「味い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この前頂いたうなぎはとても美味しかったです。

之前给我的鳗鱼非常好吃。 - 中国語会話例文集

こんなに美味いもの食べたことない。

没吃过那么好吃的东西。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたの言ってる事の意味がわからない。

我们不明白你说的话的意思。 - 中国語会話例文集

どの焼き方が一番美味しいですか？

用什么方法烤才是最好吃的呢？ - 中国語会話例文集

この水は、工場排水のような匂いがする。

这个水有工厂废一样的味道。 - 中国語会話例文集

これを日本では親父ギャッグといいます。

这个在日本称作大叔的无聊趣味。 - 中国語会話例文集

そしてホテルに行き美味しいご飯をたべました。

然后去了酒店吃了好吃的食物。 - 中国語会話例文集

あなたの話を聞いて、山に興味がわいてきました。

听了你的故事，我对大山感兴趣了。 - 中国語会話例文集

あなたの言っている意味がようやく分かりました。

我终于明白了你说的意思。 - 中国語会話例文集

いつも興味深い写真をアップしてくれて有難う。

谢谢你总是上传有意思的照片。 - 中国語会話例文集

私の趣味はおいしい食べ物を食べることです。

我的兴趣是吃好吃的。 - 中国語会話例文集

あなたが日本について興味があるだけで嬉しい。

你只要对日本有兴趣我就很高兴了。 - 中国語会話例文集

これは派手ではないが、地味でもない。

这虽然不花哨但也不朴素。 - 中国語会話例文集

面白い仕事ばかりを選ぶのはやめなさい。

别再一味的挑拣有意思的工作了。 - 中国語会話例文集

いつかそれを賞味してみたいです。

我想有一天尝一尝那个。 - 中国語会話例文集

いつかそれを味わってみたいです。

我想什么时候尝尝那个。 - 中国語会話例文集

先生が英語に興味を持ったのはいつ頃ですか？

老师是从什么时候对英语感兴趣的？ - 中国語会話例文集

この近くに美味しいイタリア料理店はありませんか？

这附近有好吃的意大利餐厅吗？ - 中国語会話例文集

次のうちどれが一番意味が近いか？

下面中哪个意思最相近？ - 中国語会話例文集

実は、あなたの言っていたことの意味がわからなかった。

实际上不明白你刚才说的意思。 - 中国語会話例文集

中世趣味と近代性が入り混じったもの

加入中世纪嗜好和现代性的混合物。 - 中国語会話例文集

スペイン語ではそれは「こんにちは」という意味です。

在西班牙语里面，那是“你好”的意思。 - 中国語会話例文集

あなたの言ってること意味が分からない。

我不知道你说的什么意思。 - 中国語会話例文集

あなたの言ってる単語の意味が分からない。

我不明白你说的单词的意思。 - 中国語会話例文集

それの意味が分からない場合がある。

我有不知道那个的意思的时候。 - 中国語会話例文集

経済的暗雲が彼方から不気味に迫っている。

经济危机从远处逼近，令人不安。 - 中国語会話例文集

日本にいると両親に頼ってばかりいる。

我在日本就一味地依靠父母。 - 中国語会話例文集

「美味しいワインを持ってきたよ。」「ひゃっほー！」

「带了很好喝的红酒来喔!」「耶」 - 中国語会話例文集

私たちが美味しいと思うドーナツを紹介します。

我们来介绍好吃的甜甜圈。 - 中国語会話例文集

この水は、工場排水のような匂いがする。

这个水有股工厂废水的味道。 - 中国語会話例文集

カナダのメイプルシロップはとても美味しいです。

加拿大的枫糖浆很好吃。 - 中国語会話例文集

それはとても有名で、美味しい食べ物です。

那个是非常有名并且很好吃的食物。 - 中国語会話例文集

あなたが今一番興味を持っているものは何ですか？

你现在最感兴趣的是什么？ - 中国語会話例文集

そこはお魚の美味しい地域です。

那里是鱼很好吃的地区。 - 中国語会話例文集

その店は美味しい料理で有名です。

那家店因为菜很好吃而出名。 - 中国語会話例文集

それがどういう意味かを説明します。

我来说明那个是什么意思。 - 中国語会話例文集

彼らは興味深いポスターを作っている。

他们在做着颇有意思的海报。 - 中国語会話例文集

家族と美味しい料理を食べに行きました。

我和家人去吃了好吃的料理。 - 中国語会話例文集

この店はお魚が美味しいことで有名です。

这家店因为鱼好吃而有名。 - 中国語会話例文集

ドイツに行った事がないから興味がある。

我没有去过德国，所以感兴趣。 - 中国語会話例文集

私たちは何か美味しいものを食べに行こう。

我们去吃什么好吃的东西吧。 - 中国語会話例文集

台湾料理はどんなのが美味しいのですか？

什么样的台湾菜好吃呢？ - 中国語会話例文集

日本は今、カニの美味しい季節です。

日本现在是螃蟹很好吃的季节。 - 中国語会話例文集

味方でいるから頑張ってください。

我站在你这边，所以你要加油。 - 中国語会話例文集

このお店で一番美味しい食べ物は何ですか。

这家店最好吃的食物是什么？ - 中国語会話例文集

レンガを積むような味気ない仕事をやっています。

在做码砖般无聊的工作。 - 中国語会話例文集

あなたは私と今夜、美味しい食事を食べに行きますか。

你今晚和我一起去吃好吃的吗？ - 中国語会話例文集

一人で食べる食事はあまり美味しくないです。

一个人的饭不怎么好吃。 - 中国語会話例文集

私もただ「生きてほしい」と祈るばかりでした。

我也只是一味的祈祷「你能活下去」。 - 中国語会話例文集

家庭でも簡単に美味しいおやつがつくれる。

在家里也能做简单又好吃的点心。 - 中国語会話例文集