| 意味 | 例文 |
「哪一个」を含む例文一覧
該当件数 : 109件
哪一个？
どれですか？ - 中国語会話例文集
选哪一个？
どれにしますか。 - 中国語会話例文集
喜欢哪一个？
どっちが好きですか？ - 中国語会話例文集
喜欢哪一个？
どちらが好きですか。 - 中国語会話例文集
哪一个是对的？
どちらが正しいですか。 - 中国語会話例文集
您选择哪一个？
どちらにしますか。 - 中国語会話例文集
选择哪一个呢？
どちらを選びますか？ - 中国語会話例文集
哪一个好呢？
どれがいいですか？ - 中国語会話例文集
缺少哪一个都不成立。
どれかが欠けても成り立たない。 - 中国語会話例文集
我正在为选哪一个而发愁。
どちらを選ぶか悩んでいます。 - 中国語会話例文集
我应该配合哪一个呢？
どちらに合わせるべきですか? - 中国語会話例文集
哪一个是不可轻信的？
どちらが眉唾ものですか。 - 中国語会話例文集
那之中你会选哪一个？
その中からどれを選びますか？ - 中国語会話例文集
你会选那些之中的哪一个？
それらのどちらを選びますか。 - 中国語会話例文集
你想要哪一个？
あなたはどれが欲しいですか？ - 中国語会話例文集
要说是哪一个的话，喜欢摩托车。
どちらかと言えば、バイクが好きです。 - 中国語会話例文集
空运和海运选择哪一个？
空輸と海上輸送とどちらにしますか？ - 中国語会話例文集
在那之中你最在意哪一个？
その中で何が一番気になりますか? - 中国語会話例文集
这个是这四种方法里的哪一个？
それはこの4つの方法のどれかに該当しますか？ - 中国語会話例文集
我们讨论的是哪一个电子表格呢？
私達はどのスプレッドシートについて話しているの？ - 中国語会話例文集
和意大利面相匹配的红酒是哪一个？
パスタに合うのはどちらのワインですか？ - 中国語会話例文集
当地最好喝的啤酒是哪一个。
地ビールで一番おいしいのはどれですか。 - 中国語会話例文集
这家点的东西无论哪一个都是非常棒的。
このお店の物はどれも素敵なものばかりですね。 - 中国語会話例文集
在家使用英语和法语的哪一个？
家庭では英語とフランス語のどちらを使っていますか？ - 中国語会話例文集
虽然专业不一样但是不管哪一个都是专业的。
分野は違うけどどちらもプロだ。 - 中国語会話例文集
你正在读的文献是哪一个？
読んでいるドキュメントはどれですか？ - 中国語会話例文集
军舰寿司卷的名字的由来是以下哪一个？
軍艦巻きの名前の由来は次のうちどれでしょう？ - 中国語会話例文集
日本茶和红茶喜欢哪一个？
日本茶か紅茶どちらが好きですか？ - 中国語会話例文集
你推荐的课程是哪一个？
あなたのおすすめのレッスンはどれですか。 - 中国語会話例文集
最便宜的方案是哪一个？
もっとも安いプランはどれですか。 - 中国語会話例文集
你是哪一个行当的？
あなたはどういったお仕事の方ですか？ - 白水社 中国語辞典
因此，表 710识别哈希值“W5W4”和“M5M5”中哪一个在位置 704之前。
このように、表710は、位置704に先行するハッシュ値「W5W4」と「M5M5」を識別する。 - 中国語 特許翻訳例文集
虽然我对很多东西感兴趣，但是不管哪一个都容易半途而废。
いろんなことに興味はあるが、どれも中途半端になりやすい。 - 中国語会話例文集
你至今为止去过的国家中最好的国家是哪一个？
あなたが今まで行った国の中で一番よかった国はどこですか？ - 中国語会話例文集
在飞机中不被允许的东西是下面中的哪一个呢？
航空機内で許可されていないのは次のうちどれでしょう？ - 中国語会話例文集
从这里到梅田站和中津站哪一个比较近呢？
ここから梅田駅と中津駅ではどちらが近いですか。 - 中国語会話例文集
你挑来挑去究竟要哪一个？
あれこれとえり好みをしているが，結局どれがほしいのか？ - 白水社 中国語辞典
控制部件 536判断要使用信号 C1和 C2中的哪一个，并且控制开关 537。
制御部536は信号C1およびC2のどちらを使用するかを判断し、スイッチ537を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集
充电方式检测传感器 14检测充电方式是 100V/200V/3相 200V中的哪一个。
充電方式検出センサ14は、充電方式が100V／200V／3相200Vのいずれであるかを検出する。 - 中国語 特許翻訳例文集
SFD字段可以被用来指示控制PHY遵守子格式中的哪一个。
SFDフィールドを利用して、どのサブフォーマットに制御PHYが準拠するかを示すことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
中止的理由是使用者的要求还是错误导致的失败，哪一个？
中止した理由はユーザーによる要求か、エラーによる失敗のどっちかである。 - 中国語会話例文集
喜欢点心和饮料中的哪一个，这种问题很奇怪吧。
お菓子と飲み物のどちらが好きですかと言う質問は、おかしいですよね。 - 中国語会話例文集
你认为小型汽车加税和其他车降税哪一个最理想？
軽自動車の税を上げることと他の車の税を下げることとどちらが望ましいと考えますか？ - 中国語会話例文集
这不是哪一个人的荣辱，而是集体的成败。
これは誰か個人の栄光や恥辱ではなく，集団全員が成功するか否かにかかっている． - 白水社 中国語辞典
哪一个部门的工作都重要，重要就得增编进人。
どの部門の仕事も重要である，重要であれば定員を増加して人を入れねばならない． - 白水社 中国語辞典
当发生 FLOGI处理时，FCoE交换机 400可以通过使用每个节点具有的 MAC地址来识别哪一个节点连接至哪一个以太 I/F。
FLOGIプロセスが発生した場合、FCoEスイッチは、各ノードが有するMACアドレスを使用することによって、どのノードがどのイーサI／Fに接続されているかを識別することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
控制逻辑 354根据从外部提供的累积时间 (电子快门 )设置来控制导通哪一个开关 348_x。
制御ロジック354は、外部からの蓄積時間（電子シャッタ）の設定に応じて、スイッチ348_xの何れをオンさせるかを制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集
控制逻辑 354根据从外部提供的累积时间 (电子快门 )设置来控制导通哪一个开关 318_x。
制御ロジック354は、外部からの蓄積時間（電子シャッタ）の設定に応じて、スイッチ318_xの何れをオンさせるかを制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集
12.根据权利要求 11的方法，其中该接收机（DTVR）确定要切换到多个不同的变种服务（VS1，VS2）中的哪一个。
12. 前記受信器は、複数の異なる派生サービスのうちどれに切り換えるかを決定する、請求項11に記載の方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 S10060中，CPU300判断选择出的动作模式是复印模式、邮件模式以及传真模式中的哪一个。
S10060にて、CPU300は、選択された動作モードは、コピーモード、メールモードおよびファクスモードのいずれであるかを判定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
