「咬める」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

効果を確かめる。

确认效果。 - 中国語会話例文集

被害状況を確かめる．

核实灾情 - 白水社 中国語辞典

彼にそれを確かめるつもりだ。

我打算向他确认那个。 - 中国語会話例文集

自分の物は，自分で確かめる．

自己的东西，自己来认。 - 白水社 中国語辞典

気分を高める

使情绪高涨 - 中国語会話例文集

関係を深める。

加深关系。 - 中国語会話例文集

家名を高める．

光大门楣 - 白水社 中国語辞典

士気を高める．

恢弘士气 - 白水社 中国語辞典

見識を深める．

［增］长见识 - 白水社 中国語辞典

精度を高める．

提高精度 - 白水社 中国語辞典

声を高める．

提高嗓门儿 - 白水社 中国語辞典

名声を高める．

提高声价 - 白水社 中国語辞典

力を高める．

增加力量 - 白水社 中国語辞典

信念を高める．

增加信心 - 白水社 中国語辞典

威信を高める．

增加威信 - 白水社 中国語辞典

知能を高める．

提高智力 - 白水社 中国語辞典

包含性を高める

提高包含性 - 中国語会話例文集

理解を深めるため

为了加深理解 - 中国語会話例文集

完成度を高める。

提高完成度。 - 中国語会話例文集

多毛作指数を高める．

提高复种指数 - 白水社 中国語辞典

作業能率を高める．

提高工效 - 白水社 中国語辞典

仕事の能率を高める．

提高工作效率。 - 白水社 中国語辞典

効果と利益を高める．

提高效益 - 白水社 中国語辞典

老酒で薬効を高める．

用黄酒行药 - 白水社 中国語辞典

抵抗力を高める．

增加抵抗力 - 白水社 中国語辞典

合格品率を高める．

提高正品率 - 白水社 中国語辞典

それを再度確かめるべきである。

你应该再次确认一下那个。 - 中国語会話例文集

それの更新を確かめることが出来ました。

我确认了那个的更新。 - 中国語会話例文集

株式市場の暴落の根本的な原因を確かめる。

查明股市暴跌的根本原因。 - 中国語会話例文集

落下試験と、振動試験で確かめる。

在落体测试和振动测试中确认。 - 中国語会話例文集

誰でも署名の有効性を確かめることができます。

谁都可以确认署名的有效性。 - 中国語会話例文集

（眉を寄せて一塊にする→）顔をしかめる．

把眉头子攒成一个疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

この件はすぐに手がかりがつかめるだろう．

这件事很快会捯出头儿来。 - 白水社 中国語辞典

この問題は遅かれ早かれ真相がつかめるだろう．

这个事早晚会露底。 - 白水社 中国語辞典

部員との絆を深める。

加深社团成员之间的羁绊。 - 中国語会話例文集

社員のやる気を高める。

提高员工的干劲。 - 中国語会話例文集

親子の絆を深める。

加深父母和孩子的羁绊。 - 中国語会話例文集

実用的な知識を深める

巩固实用的知识 - 中国語会話例文集

商品の知名度を高める

提高产品的知名度 - 中国語会話例文集

血液の流動性を高める。

提高血液的流动性。 - 中国語会話例文集

事物の道理を究めて知識を高める．

格物致知 - 白水社 中国語辞典

能率を高めるうまいやり方．

提高效率的秘诀 - 白水社 中国語辞典

更に一歩改革を深める．

更进一步深化改革。 - 白水社 中国語辞典

自分で自分の評判を高める．

自抬身价 - 白水社 中国語辞典

祖国の人民の誉れを高める．

为祖国人民增光 - 白水社 中国語辞典

この情報が正しいかどうか確かめることは可能ですか。

我能确认这个消息是不是正确的吗？ - 中国語会話例文集

この資料には水増しがあり，事実を確かめる必要がある．

这个材料有水分，需要核实。 - 白水社 中国語辞典

3． これらの数が改ざんされてないことを確かめるために暗号検査を実行させる。

3.执行加密的检验来确保数字没有被篡改。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は叔母の手術の経過を確かめるために病院へ行かなければならない。

为了确认伯母的手术过程我不得不去医院。 - 中国語会話例文集

とうてい信じられない計画の変更で、再び聞いて確かめる気にもなれなかった。

因为是无论如何也不相信的计划变更，所以不想再去打听确认。 - 中国語会話例文集