「嗄す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この事はご苦労ですがひとつ君にお願いします．

这事就辛苦你了。 - 白水社 中国語辞典

ご苦労ですが君にひとっ走りお願いします．

辛苦你走一趟。 - 白水社 中国語辞典

畑の幼い苗がすくすく育っている．

地里的新苗长得很茁壮。 - 白水社 中国語辞典

（…してそれによって）忠実に遵守することを明らかにする．

以昭信守 - 白水社 中国語辞典

データベース．

信息库 - 白水社 中国語辞典

水曜日．

星期三 - 白水社 中国語辞典

心配がなくなり，気持ちがすっきりする．

愁绝始惺惺。 - 白水社 中国語辞典

私は生臭く嫌なにおいをかぐとすぐ吐き気を催す．

我闻到腥臭的气味就要恶心。 - 白水社 中国語辞典

拷問にかけて自白を強要することを厳禁する．

严禁刑讯逼供。 - 白水社 中国語辞典

私は形式主義のやり方をするのに反対する．

我反对搞形式主义。 - 白水社 中国語辞典

気高い姿．

高大形象 - 白水社 中国語辞典

もう十分です（もう無理です），どうぞつがないでください．

行了（不行），不要再添了。 - 白水社 中国語辞典

性に対する束縛と戒律を覆す．

推翻对性的约束和戒律。 - 白水社 中国語辞典

名字は何とおっしゃいますか？—私（の名字）は王と申します．

你（您）贵姓？—我姓王。 - 白水社 中国語辞典

使いに来た人は（気勢がすさまじい→）すごい剣幕であった．

来人气势汹汹。 - 白水社 中国語辞典

ヒューストン．

休斯敦（顿） - 白水社 中国語辞典

休息することはよりよく仕事をするためである．

休息是为了更好地工作。 - 白水社 中国語辞典

スナック．

休闲食品 - 白水社 中国語辞典

ニヒリスト．

虚无主义者 - 白水社 中国語辞典

これらの言葉は私はすっかり飽き飽きするほど聞いた．

这几句话我都听絮了。 - 白水社 中国語辞典

マスメディア．

宣传工具 - 白水社 中国語辞典

（そでまくりしてこぶしを出す→）けんかの身構えをする．

揎拳捋袖 - 白水社 中国語辞典

ガス栓．

煤气旋塞 - 白水社 中国語辞典

水泳選手．

游泳选手 - 白水社 中国語辞典

洞窟や原野で暮らす，原始生活をする．

穴居野处((成語)) - 白水社 中国語辞典

君の血液型は何ですか？—私の血液型はA型です．

你是什么血型？—我的血型是型。 - 白水社 中国語辞典

70歳を過ぎる．

年过七旬。 - 白水社 中国語辞典

（自殺を図ったかと思うとすぐにまた生きようとする→）

寻死觅治((成語)) - 白水社 中国語辞典

詩中の境地は玩味するに値する．

诗中的意境很值得寻味。 - 白水社 中国語辞典

彼はやりだすと一心不乱に精を出す．

他做起事来，专心得很。 - 白水社 中国語辞典

勤労大衆に対する搾取を強化する．

加紧对劳动人民的压搾。 - 白水社 中国語辞典

本を読み出すと，彼はひたすらそれに打ち込んでしまう．

读起书来，他的心思很专一。 - 白水社 中国語辞典

都市スモッグ．

烟雾城市 - 白水社 中国語辞典

お言葉身に余ります，誠に痛み入ります！

您言重了，我实在不敢当！ - 白水社 中国語辞典

彼の欠点はますます深刻になってくる．

他的缺点越来越严重。 - 白水社 中国語辞典

時機をみすみすほうっておいてはいけない．

不要延搁时机。 - 白水社 中国語辞典

1つの臼．

一眼磨 - 白水社 中国語辞典

みすみす鶏をタカにさらわれてしまった．

眼巴巴地看着老鹰把小鸡抓走了。 - 白水社 中国語辞典

鋭い視線．

锐利的眼光 - 白水社 中国語辞典

サングラス．

黑眼镜 - 白水社 中国語辞典

サングラス．

太阳眼镜 - 白水社 中国語辞典

彼の目からすれば，私はまだほんの子供にすぎない．

在他眼里，我还是个孩子。 - 白水社 中国語辞典

目薬軟膏．

眼药膏 - 白水社 中国語辞典

ナスビの苗．

茄子秧儿 - 白水社 中国語辞典

強い火をぱっと燃やすと，銅はすぐ溶ける．

猛火一烧，铜就烊了。 - 白水社 中国語辞典

彼は至るところであだ討ちすると言い触らす．

他四处扬言要报仇。 - 白水社 中国語辞典

足の裏をくすぐっても私はくすぐったくない．

挠脚心我也不觉得痒痒。 - 白水社 中国語辞典

酸素マスク．

氧气面具 - 白水社 中国語辞典

すべての工業原料はみな国外に依存する．

所有工业原料都是仰仗于国外。 - 白水社 中国語辞典

私たちに対する先生の要求が高すぎる．

老师对我们的要求太高了。 - 白水社 中国語辞典