「呵」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

笑呵呵

フフフと笑う． - 白水社 中国語辞典

呵叨

コラト． - 白水社 中国語辞典

呵呵大笑

ゲラゲラと大笑いする． - 白水社 中国語辞典

他老是乐呵呵的。

彼はいつでも陽気だ． - 白水社 中国語辞典

严厉地说。

啖呵を切る。 - 中国語会話例文集

呵一呵手

（暖めるために）手に息を吐きかける． - 白水社 中国語辞典

老人呵呵地笑着。

老人はハハハと笑っている． - 白水社 中国語辞典

他乐呵呵地问我。

彼はにこにこ顔で私に尋ねた． - 白水社 中国語辞典

他傻呵呵地自己发笑。

彼はぽかんとして一人で笑う． - 白水社 中国語辞典

在众人面前打呵欠。

人前であくびをする - 中国語会話例文集

叱呵部下

部下をしかりつける． - 白水社 中国語辞典

叱呵牲口

家畜に怒鳴りつける． - 白水社 中国語辞典

呵了一口气。

ハーと息を吐いた． - 白水社 中国語辞典

「欸、強尼」女友邊呵呵笑邊叫道

「ねえ、ジョン」と彼女はくすくす笑いながら言った。 - 中国語会話例文集

少女们乐呵呵的笑了。

少女たちは軽薄で思慮のない様子で笑った。 - 中国語会話例文集

见人总是乐呵呵的。

人に会うといつもにこにこしている． - 白水社 中国語辞典

那孩子从小就傻呵呵的。

あの子は小さい時からぼんやりしている． - 白水社 中国語辞典

他打了一个大呵欠。

彼は大きなあくびをした。 - 中国語会話例文集

他呵斥了我一顿。

彼は私をこっぴどくしかった． - 白水社 中国語辞典

厉声呵斥

きびしい声でしかりつける． - 白水社 中国語辞典

这是什么世道呵！

これはなんという世の中だ！ - 白水社 中国語辞典

崭劲跑呵！崭劲跑！

頑張って走れ！頑張って走れ！ - 白水社 中国語辞典

别看他傻呵呵的样子，办事可精明呢。

彼はぼうっとした様子をしているが，仕事をさせるとしっかりしているよ． - 白水社 中国語辞典

他家的日子越过越好，老人成天笑呵呵的。

彼の家の暮らしはますますよくなり，年寄りは朝から晩までほくほく顔である． - 白水社 中国語辞典

门外传来了粗重的呵斥声。

ドアの外から大声で怒鳴りつける声がして来た． - 白水社 中国語辞典

你不该这样呵斥孩子。

君はこんなに子供をしかりつけるべきではない． - 白水社 中国語辞典

受到爸爸的一顿呵斥，他心里感到很不是滋味。

父からひどくしかられて，彼は心中つらかった． - 白水社 中国語辞典

你看你，怎么这么糊涂呵！

お前ときたら，どうしてそんなに間が抜けているのか！ - 白水社 中国語辞典

他懒散地站起来打了一个呵欠。

彼は物憂げに立ち上がってあくびを1つした． - 白水社 中国語辞典

他“吁，吁”地把牲口呵止住。

彼は「ドードー」と言って馬を止めた． - 白水社 中国語辞典

想起那件事，深感自咎。

あの事を思い出すと，深く呵責を覚える． - 白水社 中国語辞典

既然把我痛快淋漓地骂了一番，就请做好心理准备吧。

私に啖呵を切ったからには、覚悟して下さいね。 - 中国語会話例文集

文章语气贯注，一气呵成。

文章は語気が切れずにつながっており，一息に書き上げてある． - 白水社 中国語辞典