| 意味 | 例文 |
「哀婉だ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
酒も飯も十分頂いた．
酒足饭饱
- 白水社 中国語辞典
ニュースダイジェスト番組．
报摘节目 - 白水社 中国語辞典
これら公定価格に違反した経営者の写真を張り出して，はっきりと明るみに出して，二度とだまされる人が出ないようにする．
把这些违价业主的照片贴出来，曝曝光，免得再有人上当。 - 白水社 中国語辞典
大いなる大志を抱いている．
抱负不凡 - 白水社 中国語辞典
彼は悲嘆に暮れて涙を流した．
他悲伤地流下泪来。 - 白水社 中国語辞典
積雪が大地を覆っている．
积雪被覆着大地。 - 白水社 中国語辞典
本来の姿をさらけ出す．
暴露本来面目 - 白水社 中国語辞典
地下の岩漿が吹き出している．
地下的岩浆在迸发。 - 白水社 中国語辞典
誰も人を無理強いしてはならない．
谁也不要逼人家。 - 白水社 中国語辞典
姑が嫁をいびり追い出した．
婆婆把儿媳逼走了。 - 白水社 中国語辞典
脅迫的手段で自白を招く．
用威胁手段逼供出来。 - 白水社 中国語辞典
話の筋立てがはっきりしている．
说得有鼻子有眼儿。 - 白水社 中国語辞典
一方で実践しながら一方で学習しなければならない，例えば水泳はだな，水に入らないでどうして会得できるだろう．
要边干边学，比方游泳吧，不下水怎么能学会呢。 - 白水社 中国語辞典
誰が速く走るか競争しよう！
比赛谁跑得快！ - 白水社 中国語辞典
彼は北京大学を卒業した．
他毕业于北京大学。 - 白水社 中国語辞典
哲学における2大陣営．
哲学中的两大壁垒 - 白水社 中国語辞典
装飾的な暖炉，マントルピース．
壁炉台 - 白水社 中国語辞典
死の瀬戸際から救い出した．
从死亡边缘抢救过来了。 - 白水社 中国語辞典
別の方法を考え出せない．
变不出法儿来 - 白水社 中国語辞典
彼はどんな手管でごまかすか？
他有什么戏法变？ - 白水社 中国語辞典
体じゅう汗びっしょりである．
遍身都是汗。 - 白水社 中国語辞典
記号を左側に表示する．
把记号标在左边。 - 白水社 中国語辞典
この難題にはほとほと困った．
这道难题真把我憋住了。 - 白水社 中国語辞典
難題を持ちかけて彼を困らせる．
拿难题憋他。 - 白水社 中国語辞典
農民協会から締め出される．
摈在农会的门外 - 白水社 中国語辞典
周波数を正しく合わせる．
拨正波长 - 白水社 中国語辞典
嫁と小姑との間のいざこざ．
姑嫂勃谿 - 白水社 中国語辞典
国際的大展示会を開催する．
举行国际性博览会 - 白水社 中国語辞典
漁獲量，水揚げ高．≒渔获量．
捕鱼量 - 白水社 中国語辞典
咀嚼中の食べ物を吐き出す．
吐哺 - 白水社 中国語辞典
我々の成果に対しては，我々の友人が喜ぶだけでなく，甚だしい場合は我々の敵すら否認するすべがない．
对于我们的成就，不但我们的朋友高兴，甚至我们的敌人也无法否认。 - 白水社 中国語辞典
仕事をほうり出してやらない．
放下工作不管 - 白水社 中国語辞典
1人の全く目立たない娘．
一个毫不起眼儿的姑娘 - 白水社 中国語辞典
彼はきっと用事があるんだろう，そうでないとしたら，どうしてこんなに遅くなってもまだ帰ってこないの？
他一定有事，不然的话，为什么这么晚还不回来？ - 白水社 中国語辞典
あれは北京大学ですか？—いいえ．
那是北京大学吗？—不是。 - 白水社 中国語辞典
近ごろ体の調子が悪い．
近来身体不适。 - 白水社 中国語辞典
体の調子が少しすっきりしない．
身体有些不爽。 - 白水社 中国語辞典
天下の大悪をあえてする．
冒天下之不韪 - 白水社 中国語辞典
是非曲直を問題にしない．
不问是非曲直 - 白水社 中国語辞典
一切の代価を惜しまない．
不惜一切代价 - 白水社 中国語辞典
その人のやり方は正しくない．
这个人作风不正。 - 白水社 中国語辞典
大根を突いて繊切りにする．
把萝卜擦成丝。 - 白水社 中国語辞典
この件は議長団が裁決する．
此事由主席团裁决。 - 白水社 中国語辞典
コンソーシアム，［国際］借款団．
国际财团 - 白水社 中国語辞典
彼らは石炭を掘り出した．
他们把煤采出来了。 - 白水社 中国語辞典
上奏して彼を弾劾する．
参他一本。 - 白水社 中国語辞典
敵の死傷は甚大である．
敌军死伤惨重。 - 白水社 中国語辞典
住民は脱走兵をかくまった．
老百姓把逃兵藏匿起来。 - 白水社 中国語辞典
隠し立てをしてあいまいな態度を取る．
藏掖躲闪 - 白水社 中国語辞典
この学生は操行が正しい．
这个学生操行优良。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
