| 意味 | 例文 |
「哈-马」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8件
咸大马哈鱼子
すじこ，すずこ，イクラ． - 白水社 中国語辞典
他干什么都马大哈！
彼は何をするにもいい加減だ！ - 白水社 中国語辞典
我想当钢琴、雅马哈双层电子琴的老师。
ピアノ、エレクトーンの先生になりたい。 - 中国語会話例文集
这个人是个马大哈，办事靠不住。
彼はそこつ者で，用を頼んでも当てにならない． - 白水社 中国語辞典
从Dalton汽车把马克·哈利维尔选拔出来做市场部的部长。
Dalton自動車からMark Halliwellを引き抜いてマーケティング部の部長にするって。 - 中国語会話例文集
马克·哈利维尔确实适合这个职位。不过我认为不管是谁拿出结果都最少需要6个月。
Mark Halliwellは確かに適任ね。どんな人でも結果を出すには少なくとも6 か月は必要だろうと思うけれど。 - 中国語会話例文集
特征点 (P1至 P3)是沿多个方向具有强信号梯度的点 (像素 )，并且例如，可以通过使用 Harris(哈里斯 )的方法或 Shi-Tomasi(史 -托马西 )的方法来提取。
特徴点とは、複数の方向に強い信号勾配をもつ点（画素）であり、例えば、Harrisの手法や、Shi-Tomasiの手法を用いることで抽出できる。 - 中国語 特許翻訳例文集
特征点是沿多个方向的具有强信号梯度的点 (像素 )，并且能通过使用例如Harris(哈里斯 )的方法或 Shi-Tomasi(史 -托马斯 )的方法来提取。
特徴点とは、複数の方向に強い信号勾配をもつ点（画素）であり、例えば、Harrisの手法や、Shi-Tomasiの手法を用いることで抽出できる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
