「和」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

与操作和安全相关的重要事项

操作と安全に関する重要な事柄 - 中国語会話例文集

和2004年相比在2005年的时候

２００４年と比べて２００５年では - 中国語会話例文集

如果有了什么进展的话，就会和那个衔接上吧。

もし進捗があれば、それは繋がるだろう。 - 中国語会話例文集

法利赛人批判了耶稣和他的弟子们。

パリサイ人はイエスと彼の弟子たちを批判した。 - 中国語会話例文集

删掉文件名字的A和B可以吗？

ファイルの名前からAとBを消しても良いですか？ - 中国語会話例文集

今晚我和家人会去附近的集会的吧。

今晩私は家族で近所のお祭りに行くでしょう。 - 中国語会話例文集

没有那样的文件和文件夹

そのようなファイルやフォルダはありません。 - 中国語会話例文集

命令系统和交流系统

命令システムとコミュニケーションシステム - 中国語会話例文集

她和她十年来的伙伴分别了。

彼女は10年来の彼女のパートナーと別れた。 - 中国語会話例文集

在主张1中被标明的东西和定义相同。

主張１で明記されたものと定義は同様である。 - 中国語会話例文集

在临界点压力和温度保持了十五分钟不变。

それを超えられるのは遺品の剣だけだ。 - 中国語会話例文集

那是美国和加拿大等诸外国需要的。

それはアメリカやカナダなど諸外国に需要がある。 - 中国語会話例文集

政治制度的性质和安定性因国而异。

政治制度の性質と安定性は国ごとに異なる。 - 中国語会話例文集

那个领域被坐标轴和线A包围着。

その領域は座標軸と線Ａで囲まれている。 - 中国語会話例文集

所以和你做不成朋友。

だから君には友達ができそうにないんだよ。 - 中国語会話例文集

我们和他们有共同的兴趣。

私たちは彼らと共通の趣味があった。 - 中国語会話例文集

普通的西红柿和迷你西红柿喜欢哪个？

普通のトマトとミニトマトのどちらが好き？ - 中国語会話例文集

在日本不幸的事情是,地震和海啸很多。

日本では不幸なことに、地震や津波が多い。 - 中国語会話例文集

化学上和生物学上的两个方面分析

化学と生物学の両方からアプローチする。 - 中国語会話例文集

我不能和宠物一起进去。

私はペットと一緒に入れません。 - 中国語会話例文集

和妻子去吃意大利料理去了。

妻とイタリアンを食べに出かけた。 - 中国語会話例文集

在本次研究中，把B作为参考考虑一下A和C。

本研究では、Bを参考にしてAをCと考える。 - 中国語会話例文集

在本次的研究中，与B相关的考虑一下A和C。

本研究では、Bに関連してAをCと考える。 - 中国語会話例文集

和世界上各国的人交流非常的有趣。

世界の人々と交流するのは楽しいです！ - 中国語会話例文集

我也很期待能和你相见。

私もあなたに会うことを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

和上述的函数一起利用公式

上記の関数とともに公式を利用する。 - 中国語会話例文集

我的送货地址和账单的请求地址不同。

私の荷物届け先は請求先の住所と違う。 - 中国語会話例文集

样品的A和B有着最好的品质。

サンプルのＡとＢは最高品質です。 - 中国語会話例文集

1960年是变化和反抗的时代。

1960年代は変化と反抗の時代だった。 - 中国語会話例文集

这个工作和普通的工作不一样。

この仕事は普通の仕事とはちがう。 - 中国語会話例文集

指导费和机器的租用都是免费的。

指導料と機器のレンタルは無料です。 - 中国語会話例文集

去约她和你吃晚饭。

彼女をあなたと夕食を食べるように誘いなさい。 - 中国語会話例文集

注意动词和主语要一致。

動詞と主語が一致するように注意しなさい。 - 中国語会話例文集

太郎，和上司的会开得怎么样了？

太郎、上司との会議はどうでしたか？ - 中国語会話例文集

我也想和您一起爬山。

私はあなたと一緒に山登りもしたいです。 - 中国語会話例文集

很期待能和你说话。

あなたとお話出来ることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

和她一起上班很开心。

彼女と一緒に働くことは楽しいです。 - 中国語会話例文集

简和上海的电影明星相识。

ジェーンは上海の映画スターと知り合いだ。 - 中国語会話例文集

我的姑母和宇航员结婚了。

私のおばは宇宙飛行士と結婚しました。 - 中国語会話例文集

太郎和花子每天来我家。

太郎と花子は毎日私の家に来る。 - 中国語会話例文集

我打算和自己的叔父一起住。

私は自分の叔父と住むつもりだ。 - 中国語会話例文集

在特定活动中被使用的场所和建筑物

特定の活動において使用される場所や建物 - 中国語会話例文集

而且我喜欢穿和服。

そして私は着物を着るのが好きです。 - 中国語会話例文集

孩子和大人都能享受那个。

子供から大人まで誰でもそれを楽しめる。 - 中国語会話例文集

今天学习了代动词和不定词的使用方法。

代動詞と不定詞の使い方について今日学んだ。 - 中国語会話例文集

他们和特定的国家有关系。

彼らは特定の国と関連している。 - 中国語会話例文集

早饭是面包和黄油。

パンとバターが朝食として出される。 - 中国語会話例文集

他和他身边那些奇怪的人断了关系。

彼はガラが悪い連中と縁を切った。 - 中国語会話例文集

我昨晚和朋友用Skype聊天了。

私は昨晩友達とスカイプした。 - 中国語会話例文集

我还想和你踢足球。

私はまたあなたとサッカーをしたいです。 - 中国語会話例文集