「品 しな #words」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大きな群れを成している人．

一大群人 - 白水社 中国語辞典

この情景を見ると物悲しくなる！

这情景叫人伤感！ - 白水社 中国語辞典

私と彼とは話が合わない．

我跟他说不来。 - 白水社 中国語辞典

心がすっかり悲しくなった．

心都酸了。 - 白水社 中国語辞典

話し声がまだ終わらないうちに．

尾音未落 - 白水社 中国語辞典

途切れないで小声で話し続ける．

絮絮低语 - 白水社 中国語辞典

ああ，なんと悲しむべきことか！

吁，可悲也！ - 白水社 中国語辞典

彼女の話し方は味わいが尽きない．

她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典

電話が話し中で，かからない．

电话占线，打不进去。 - 白水社 中国語辞典

彼と話し合う機会が得られなかった．

不得与之言。 - 白水社 中国語辞典

彼は旺盛な食欲を示した。

他表现出了旺盛的食欲。 - 中国語会話例文集

太郎は花子と話していました。

太郎和花子说了话。 - 中国語会話例文集

花子と話していました。

我和花子说了话。 - 中国語会話例文集

音楽無くして人生無し

没有音乐就没有人生 - 中国語会話例文集

悲しみと苦しみの中で生きて。

在悲伤和痛苦之中活下去。 - 中国語会話例文集

恥知らずな代物，ずうずうしいやつ．

不要脸的东西 - 白水社 中国語辞典

彼は悲しそうに泣きだした．

他难过地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典

彼の話し方は少し女っぽい．

他说话有些女气。 - 白水社 中国語辞典

こんな奢侈は犯罪に等しい．

这样的奢侈等于犯罪。 - 白水社 中国語辞典

私は今週４つの仕事をこなした。

我这周完成了4项工作。 - 中国語会話例文集

大火が，見渡す限りの森林を台なしにした．

一场大火，毁了一大片森林。 - 白水社 中国語辞典

死んでも身を葬る所なし，野山にしかばねをさらす．

死无葬身之地 - 白水社 中国語辞典

彼の話したことは本当にあったことで，いい加減な作り話ではない．

他讲的是真有其事，不是杜撰的。 - 白水社 中国語辞典

この子はとてもおとなしく，やんちゃなところは少しもない．

这个孩子很老实，一点儿也不淘气。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうしょうもないほど意気地なしだ，どんなに毒づいても平気だ．

他真是肉头到家了，怎么骂他也不急。 - 白水社 中国語辞典

その人は本当に能なしだ，こんなちょっとした事さえうまくやれない．

这个人真不中用，这么点儿事都办不好。 - 白水社 中国語辞典

いくらか話が分かる。

稍微通情达理。 - 中国語会話例文集

話をさせて頂きます。

请让我讲话。 - 中国語会話例文集

話のクライマックス

故事的高潮 - 中国語会話例文集

お話があります。

我有话想说。 - 中国語会話例文集

とてもいい話ですね。

真是很棒的话呢。 - 中国語会話例文集

本当の良い話

真实的好的故事。 - 中国語会話例文集

その話をまとめる。

我把那些话总结起来。 - 中国語会話例文集

彼はまだ話中です。

他还在说话。 - 中国語会話例文集

そこは山梨県です。

那里是山梨县。 - 中国語会話例文集

風の神Aeolusの話

风神艾俄罗斯的传说 - 中国語会話例文集

君の話は極端です。

你的话很极端。 - 中国語会話例文集

お土産話が聞きたい。

想听旅行的见闻。 - 中国語会話例文集

梨狩りに行く予定です。

我计划去摘梨。 - 中国語会話例文集

この話は続きます。

这个故事将继续。 - 中国語会話例文集

よくその話を聞く。

我经常听那个话。 - 中国語会話例文集

君に話がある。

有话要对你说。 - 中国語会話例文集

この話続けますか？

要继续这个话题吗？ - 中国語会話例文集

その話は本当です。

那个事是真的。 - 中国語会話例文集

徐々に話を詰める。

慢慢地深入话题。 - 中国語会話例文集

その話は本当ですか。

那是真的吗？ - 中国語会話例文集

大ぼらだらけの話

自吹自擂的话 - 中国語会話例文集

別れ話を切り出す。

说出离别的话。 - 中国語会話例文集

話を聞いていますか？

你在听说话吗? - 中国語会話例文集

話は続きます。

故事会继续下去。 - 中国語会話例文集