意味 | 例文 |
「喰切り」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20422件
ギターを弾きすぎて腱鞘炎になりました。
弹了太多吉他得了腱鞘炎。 - 中国語会話例文集
ギターを弾きすぎて腱鞘炎になりました。
弹吉他弹得太多,得了腱鞘炎。 - 中国語会話例文集
胸肉を2センチ幅にそぎ切りする。
将胸肉按2厘米宽度切下。 - 中国語会話例文集
お昼ごはんに牛肉と焼きそばとおにぎりを食べた。
午饭吃了牛肉和炒面还有饭团。 - 中国語会話例文集
儀仗隊がザッザッと通り過ぎて行った.
仪仗队嚓嚓地走过去了。 - 白水社 中国語辞典
夜汽車が通り過ぎると,駅は暗やみの中に没した.
夜间火车一过,车站沉没在黑暗中了。 - 白水社 中国語辞典
その勝利は想定よりもだいぶギリギリだった。
这次胜利比设想的紧很多。 - 中国語会話例文集
どれくらいの距離を泳ぎますか?
你能游多远的距离? - 中国語会話例文集
彼の生産能力が低すぎる。
他的生产能力太低了。 - 中国語会話例文集
キリスト教の教義学の講義
基督教的教義學的课程。 - 中国語会話例文集
勝利の鍵を握るのは我々だ。
握有胜利钥匙的是我们。 - 中国語会話例文集
彼の字は金くぎ流でなってない.
他的字写得很蹩脚。 - 白水社 中国語辞典
カササギは縁起のよい鳥である.
喜鹊是一种吉祥的鸟。 - 白水社 中国語辞典
次から次へと巧みに仕組んだ計略.
连环计 - 白水社 中国語辞典
林業部門の各種の産業.
绿色产业 - 白水社 中国語辞典
張家の跡継ぎの一人っ子.
张家的独苗 - 白水社 中国語辞典
(官僚主義的)命令主義.
命令主义 - 白水社 中国語辞典
針金が太すぎて曲がらない.
铁丝太粗,弯不过来。 - 白水社 中国語辞典
ガソリンの消費は多すぎる.
汽油的消费太多了。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))ご指示を仰ぎ処理致します.
奉谕办理。 - 白水社 中国語辞典
合流して海に注ぎこむ.
总汇入海 - 白水社 中国語辞典
この幸福は彼女の胸の内にみなぎり,彼女の家にみなぎっている.
这幸福充盈于她的胸臆,充盈于她的家。 - 白水社 中国語辞典
(はさみを研ぎ包丁に刃をつける→)はさみに包丁,研ぎ物ありませんか.
磨剪子来抢菜刀。 - 白水社 中国語辞典
大量の人材が工業企業から商業企業に流出する.
大量人才由工业企业向商业企业流动。 - 白水社 中国語辞典
朝6時過ぎには,この通りはだんだんにぎやかになる.
早上六点多钟,这条小街就逐渐热闹起来。 - 白水社 中国語辞典
川の水は両岸の堤防と同じ高さである,両岸の堤防ぎりぎりいっぱいになった.
河水跟两岸的大堤平了。 - 白水社 中国語辞典
次の駅で降りて乗り換えます。
我在下一站下车然后换乘。 - 中国語会話例文集
本日より業務に戻りました。
我今天开始回到工作中来。 - 中国語会話例文集
ひな祭りでは人形を飾ります。
女儿节用人偶装饰。 - 中国語会話例文集
細切り鶏肉入りタンメン.
鸡丝汤面 - 白水社 中国語辞典
権力を握り権力を笠に着る.
揽权怙势((成語)) - 白水社 中国語辞典
肉の薄切りのあんかけ料理.
熘肉片 - 白水社 中国語辞典
こぶしをしっかりと握り締める.
把拳头握得紧紧的。 - 白水社 中国語辞典
気の変わりやすい人,移り気な人.
水性人 - 白水社 中国語辞典
できる限りむだな回り道を避ける.
尽量少走弯路。 - 白水社 中国語辞典
彼の思想はあまりにも右寄りだ.
他的思想太右。 - 白水社 中国語辞典
この料理は薄切りにした玉ねぎを添えた冷やしトマトです。
这个料理是加了洋葱薄片的凉番茄。 - 中国語会話例文集
昨日張りきりすぎて筋肉痛です。
我昨天太热情了导致肌肉痛。 - 中国語会話例文集
ぎっくり腰になり腰がとても痛いです。
闪到了腰现在腰很痛。 - 中国語会話例文集
私は剪定用のこぎりでその枝を切り落とした。
我用树剪把那截树枝给剪了。 - 中国語会話例文集
久しぶりで力が入りすぎたのかな?
是不是因为过了太久太用劲了啊? - 中国語会話例文集
昼間はうさぎになり、夜は猫になります。
我白天变成兔子,晚上变成猫。 - 中国語会話例文集
あなたに怖がりすぎる必要はありません。
你不必太害怕。 - 中国語会話例文集
彼らは帝制を復活しようと鳴り物入りで騒ぎたてる.
他们为复辟帝制吹吹打打。 - 白水社 中国語辞典
鳴り物入りでにぎやかに婚礼を挙げる.
吹吹打打举行婚礼。 - 白水社 中国語辞典
彼はたった今入り口の前を通り過ぎて行った.
他刚打门前走过去。 - 白水社 中国語辞典
胸がしきりにどきどきする,しきりに胸騒ぎがする.
心里直打鼓。 - 白水社 中国語辞典
封建主義に逆戻りすることはありえない.
不会向封建主义倒退。 - 白水社 中国語辞典
祭りの夜はにぎやかな所へ繰り出そうよ?
节日晚上咱们去赶热闹,好吗? - 白水社 中国語辞典
何事もあまり凝りすぎてはいけない.
什么事情也不应该讲究得过了分。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |