「嗄す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日の午後、何をするつもりですか？

今天下午打算做什么呢？ - 中国語会話例文集

それを買うかどうか検討するつもりです。

我打算考虑一下买不买那个。 - 中国語会話例文集

どのくらいこの話は進んでいるのですか？

这个话题进行了多少？ - 中国語会話例文集

新商品開発の部署に所属することになります。

我将被安排在新商品开发的部门。 - 中国語会話例文集

なるべく早く、対応を終了する様に努力する。

我努力尽早完成处理。 - 中国語会話例文集

今日4時間勉強する予定です。

我今天打算学习四个小时。 - 中国語会話例文集

千葉は帰宅するのに便利な場所です。

千叶是方便回去的地方。 - 中国語会話例文集

彼はその球団に所属する野球選手です。

他是所属于那支职业棒球队的棒球选手。 - 中国語会話例文集

私の夢は、恐竜の化石を発掘することです。

我的梦想是发掘恐龙化石。 - 中国語会話例文集

私の夢は、恐竜の化石を発見することです。

我的梦想是发现恐龙化石。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に食べた食事は全て大好きです。

我喜欢和你一起吃的所有食物。 - 中国語会話例文集

あなたにするべき大切な話があります。

我有想和你说你应该做的重要的事。 - 中国語会話例文集

何時に空港に向けて出発するつもりですか？

你准备几点出发去机场？ - 中国語会話例文集

このカバンは彼女が運ぶには重すぎます。

这个包对她来说提着太沉了。 - 中国語会話例文集

これらを飛行機で出荷する必要がありますか？

这些有必要用飞机发货吗？ - 中国語会話例文集

ご検討下さいますよう、宜しくお願い申し上げます。

请您考虑考虑。 - 中国語会話例文集

そして、あなたが仕事でも成功するように祈ります。

并且，我祈祷你在事业上也能获得成功。 - 中国語会話例文集

それでは、あなたにお会いするのを楽しみにしております。

那么，期待与你的见面。 - 中国語会話例文集

どうやって記帳することができますか？

怎么才能学会记账呢？ - 中国語会話例文集

私の夜の営みを邪魔する気ですか。

你想打扰我夜里的经营吗？ - 中国語会話例文集

私たちはお城の中を見学することは出来ますか？

我们能在城堡里参观学习吗？ - 中国語会話例文集

内面はもちろん見た目もすごくカッコいいお父さんです。

内在和长相都很酷的爸爸。 - 中国語会話例文集

リハビリは順調に進んでいます。

复健进行得很顺利。 - 中国語会話例文集

レンタカーを借りたいのですが、どこに行けばよいですか。

我想要租汽车，应该去哪里好呢？ - 中国語会話例文集

私たちは誰に連絡するべきですか？

我们应该跟谁联系？ - 中国語会話例文集

私たちはお城の中を見学することができますか？

我们可以参观城堡的里面吗？ - 中国語会話例文集

私の夢は恐竜の化石を発掘することです。

我的梦想是发掘恐龙化石。 - 中国語会話例文集

コンロと冷蔵庫を修理するつもりです。

我打算修理炉灶和冰箱。 - 中国語会話例文集

発想を転換し、新たなすきま産業を見つけ出す。

转换主意，找出新的利基产业。 - 中国語会話例文集

今夜会議に出席する予定です。

我打算出席今晚的会议。 - 中国語会話例文集

今夜議会に出席する予定です。

我将要出席今晚的议会。 - 中国語会話例文集

あなたはどれぐらい英語で話す機会がありますか？

你有多少说英语的机会? - 中国語会話例文集

すべてのメールを返すことができません。

我无法回复所有的邮件。 - 中国語会話例文集

夏休みを過ごすため故郷の愛媛に帰ってきました。

我为了过暑假，回了故乡的爱媛县。 - 中国語会話例文集

友人たちと話す時間は、私を癒してくれます。

和朋友说话的时间治愈了我。 - 中国語会話例文集

時折、彼女の原画展がスイスで開催されます。

她的原画展偶尔在瑞士举行。 - 中国語会話例文集

あそこはいつも人込みがすごいです。

那边总是有很多人。 - 中国語会話例文集

あなたのお母さんはすごく良い先生です。

你的妈妈是个非常好的老师。 - 中国語会話例文集

あなたのすばらしい未来を信じてます。

我相信你美好的未来。 - 中国語会話例文集

小切手で郵送することもできます。

你还可以把支票邮寄过去。 - 中国語会話例文集

これが僕の消費税に対する意見です。

这是我对于消费税的意见。 - 中国語会話例文集

しかし、音楽で人の心を癒すことはできます。

但是，能用音乐来治愈人的心灵。 - 中国語会話例文集

蓮の池

莲花池。 - 中国語会話例文集

今日するべきことがたくさんあります。

我今天有很多该做的是。 - 中国語会話例文集

私には異業界転職をするための資質がありますか？

我有转行的资质吗？ - 中国語会話例文集

自殺者数

自杀者人数 - 中国語会話例文集

少ない人数で担当するシステムが多い。

有很多以少量人数来负责的体制。 - 中国語会話例文集

追加注文したいのですが可能ですか？

我想要追加订单，可以吗？ - 中国語会話例文集

電車はもうすぐ発車するでしょう。

电车就快开动了吧。 - 中国語会話例文集

彼が活躍する環境を整備する。

准备好他能积极表现的环境。 - 中国語会話例文集