「喧闹」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我喜欢喧闹。

はしゃぐのが好きだ。 - 中国語会話例文集

聚众喧闹

多人数を集めて騒ぎ立てる． - 白水社 中国語辞典

车马声音太喧闹。

車馬の声があまりにもやかましい． - 白水社 中国語辞典

随着钟声，整个村子突然喧闹起来。

鐘の音につれて，村じゅうが急に騒々しくなる． - 白水社 中国語辞典

他喜欢这喧闹的地方。

彼はこのにぎやかで騒がしい所が好きである． - 白水社 中国語辞典

到处是欢欢畅畅的喧闹声。

至るところで浮き浮きするようなにぎやかな声がしている． - 白水社 中国語辞典

如果估计环境声音的时间波形特征量较大，则移动电话 11可能位于喧闹环境中。

推定環境音の時間波形特徴量がある程度大きい場合、携帯電話機11は騒々しい環境に置かれている可能性がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，执行调整，以在周围环境喧闹的情况下增大音量，而在周围环境安静的情况下减小音量。

例えば、周囲の環境が騒々しい環境であれば、音量がより大きくなるように調整され、静かな環境であれば、音量がより小さくなるように調整される。 - 中国語 特許翻訳例文集