「唾液の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我々の判断に影響する。

影响我们的判断。 - 中国語会話例文集

エネルギッシュなランバダの曲

很有活力的黏巴達曲子。 - 中国語会話例文集

山田さんの講演を聴いた。

听了山田先生的演讲。 - 中国語会話例文集

君の家には誰がいるか？

你家里都有什么人？ - 白水社 中国語辞典

綿の木は枝葉が生い茂っている．

棉花枝叶繁茂。 - 白水社 中国語辞典

木の枝に弦を張り弓とする．

弦木为弧 - 白水社 中国語辞典

木の枝がゆらゆら揺れている．

树枝晃来晃去。 - 白水社 中国語辞典

彼は木の枝を1本折った．

他撅了一根树枝儿。 - 白水社 中国語辞典

息子のために縁談を決めた．

替儿子攀了一门亲。 - 白水社 中国語辞典

小鳥が木の枝に巣作りしている．

小鸟栖息在树枝上。 - 白水社 中国語辞典

誰が君に名前をつけたのですか？

谁给你起的名儿？ - 白水社 中国語辞典

個人の利益を第一に置く．

以个人利益放在第一位 - 白水社 中国語辞典

誰かが家の外で君を呼んでいる．

门外有人招呼你。 - 白水社 中国語辞典

集団の利益を配慮する．

照顾集体利益 - 白水社 中国語辞典

今日の英語の授業でたくさんのことを学んだ。

我在今天的英语课上学到了很多东西。 - 中国語会話例文集

両国人民の友誼は永久に変わることのないものだ．

两国人民的友谊是永恒的。 - 白水社 中国語辞典

映画館の後ろの方にはまだ多くの空席がある．

电影院的后排还有不少座儿。 - 白水社 中国語辞典

私の英語が理解できない時は言ってください。

你听不懂我英语的时候请告诉我。 - 中国語会話例文集

彼は目の動きだけで演技が出来ます。

他可以只用眼睛的变化来演习。 - 中国語会話例文集

東京駅に来る為の切符を見せてください。

请给我看来东京站的车票。 - 中国語会話例文集

再度協議の上、設定させていただきます。

再次协议后再设定。 - 中国語会話例文集

彼は革命的な軍歌を声高らかに歌うのが好きだ．

他喜欢高唱革命战歌。 - 白水社 中国語辞典

越冬できる作物は多く秋に播種するものだ．

能越冬的作物多是秋播的。 - 白水社 中国語辞典

そのころまでは延期できないだろう？

推迟不到那个时候吧？ - 白水社 中国語辞典

参上の上ご教示をいただきたく存じます．

趋候雅教 - 白水社 中国語辞典

問題は彼女の自虐的な考え方の中にある。

问题出在她自虐的想法中。 - 中国語会話例文集

私の脳裏から次第に彼の姿が消えた．

我的脑海中渐渐消失了他的形象。 - 白水社 中国語辞典

中央線で次の神田駅まで行き、銀座線に乗り換えます。

坐中央线到下面的神田站，换乘银座线。 - 中国語会話例文集

彼女は心の中の感情を抑えることができず，ワッと大声を上げて泣きだした．

她禁制不住内心的感情，哇的一声哭起来了。 - 白水社 中国語辞典

そのホテルの窓から見える景色はとても綺麗だった。

那时从那家酒店的窗户看到的风景很美。 - 中国語会話例文集

新政権は米国の国際関係の地図を書きかえるだろう。

新政权会重新改写美国的国际关系图吧。 - 中国語会話例文集

寒い冬がもうそこまで来ているのに，兵士たちはまだひとえものを着ている．

寒冬逼近了，战士们还穿着单衣。 - 白水社 中国語辞典

この事が成功できるかどうか，今のところまだどちらとも言えない．

这件事能否成功，现在还在两可之间。 - 白水社 中国語辞典

この牛は彼らのところで飼育すれば，きっと肥えるだろう．

这牛到他们那儿饲养，准定上膘。 - 白水社 中国語辞典

高々とそびえ立つピラミッドは古代建築の1つの奇跡である．

巍峨的金字塔是古代建筑的一个奇迹。 - 白水社 中国語辞典

時代後れの考えを持つなら，時代の先頭を行く仕事はできない．

有落后的思想，就不会有先进的工作。 - 白水社 中国語辞典

私の家は祖父の代から孫の代まで3代にわたって百姓をしてきた．

我家祖孙三辈都是种田的。 - 白水社 中国語辞典

これは全く事実だ，あなたの目の前であえてうそを言うだろうか，うそを言う勇気はない．

这完全是事实，岂敢在您面前说谎？ - 白水社 中国語辞典

しかし納期ではなく実施日に替えてください。

而且，请改为实行日而非交货日。 - 中国語会話例文集

許容可能な圧力を超えるだろう。

超过可以容许的压力了吧。 - 中国語会話例文集

もし参加に乗り気なら、教えてください。

如果想通了，请一定来参加。 - 中国語会話例文集

彼女は期待に応えていないようだけれど。

不过她好像辜负了期待。 - 中国語会話例文集

彼女が1月は不在だったと伝えるため。

为了告诉你，她一月不在。 - 中国語会話例文集

彼女は手に負えない窃盗狂だ。

她是个无法控制的盗窃癖者。 - 中国語会話例文集

彼が君に頼んだ事は，しっかり覚えておかねば！

他托你办的事，你可得放在心上啊！ - 白水社 中国語辞典

彼女に対する恨みはまだ消えていない．

对她的怨气还没有消。 - 白水社 中国語辞典

新しい家の石の床の台所は彼女のお気に入りだ。

她很喜欢新家带石头地板的厨房。 - 中国語会話例文集

階段を上ったら、目の前の道路の反対側に木々が見える。

登上台阶之后，就能看到眼前道路反方的树木。 - 中国語会話例文集

彼女の声に少しだけ驚きました。

我对她的声音有点感到吃惊。 - 中国語会話例文集

昨日、休日だったので家にいました。

因为昨天是休息日，所以我待在了家里。 - 中国語会話例文集