「和」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你的声音和你母亲一模一样啊。

あなたの声はお母さんにそっくりですね。 - 中国語会話例文集

请你在时机到来的时候和我结婚吧。

いつか時が来たら僕と結婚してください。 - 中国語会話例文集

你能在时机到来的时候和我结婚吗？

いつか時が来たら僕と結婚してくださいますか? - 中国語会話例文集

在离婚的时候，我和妻子申请了共同监护权。

離婚するにあたり、妻に共同監護を申し出る。 - 中国語会話例文集

我会在朋友的公司和客户之间当中间人。

友人の会社と取引先との橋渡しをする。 - 中国語会話例文集

请你和会说英语的女孩一起过新年。

英語が話せる女の子と新年を過ごしてください。 - 中国語会話例文集

你昨天和前天其实是做了怎么？

昨日と一昨日、本当は何をしていましたか? - 中国語会話例文集

你能和我一起拍照吗？

私と一緒に写真を撮ってくれませんか? - 中国語会話例文集

你做的事和我姐姐做的一样啊。

私の姉と同じことをするのですね。 - 中国語会話例文集

对我来说和她一起度过的时间很重要。

私にとって彼女と過ごす時間は大切です。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是旅游和音乐鉴赏。

私の趣味は旅と音楽鑑賞です。 - 中国語会話例文集

我有一件想要和你确认的事。

確認したいことが１つあります。 - 中国語会話例文集

我没有太多时间和你说话。

あまりあなたと話す時間がない。 - 中国語会話例文集

我和珍差不多都很擅长做饭。

ジェーンと同じくらい料理が上手だ。 - 中国語会話例文集

我在那里享受了美味的葡萄酒和美景。

そこで美味しいワインと景色を堪能しました。 - 中国語会話例文集

我和他们开会商讨有关那个宣传的事情。

そのプロモーションに関して彼らと会議をします。 - 中国語会話例文集

那个我和家人一起看了三次。

それを３回とも家族と一緒に見ました。 - 中国語会話例文集

我必须再次和你告别。

またあなたにお別れを言わなければならない。 - 中国語会話例文集

我很期待和你见面的日子。

またあなたに会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我想再和你确认一下。

もう一度あなたにそれを確認します。 - 中国語会話例文集

我以前经常和哥哥打羽毛球。

よく兄とバドミントンをしました。 - 中国語会話例文集

我和花子在上同一所高中。

花子と同じ高校に通っています。 - 中国語会話例文集

我要和大家协力得出一个结论。

皆と協力して一つの答えを出す。 - 中国語会話例文集

我和你在一起感觉不到年龄的差距。

あなたと一緒に居て歳の差を感じませんでした。 - 中国語会話例文集

我感觉不到和你年纪的差距。

あなたと歳の差を感じませんでした。 - 中国語会話例文集

我下次想和你一起看电视。

今度あなたと一緒にテレビを見たいです。 - 中国語会話例文集

我今天必须和你见面。

今日あなたに会わなければならなかった。 - 中国語会話例文集

我很高兴今天能和你通话。

今日はあなたと電話が出来て嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我今天和妈妈去买了东西。

今日はお母さんと買い物に行きました。 - 中国語会話例文集

我今天久违地和母亲说话了。

今日は久し振りに母と話した。 - 中国語会話例文集

我今年的暑假忙于社团活动和作业。

今年の夏休みは部活と課題で忙しかった。 - 中国語会話例文集

我由于工作太忙没能和你联络。

仕事が忙しくてあなたに連絡できなかった。 - 中国語会話例文集

关于发货我已经重新和铃木确认过了。

出荷について鈴木さんへ改めて確認しました。 - 中国語会話例文集

我拿到新的情报的话会和你联络。

新しい情報を入手したら、ご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

我上周末和家人去游泳了。

先週末、家族で水泳に行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人去了住在千叶县的父母的家。

千葉に住む両親の家に家族で行ってきました。 - 中国語会話例文集

我和家人去了千叶县的父母家。

千葉の両親の家に家族で行ってきました。 - 中国語会話例文集

我和大学时期的朋友去扫了墓。

大学時代の友人と墓参りに行った。 - 中国語会話例文集

我被他和珍开心拥抱的样子感动了。

彼がジェーンと抱き合って喜ぶ姿に感動した。 - 中国語会話例文集

我因为他和你们家人的亲切而感动了。

彼とあなたの家族が親切で感動した。 - 中国語会話例文集

我和他取得不到联系。

彼とコミュニケーションが取れない。 - 中国語会話例文集

我很高兴和他握了手。

彼と握手ができてとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我和他试着交往之后感觉很舒服。

彼と付き合ってみて、居心地の良さに気が付いた。 - 中国語会話例文集

我和他分手之后感觉难舍难分。

彼と別れるのは後ろ髪が引かれる思いだった。 - 中国語会話例文集

我想让他和我说明那个。

彼にそれについて説明してもらいたいと考えます。 - 中国語会話例文集

我应该多和他说话的。

彼にもっと話しかけるべきだった。 - 中国語会話例文集

我把和他们的交易放在眼里。

彼らとの取引を視野に入れる。 - 中国語会話例文集

我在和他们发邮件。

彼らとメールのやり取りをしている。 - 中国語会話例文集

我和他大约20年没见了。

彼らと約２０年振りに会いました。 - 中国語会話例文集

我难得和妈妈谈了很长时间的话。

母と久し振りに長く喋った。 - 中国語会話例文集