则今后就不好办了。
このような事は先例にしてはいけない，さもなくば今後やりにくくなる． - 白水社 中国語辞典
不得压误公文，否则会影响工作。
公文を放ったらかせてはいけない，でないと仕事に悪い影響を与える． - 白水社 中国語辞典
只有经常复习，否则休想取得好成绩。
日ごろから復習をしていなければ，よい成績を上げることはありえない． - 白水社 中国語辞典
如果不是i＞ n(S20为否 )，则确定部 24在 i上加 1后 (S22)返回至步骤 S16。
決定部24は、i＞nでなければ（S20のN）、iに1を加えて（S22）、ステップ16へ戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
否则该 RNC 206产生及传送 NACK决定至该节点 -B 204a、204b(步骤 270)。
さもなければ、RNC206は、NACKの決定を生成してノードB204a、204bに対し送信する（ステップ270）。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
