「善さ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

善隣政策．

善邻政策 - 白水社 中国語辞典

善後措置，善後策．

善后事宜 - 白水社 中国語辞典

改善して下さい。

请改善。 - 中国語会話例文集

最善の策．

上上策 - 白水社 中国語辞典

善隣政策．

睦邻政策 - 白水社 中国語辞典

善意でいさめる．

好意规劝 - 白水社 中国語辞典

それは緩やかに改善されている。

那个正被慢慢改善。 - 中国語会話例文集

生理不順が改善された。

月经不调改善了。 - 中国語会話例文集

生活は日増しに改善される．

生活日益改善。 - 白水社 中国語辞典

この善本は既に影印された．

这部善本已经影印了。 - 白水社 中国語辞典

最善を尽くす。

竭尽全力。 - 中国語会話例文集

最善をつくす。

竭尽全力。 - 中国語会話例文集

火災の善後処理を片づける．

处理火灾的善后。 - 白水社 中国語辞典

少し施しをしなさい．

行点儿善吧！ - 白水社 中国語辞典

国際親善試合

国际友谊比赛 - 中国語会話例文集

国際親善大会

国际友谊大赛 - 中国語会話例文集

完璧な生産方法

完善的生产方法 - 中国語会話例文集

あなたには優しくない。

对你不友善。 - 中国語会話例文集

あなたはいつも優しい。

你总是很和善。 - 中国語会話例文集

最善を尽くす姿勢

尽最大努力的态度 - 中国語会話例文集

表情が優しい．

表情面善 - 白水社 中国語辞典

彼の心根は優しい．

他的心地很善良。 - 白水社 中国語辞典

さらにテストして改善していってください。

请进一步进行测试并改善。 - 中国語会話例文集

各部門の改善内容の詳細を教えて下さい。

请告诉我各个部门改善的详细内容。 - 中国語会話例文集

あなたが私に送った3Dデータは、改善されていません。

你送给我的3D数据还没改善。 - 中国語会話例文集

私の寝不足は改善される見込みです。

我希望我的睡眠不足可以得到改善。 - 中国語会話例文集

それは一年前に比べて多少は改善された。

那个跟一年前比起来多少改善了一些。 - 中国語会話例文集

エンジンの排気温度は改善されるべきである。

应该改善发动机的排气温度。 - 中国語会話例文集

この状況を改善できるよう助けてください。

也请你帮助我改善这个状况。 - 中国語会話例文集

さらにいいデータが得られるように改善します。

为了能得到更好的数据而改善。 - 中国語会話例文集

今後この状況は改善されますか?

今后这个状况会被改善吗？ - 中国語会話例文集

それが、私を改善させてくれると思います。

我觉得是那个改善了我。 - 中国語会話例文集

その問題は大きく改善された。

那个问题被大大地改善了。 - 中国語会話例文集

収入の増加が，生活を次第に改善させた．

收入的增加，使得生活逐渐有了改善。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんはしょっちゅう善いことをしている．

奶奶经常行善。 - 白水社 中国語辞典

両国の関係は幾らか改善された．

两国关系有所…改善。 - 白水社 中国語辞典

住宅条件は年々改善されてきている．

住宅条件逐年得到改善。 - 白水社 中国語辞典

改善サンプルの確認結果です。

这是改善样品的确认结果。 - 中国語会話例文集

QCサークルが職場の品質改善活動を進める。

QC循环推进了职场的品质改善活动。 - 中国語会話例文集

彼女に助けてもらうことが最善の方法だ。

让她来帮忙是最妥善的方法。 - 中国語会話例文集

彼女に助けてもらうのが最善の方法だ。

让她来帮忙是最妥善的方法。 - 中国語会話例文集

原料配達のための改善策はなんですか？

原料的配送的改善方案是什么？ - 中国語会話例文集

改善策を考えて頂きありがとうございました。

感谢您考虑改善的方案。 - 中国語会話例文集

指導に最善を尽くさない．

领导不力 - 白水社 中国語辞典

人物の善良さと邪悪さは微に入り細をうがって描写されている．

人物的善良和邪恶刻画得淋漓尽致。 - 白水社 中国語辞典

彼女の貧血が改善された。

她的贫血症状好转了。 - 中国語会話例文集

最後まで最善を尽くせ。

请竭尽全力到最后一刻。 - 中国語会話例文集

それを改善してください。

请你改进这个。 - 中国語会話例文集

この機能は改善されましたか？

这个功能被改进了吗？ - 中国語会話例文集

それを適切に処理してください。

请把那个妥善处理。 - 中国語会話例文集