意味 | 例文 |
「呜」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
电线呜呜作响。
電線がヒューヒューと音を立てる. - 白水社 中国語辞典
野猫呜呜地叫着。
野良猫がウーウーと鳴いている. - 白水社 中国語辞典
她呜呜咽咽地说。
彼女は泣きじゃくりながら言った. - 白水社 中国語辞典
我两岁的儿子在车上开始兴奋地喊着“呜呜,呜呜!”。
私の2歳の息子は車上で興奮して「ブルン、ブルン」と叫び始めた。 - 中国語会話例文集
“呜”汽笛拉响了。
「ポー」と汽笛が鳴った. - 白水社 中国語辞典
情感起了共呜。
情感の共嗚があった. - 白水社 中国語辞典
工厂汽笛呜呜地叫。
工場のサイレンがウーウーと鳴る. - 白水社 中国語辞典
起了大风,呜呜地吹。
大風が起こって,ビュービューと吹いている. - 白水社 中国語辞典
她禁不住呜呜地哭起来。
彼女は思わずオイオイと泣きだした. - 白水社 中国語辞典
一列列火车呜呜地鸣着汽笛呼啸而过。
汽車が次から次へとピーピーと汽笛を鳴らして通って行く. - 白水社 中国語辞典
有几架飞机呜呜地飞过去了。
何機かの飛行機がブンブンとうなり声を上げて飛び去った. - 白水社 中国語辞典
周围这样的喧嚣,耳朵呜呜地鸣叫,头也晕了。
周りはこんなにやかましいので,耳がわんわん鳴り,頭がぼうっとしてしまった. - 白水社 中国語辞典
呜的一声长鸣,火车进站了。
ポーッと汽笛を鳴らし,列車は駅に入った. - 白水社 中国語辞典
呜呼!其人不死,国无宁日。
ああ!その人が死なない限り,国に安らかな日はない. - 白水社 中国語辞典
在黑暗中有一妇人在呜咽。
暗やみの中で1人の婦人がむせび泣いている. - 白水社 中国語辞典
不同的意见也可以争呜。
異なった意見も論争することができる. - 白水社 中国語辞典
提倡争呜,反对“一言堂”。
論争を提唱し,「ツルの一声」に反対する. - 白水社 中国語辞典
夜晚,只听到风刮得电线呜呜直响,天气是变啦!
夜,風が吹いて電線がピューピューとうなり声を上げているのをふと聞いた,[それは]天候が変わったのである. - 白水社 中国語辞典
袁世凯当了皇帝,不久他就呜呼哀哉了。
袁世凱は皇帝になったが,間もなく一巻の終わりになった. - 白水社 中国語辞典
这样讲来,岂不是“呜呼哀哉”了吗?
このように言うと,(この事は)「おじゃんになって」しまうんじゃないか? - 白水社 中国語辞典
姑娘呜咽着,把小手绢儿捂在眼睛上。
その娘はしゃくり上げながら,ハンカチを目に当てていた. - 白水社 中国語辞典
报刊上发表了争呜的文章。
新聞・雑誌上に学術論争の文章が発表された. - 白水社 中国語辞典
不同流派的观点也可以进行争呜。
異なった流派の観点も論争を推し進めることが許される. - 白水社 中国語辞典
把信往桌子上一掷,便趴在桌子上呜咽起来。
手紙を机の上にぽんと投げつけ,机に頭を伏せて嗚咽しだした. - 白水社 中国語辞典
呜呼哀哉!
ああ悲しいかな,(現在では人の死をおどけて言う場合の)ああくたばりやがったよ,ああおだぶつになったよ! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |