「嗄れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは革命の前途をむざむざと葬り去った．

他们白白断送了革命的前途。 - 白水社 中国語辞典

彼の意見は間違っていると私は断言できる．

我可以断言他的意见是错误的。 - 白水社 中国語辞典

彼は石を積み重ねて塀を作った．

他用石头堆砌了一道围墙。 - 白水社 中国語辞典

彼は君にどんなことを話しましたか？

他对你说了些什么？ - 白水社 中国語辞典

彼らは一言も答えられなかった．

他们一句也对答不出来。 - 白水社 中国語辞典

彼はカメラを持ち上げてセットした．

他端起照相机来对光。 - 白水社 中国語辞典

彼の言うことはすることと合わない．

他说的和做的不对号。 - 白水社 中国語辞典

彼の家の向かいが胡明礼の家だ．

他家的对门便是胡明礼家。 - 白水社 中国語辞典

彼の研究対象は微生物である．

他研究的对象是微生物。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らに対して深い感謝の意を表わす．

我们对于他们表示深切的谢意。 - 白水社 中国語辞典

仕事については，彼は一貫してまじめである．

对于工作，他一向非常认真。 - 白水社 中国語辞典

文学に対する彼の興味はとても強い．

他对于文学的兴趣十分浓厚。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と面と向かって確かめたい．

我愿和他当面对证。 - 白水社 中国語辞典

彼の言ったことを事実と突き合わせる．

把他说的和事实对证一下。 - 白水社 中国語辞典

彼は上海のサッカーチームの一員である．

他是上海足球队的队员。 - 白水社 中国語辞典

彼に少し早く来るよう懇ろに促す．

敦促他快一些来。 - 白水社 中国語辞典

彼の体は若い時のようにがっしりしていない．

他的身体没有像年轻时候那样墩实了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は地面にうずくまっている．

他们两个蹲在地上。 - 白水社 中国語辞典

彼は太っていて，じっとしゃがんでいられない．

他胖了，蹲不下去了。 - 白水社 中国語辞典

彼が一たび実験室にとどまったら数時間だ．

他在实验室里一蹲就是好几个小时。 - 白水社 中国語辞典

彼は去年留年して，卒業しなかった．

他去年蹲了一班，没有毕业。 - 白水社 中国語辞典

彼がこの知らせを知ったら，どれほど悲しむことか！

他知道了这消息，该多伤心！ - 白水社 中国語辞典

長居せずに，彼らはすぐ出て行った．

没坐多会儿，他们就都走了。 - 白水社 中国語辞典

どんなに困難な問題でも，彼は克服できる．

多么困难的问题，他都能克服。 - 白水社 中国語辞典

大して歩かないうちに，私は疲れて歩けなくなった．

没走多少路，我就累得走不动了。 - 白水社 中国語辞典

この映画券は余分だから，彼にあげよう．

这张电影票是多余的，送给他吧。 - 白水社 中国語辞典

どんな時でも彼が音を上げたのを聞いたことがない．

多咱也没听到他叫过苦。 - 白水社 中国語辞典

彼は寒さと飢えでぶるぶる震えながら前へ進んだ．

他又冷又饿，哆哆嗦嗦地向前走。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の手からペンを奪って行った．

他把钢笔从我手里夺走了。 - 白水社 中国語辞典

今年彼らはまた優勝を奪い返した．

今年他们又把冠军夺回来了。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らから権力を奪取した．

我们夺了他们的权。 - 白水社 中国語辞典

彼は追い詰められて隠れるところがなかった．

他被赶得没处躲藏。 - 白水社 中国語辞典

彼の家に1人のゲリラが隠れている．

他家躲藏着一位游击队员。 - 白水社 中国語辞典

彼は築山の石の後ろに身を隠した．

他躲藏在假山石的后面。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも逃げ隠れして，人に会おうとしない．

他总是躲躲闪闪的，不敢见人。 - 白水社 中国語辞典

彼らはついに反革命集団に成り下がった．

他们终于堕落成反革命集团。 - 白水社 中国語辞典

彼は今白菜を切り刻んでいるところだ．

他正在剁白菜。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹を立ててしきりに足を踏み鳴らした．

他气得直跺脚。 - 白水社 中国語辞典

彼は思わず胸くそが悪くなって眉〖まゆ〗をひそめた．

他不觉恶心地皱了眉头。 - 白水社 中国語辞典

彼は憎々しげに私に平手打ちを食らわした．

他恶巴巴地打了我巴掌。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅう他人をあくどく誹謗している．

他经常恶毒地诽谤别人。 - 白水社 中国語辞典

彼は憎々しげに「出てうせろ！」と言った．

他恶狠狠地说：“给我滾出去！” - 白水社 中国語辞典

彼らは両国の関係を悪化させる．

他们恶化两国关系。 - 白水社 中国語辞典

彼の心は凶悪なオオカミのように残忍である．

他的心像恶狼一样狠。 - 白水社 中国語辞典

彼らはこの峰を守って既に7昼夜になった．

他们扼守这个山头已有七天七夜了。 - 白水社 中国語辞典

彼はなんとかして事態の発展を阻止しようとする．

他想办法来遏止事态的发展。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹をすかしたまま会合に出かけて行く．

他饿着肚子去开会。 - 白水社 中国語辞典

彼に1日食事を抜かせたらよくなる．

饿了他一天就好了。 - 白水社 中国語辞典

彼は家ではいつもひもじい思いをしていた．

他在家里是经常饿着饭的。 - 白水社 中国語辞典

おや，彼はどうしてこっそりとよそへ行ったのか？

欸，他怎么悄悄地走了？ - 白水社 中国語辞典