| 意味 | 例文 |
「命运」を含む例文一覧
該当件数 : 54件
惨淡的命运
痛ましい運命． - 白水社 中国語辞典
悲惨的命运
悲惨な運命． - 白水社 中国語辞典
好像命运一样。
まるで運命のように - 中国語会話例文集
命运的相遇
運命的な出会い - 中国語会話例文集
被命运左右
運命に左右される． - 白水社 中国語辞典
向命运挑战
運命に挑戦する． - 白水社 中国語辞典
命运要靠自己决定。
運命は自分自身で決める。 - 中国語会話例文集
我被命运玩弄着。
運命に弄ばれている。 - 中国語会話例文集
风暴式的革命运动
疾風怒濤のごとき革命運動． - 白水社 中国語辞典
大国主宰世界命运。
大国が世界の命運を支配する． - 白水社 中国語辞典
主宰历史的命运
歴史の運命を左右する． - 白水社 中国語辞典
个人的命运与国家的命运密切相关。
個人の運命は国家の運命と密切に関係している． - 白水社 中国語辞典
你和他的相遇不是必然而是命运。
あなたが彼と出会ったのは必然ではなく運命です。 - 中国語会話例文集
命运是不是在捉弄我。
運命に弄ばれているのだろうか。 - 中国語会話例文集
我们如同命运一般被绑在一起。
私たちは、運命的に結ばれたのだ。 - 中国語会話例文集
我们的命运休戚相关。
私たちは一緒になる運命なの。 - 中国語会話例文集
他们的胜利是预先就被命运注定的。
彼らの勝利はあらかじめ運命で定められていた。 - 中国語会話例文集
我有着成为警察的命运。
私は警察官になる運命だった。 - 中国語会話例文集
他可能是成为明星的命运。
彼はスターの地位に上がる運命だったのかもしれない。 - 中国語会話例文集
他的命运被交托给你了。
彼の運命はあなたに委ねられています。 - 中国語会話例文集
在那里会和太郎有命运的相会。
そこで太郎と運命的な出会いをすることになります。 - 中国語会話例文集
为什么无法用自己的手抓住命运？
なぜ自分の手で運命をつかみ取らないのですか？ - 中国語会話例文集
新产品总是关系着公司的命运。
新製品というものには常に社運が懸かっています。 - 中国語会話例文集
你和我的命运是彼此不分离的。
あなたと離れられない運命です。 - 中国語会話例文集
让青年人到革命运动中去闯练闯练。
青年たちを革命運動に参加させて鍛えなさい． - 白水社 中国語辞典
敌人无法挽救其垂死的命运。
敵は死に瀕した運命を逃れることができない． - 白水社 中国語辞典
我们同中国人民共命运。
我々は中国人民と運命を共にする． - 白水社 中国語辞典
伙同反动势力一起镇压革命运动
反動勢力と一緒に革命を鎮圧する． - 白水社 中国語辞典
我不想和命运抗争。
私は運命と抗争しようと思わない． - 白水社 中国語辞典
必须关心国家的前途和命运。
国家の将来と命運に関心を持つ必要がある． - 白水社 中国語辞典
三个人都为各自的命运所驱策。
3人ともすべて各自の運命に追い立てられた． - 白水社 中国語辞典
不能让别人来握住我们的命运。
他人に我々の運命を握らせてはならない． - 白水社 中国語辞典
他们把对命运的怨恨转嫁到医生头上了。
彼らは運命に対する恨みを医者に転嫁した． - 白水社 中国語辞典
你们的命运已经注定。
君たちの運命は既に定まっている． - 白水社 中国語辞典
命运到了重要的转折关口。
運命が重要な転換点にさしかかった． - 白水社 中国語辞典
以人类的力量也无可奈何的不可避免的命运
人間の力でいかんともしがたい不可避な運命 - 中国語会話例文集
那是不可能的，命运不允许它发生。
それは不可能で、運命はそれが起こることを許さなかった。 - 中国語会話例文集
她的人生被命运事先定好了。
彼女の人生は運命によって前もって決められていた。 - 中国語会話例文集
村庄的命运掌握在了这些女人的手里。
村の運命はこれらの女の子の手にかかっています。 - 中国語会話例文集
然后，我也觉得和他们预见是命运。
そして、私が彼らに出会ったことも運命だと思っている。 - 中国語会話例文集
生活的强者从来不悲叹自己的命运。
生活の強者は決して自分の運命を悲しみ嘆いたりはしない． - 白水社 中国語辞典
他意识到自己的命运在等待裁决。
彼は自分の運命が裁決を待っていることを意識した． - 白水社 中国語辞典
他们把国家命运押在核武器这个赌注上。
彼らは国家の運命を核武器というものにかけている． - 白水社 中国語辞典
他遗留给他后裔的竟是一份惨淡的命运。
彼が彼の後裔に残したものは思いもかけずひどい運命であった． - 白水社 中国語辞典
一切反动派最终都无法逃脱彻底覆灭的命运。
すべての反動派は，最終的には全滅の運命から逃れられない． - 白水社 中国語辞典
许多知识分子成了革命运动的前导。
多くの知識分子が革命運動の先導者になった． - 白水社 中国語辞典
中国人民已经成为自己命运的主宰。
中国人民は既に自分の運命の主宰者となった． - 白水社 中国語辞典
阻挡不住人民革命运动的蓬勃发展。
人民革命運動の勢いある発展を阻止することはできない． - 白水社 中国語辞典
自己的命运自己来控制，不然的话，其他人会控制的吧。
自分の運命は自分でコントロールしろ、さもなくば、他の誰かがコントロールするだろう。 - 中国語会話例文集
五大洲的华桥，有多少人焦虑着祖国的命运。
五大州の華僑は，どんなに多くの人が祖国の運命を焦慮したことか． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
