「喜爱」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

喜爱英语。

英語に親しむ。 - 中国語会話例文集

得到人们喜爱。

人々から好まれる． - 白水社 中国語辞典

我非常喜爱红茶。

紅茶をこよなく愛しています。 - 中国語会話例文集

你很招人喜爱。

あなたはとても可愛いらしい。 - 中国語会話例文集

他被大家所喜爱。

彼はみんなに好かれています。 - 中国語会話例文集

为当地居民所喜爱。

地元住民に親しまれてします。 - 中国語会話例文集

也很受同事喜爱。

同僚に、とても好かれている。 - 中国語会話例文集

他喜爱沉默。

彼は黙黙としているのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

这首歌被很多人喜爱。

この歌はたくさんの人から愛されています。 - 中国語会話例文集

我读了我最喜爱的小说家的小说。

私が最も好きな小説家の小説を読んだ。 - 中国語会話例文集

我从中感受到对大自然的喜爱。

それらから、自然を愛する気持ちを感じます。 - 中国語会話例文集

他曾经是一个受大家喜爱的亲切的男子。

彼はみんなから愛される親切な男だった。 - 中国語会話例文集

那被很多人喜爱。

それは多くの人々から愛されている。 - 中国語会話例文集

把我最喜爱的书献给你。

私の大好きな本をあなたに差し上げます。 - 中国語会話例文集

这个是很多孩子们喜爱着的故事。

これは多くの子供たちに愛されている物語です。 - 中国語会話例文集

长岛深得龙虾渔夫的喜爱。

ロングアイランドはロブスター漁師に好まれている。 - 中国語会話例文集

您喜爱日本我很开心。

貴方が日本を愛してくれて私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

就像公主一样被所有人喜爱。

姫のように誰からも愛される。 - 中国語会話例文集

他是作为喜剧演员被众人所知与喜爱。

彼は喜劇役者として知られ愛された。 - 中国語会話例文集

那个新闻证明了他对于冒险的喜爱。

そのニュースは彼の冒険好きを引き立てた。 - 中国語会話例文集

他有着被大家所喜爱的人品。

彼らはみんなから愛される人柄である。 - 中国語会話例文集

用喜爱的音乐使楼层多姿多彩吧。

好きな音楽でフロアを彩ろう。 - 中国語会話例文集

为什么日本漫画受法国人喜爱？

日本アニメがフランス人に愛されるのはなぜか? - 中国語会話例文集

他喜欢酒，却也非常喜爱甜食。

彼はお酒が好きなのに、甘いものにも目がない。 - 中国語会話例文集

他们表演了中国人民喜爱的歌曲。

彼らは中国の人々が好む歌を歌った． - 白水社 中国語辞典

胖乎乎的大熊猫多么逗人喜爱。

まるまると太ったパンダはなんと愛らしいことか． - 白水社 中国語辞典

这孩子真招人喜爱。

この子は本当に（人に好感を抱かせる→）かわいい子だ． - 白水社 中国語辞典

小朋友都很喜爱看卡通片。

子供たちは皆アニメを見るのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

他流露出喜爱的神情。

彼は興味を持っているという顔つきを現わした． - 白水社 中国語辞典

他喜爱地再把来信读了一遍。

彼はうれしそうに届いた手紙をもう一度読んだ． - 白水社 中国語辞典

各人的喜爱不完全相同。

めいめいの好みは全く同じということではない． - 白水社 中国語辞典

科技报刊受到人们的喜爱。

科学技術関係の新聞雑誌は人々から好まれた． - 白水社 中国語辞典

迪斯科为什么受到青年的喜爱？

ディスコはなぜ若者に喜ばれるのか？ - 白水社 中国語辞典

他选择了自己喜爱的工作。

彼は自分の好む仕事を選んだ． - 白水社 中国語辞典

那些地方都令人喜爱，然而，我最喜爱的却还是这儿—威海。

あれらの所はいずれも人に好まれるが，しかし，私が最も好んでいるのはなんと言ってもここ—威海市だ． - 白水社 中国語辞典

我祈祷你能和我一样喜爱这个曲子。

あなたが私と同じぐらいこの曲を愛している事を願っています。 - 中国語会話例文集

因为他懂礼貌，所以受到很多人的喜爱。

彼はとても礼儀正しいので多くの人に好かれています。 - 中国語会話例文集

我不知道为什么他是个骗子还受人喜爱。

彼は嘘つきなのになぜ好かれるか私には分からない。 - 中国語会話例文集

那个歌手从20年前就受年轻人喜爱。

その歌手は20年以上前から若者に人気があります。 - 中国語会話例文集

她因那种亲切简单的性格被年长的人所喜爱。

彼女はその親しみやすい性格で年上から愛されている。 - 中国語会話例文集

这个曲子当时受到无产阶级人们的喜爱。

その曲はプロレタリアの人々によって当時愛されていた。 - 中国語会話例文集

希望你能成为一个被大家喜爱的女性。

あなたにみんなから愛される女性になって欲しいと思います。 - 中国語会話例文集

能知道你所喜爱的音乐、书和艺术家我很开心。

あなたの好きな音楽、本、芸術家を知ることは私の喜びです。 - 中国語会話例文集

看来在日本这种尺寸的桌子被大家喜爱。

どうやら、日本では、このサイズのテーブルが好まれる。 - 中国語会話例文集

这孩子矮胖，大大的眼睛，挺招人喜爱。

この子はずんぐりし，大きな目をしていて，皆にかわいがられる． - 白水社 中国語辞典

这里是儿童的乐园，凡是儿童喜爱的东西应有尽有。

ここは児童のパラダイスで，児童の好む物は何でもある． - 白水社 中国語辞典

孩子们之所以喜爱熊猫，是因为它实在可爱。

子供たちがパンダが好きなのは，それはなんともかわいいからである． - 白水社 中国語辞典

病后厌恶一切荤腥，只喜爱素菜。

病後は肉や魚の料理は一切だめで，野菜料理しか食べたくない． - 白水社 中国語辞典

我觉得因为他性格沉稳，只要把自己打扮得干干净净的就会受女性喜爱的。

彼は穏やかな性格だから清潔にしていれば女性に好かれると思います。 - 中国語会話例文集

希望你能成为强大而温柔并且受大家喜爱的人。

あなたが強くて優しくて誰からも愛される人になるよう願っています。 - 中国語会話例文集