例文 |
「嘘デレ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3956件
それはたぶんうそでしょう.
那大概是谎话吧。 - 白水社 中国語辞典
彼のうそはぼろが出た.
他的谎露了馅儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はどっさりうそを並べた,うそ八百をでっち上げた.
他编了一大车的谎话。 - 白水社 中国語辞典
それでいいと思う。
我觉得那个就可以。 - 中国語会話例文集
これは搬送装置です。
这个搬运装置。 - 中国語会話例文集
それを喜んで行う
很高兴去做。 - 中国語会話例文集
それでは、はじめましょう。
那么,就开始吧。 - 中国語会話例文集
それを見るでしょう。
你会看那个吧。 - 中国語会話例文集
彼はうそをでっち上げる.
他捏出来假话。 - 白水社 中国語辞典
それは使われないでしょう。
那个不能用了吧。 - 中国語会話例文集
それは考慮されるでしょう。
会列入考虑的吧。 - 中国語会話例文集
それは郵送される予定ですか?
有那个邮寄的计划吗? - 中国語会話例文集
それを調べられるでしょう。
你可以调查那个吧。 - 中国語会話例文集
もしラジオがあればもうそれで事が済むんだ.
要是有个收音机不就行啦? - 白水社 中国語辞典
彼らはこれらのうその話をでっち上げた.
他们编造这些谎言。 - 白水社 中国語辞典
それを郵送したつもりです。
我打算邮送那个。 - 中国語会話例文集
それは楽しかった事でしょう。
那是快乐的事吧? - 中国語会話例文集
それは私に届くでしょう。
那个会送到我这来吧。 - 中国語会話例文集
それはあなたを驚かすでしょう。
那个会惊讶到你吧。 - 中国語会話例文集
それはなんと複雑なのでしょう。
那是多么复杂啊。 - 中国語会話例文集
それは良い機会になるでしょう。
那个会是很好的机会吧。 - 中国語会話例文集
それについて知っているでしょう。
关于那个,你是知道的吧。 - 中国語会話例文集
それを知っているでしょう。
你知道那个吧。 - 中国語会話例文集
その口座は閉鎖されるでしょう。
那个账户被冻结了吧。 - 中国語会話例文集
それはおそらく可能でしょう。
那个恐怕有可能吧。 - 中国語会話例文集
そこで僕らは殺されてしまう。
于是我们被杀了。 - 中国語会話例文集
それは実現できるだろう。
那个能实现吧。 - 中国語会話例文集
その名前はそれでいいと思う。
我觉得那个名字就那样就好。 - 中国語会話例文集
それを2月からできるだろう。
我应该从2月开始能做那个吧。 - 中国語会話例文集
それは多分違うでしょう。
那个大概不一样吧。 - 中国語会話例文集
それを幸せに思うでしょう。
你会觉得那个很幸福吧。 - 中国語会話例文集
それでは、またにしましょう。
那下次再说吧。 - 中国語会話例文集
何時まで放送するんだろう、これ?
这个播放到几点啊? - 中国語会話例文集
それが問題ではないかと疑う。
怀疑那个根本不是问题。 - 中国語会話例文集
それは、嘘なのでしょうか。
那是骗人的吧。 - 中国語会話例文集
もうそろそろいかなければならない時間です。
到了不得不动身去的时间了。 - 中国語会話例文集
今日放送で農村の大きな変化が報道された.
今天电台报道了农村的巨大变化。 - 白水社 中国語辞典
(彼らも逃走したではないか?→)彼らも逃走したのだ.
他们不也逃走了吗? - 白水社 中国語辞典
ここではもうそのようにうわさされている.
此间已有传闻。 - 白水社 中国語辞典
私はこれまでうそは一言もついたことはない.
我从来没说过一句假话。 - 白水社 中国語辞典
うそをついたらおれは恥知らずの人でなしだ.
撒谎我是王八蛋。 - 白水社 中国語辞典
我々皆で一緒に行こう,(それ以上よいことはない→)それが一番よい.
我们大家都去,那再好也没有了。 - 白水社 中国語辞典
彼はとてもざっくばらんな人で,これまで少しのうそも言ったことがない.
他是个直肠直肚的人,从不说半句假话。 - 白水社 中国語辞典
これは全く事実だ,あなたの目の前であえてうそを言うだろうか,うそを言う勇気はない.
这完全是事实,岂敢在您面前说谎? - 白水社 中国語辞典
彼はもうそこに着いているはずです。
他应该已经到那里了。 - 中国語会話例文集
彼はうその約束で彼女を欺いた。
他用那份承诺欺骗了她。 - 中国語会話例文集
彼は天を仰いでウーと長くうそぶいた.
他仰天长啸了一声。 - 白水社 中国語辞典
(階級闘争・路線闘争まで)エスカレートさせる.
上纲上线((成語)) - 白水社 中国語辞典
それはもっとましに出来ただろう。
那个可以做的更好的吧。 - 中国語会話例文集
活動総括は既に報告された.
工作总结已经上报。 - 白水社 中国語辞典
例文 |