「嗄れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は一年じゅう家を留守にする．

他长年在外。 - 白水社 中国語辞典

彼はまた長編を1つ創作した．

他又创作了一个长篇。 - 白水社 中国語辞典

彼は流行歌を歌うのが好きだ．

他喜欢唱流行歌。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで3度長江を泳いだ．

他曾经三次畅游长江。 - 白水社 中国語辞典

彼の知能はずば抜けている．

他智力超人。 - 白水社 中国語辞典

彼は時代の流れに愚弄された．

他被时代的潮流所嘲弄。 - 白水社 中国語辞典

主人は彼を首にした．

老板炒了他的鱿鱼。 - 白水社 中国語辞典

彼は部品を切削しているところだ．

他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典

彼の腕を引っ張って行こうとする．

扯着他的胳膊就走。 - 白水社 中国語辞典

彼は少し世間話をした．

他扯了一点儿家常话。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと話をそらした．

他故意把话扯开。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の意見を取り消した．

他撤销了自己的意见。 - 白水社 中国語辞典

彼は急いで手を引っこめた．

他赶紧掣回手去。 - 白水社 中国語辞典

彼は表情を曇らせて言った．

他沉下脸色说。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日気分が晴れない．

他今天情绪有些沉闷。 - 白水社 中国語辞典

彼の気持ちはとても沈痛である．

他的心情十分沉痛。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格が落ち着いている．

他性格沉稳。 - 白水社 中国語辞典

彼は家を何軒か持っている．

他趁几所房子。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が最も適任だと思う．

我看他最称职。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼の後押しをする．

我们给他撑腰。 - 白水社 中国語辞典

私は彼を親方と呼んでいる．

我称他为师傅。 - 白水社 中国語辞典

私は彼をどう呼べばいいのか？

我该怎么称呼他？ - 白水社 中国語辞典

彼は皆の称賛を受けた．

他受到了大家的称许。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう成功した．

他终于成功了。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ身を固めていない．

他还没有成家。 - 白水社 中国語辞典

彼が物になるよう教育する．

教育他能成器。 - 白水社 中国語辞典

彼らは大したものにならない．

他们成不了气候。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと私に盾突く．

他成心跟我作对。 - 白水社 中国語辞典

彼は真心をこめて言った．

他诚挚地说 - 白水社 中国語辞典

彼は敢然と重任を引き受けた．

他勇于承当重任。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の話を引き継いで言った．

他承接我的话说。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の過ちを認めない．

他不承认自己的错误。 - 白水社 中国語辞典

彼は認めざるを得なかった．

他不得不承认下来。 - 白水社 中国語辞典

彼を増長させてはいけない．

不要逞他的脸。 - 白水社 中国語辞典

彼は色情にうつつを抜かしている．

他太痴情了。 - 白水社 中国語辞典

彼は1発びんたを食らった．

他吃了一个耳光。 - 白水社 中国語辞典

彼はびっくりして尋ねた．

他吃惊地问。 - 白水社 中国語辞典

彼らからひどいめに遭わされた．

吃过他们的苦头。 - 白水社 中国語辞典

彼は人にあざ笑われた．

他被人嗤笑了。 - 白水社 中国語辞典

彼は銃を持って走って来た．

他持着枪跑了过来。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼を大声でしかった．

她对他大声叱喝。 - 白水社 中国語辞典

彼の理由は不十分だ．

他的理由不够充分。 - 白水社 中国語辞典

彼はせいぜい20歳そこそこだ．

他充其量有二十岁。 - 白水社 中国語辞典

彼の家は家計にゆとりがある．

他家经济充裕。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はまた言い争った．

他俩又冲突上了。 - 白水社 中国語辞典

彼は人から崇拝されている．

他受到别人的崇拜。 - 白水社 中国語辞典

彼の品性は，偉大で気高い．

他的品质，伟大而崇高。 - 白水社 中国語辞典

彼は自由と正義を尊ぶ．

他崇尚自由和正义。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の言葉を繰り返した．

我重了一遍他的话。 - 白水社 中国語辞典

彼の話し方はひどくえげつない．

他说话太冲。 - 白水社 中国語辞典