「哪位」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

您是哪位？

どちら様ですか？ - 中国語会話例文集

你是哪位？

どちら様ですか？ - 中国語会話例文集

您哪位？

どちらさまですか？ - 中国語会話例文集

那些人是哪位？

その方達はどなた？ - 中国語会話例文集

失礼了，您是哪位？

失礼ですが、どちら様ですか。 - 中国語会話例文集

关于那个有哪位有意见吗？

それについてどなたか意見はありませんか。 - 中国語会話例文集

关于那个有哪位知道吗？

それについてどなたか分かる人はいますか。 - 中国語会話例文集

你今天和哪位来的这里？

今日はどなたとここにいらっしゃいましたか？ - 中国語会話例文集

我们要把这寄给贵公司的哪位呢？

私たちはそれを貴社の誰に送ればいいですか？ - 中国語会話例文集

有哪位医生医生乘坐在这辆电车里吗？

この列車にどなたかお医者さんは乗っておられますでしょうか。 - 中国語会話例文集

这趟电车中有哪位是医生吗？

この電車の中でどなたかお医者様は、いらっしゃいませんか？ - 中国語会話例文集

你到的那天去机场迎接的老师是哪位?

到着の日に空港まで迎えに来てくれる先生はどなたですか。 - 中国語会話例文集

此外，只要基于存储在召开状况管理表格 24中的参加者信息能够鉴别出会议的登记者是哪位即可，无需是将登记者的参加者信息存储在与会议 ID对应的参加者信息的存储区域的最前头的构成。

なお、開催状況管理テーブル24に格納された参加者情報に基づいて会議の登録者が誰であるかが識別できればよく、登録者の参加者情報を、会議IDに対応する参加者情報の格納領域の先頭に格納する構成である必要はない。 - 中国語 特許翻訳例文集