| 意味 | 例文 |
「嘱」を含む例文一覧
該当件数 : 39件
写遗嘱立遗嘱
遺言状を書く． - 白水社 中国語辞典
嘱咐。
言い聞かせる。 - 中国語会話例文集
被叮嘱了。
念を押されました。 - 中国語会話例文集
谆嘱
心をこめて言い聞かせる． - 白水社 中国語辞典
遵医嘱
医者の言いつけに従う． - 白水社 中国語辞典
在日本有总括遗嘱赠与和特定遗嘱赠与两种遗嘱赠与。
日本には包括遺贈と特定遺贈という二種類の遺贈がある。 - 中国語会話例文集
那是遗嘱者的意向。
それが遺言者の意志だ。 - 中国語会話例文集
千丁宁万嘱咐
繰り返し繰り返し言いつける． - 白水社 中国語辞典
遵医嘱服药
医師の指示に従って薬を飲む． - 白水社 中国語辞典
殷殷嘱咐
切々として言って聞かせる． - 白水社 中国語辞典
千叮咛万嘱咐
繰り返し何度も言い含める． - 白水社 中国語辞典
受人嘱托代理工作。
人の依頼で代理を務める． - 白水社 中国語辞典
你嘱托的事，我一定办到。
君の依頼は，必ずやってあげる． - 白水社 中国語辞典
虽然我退休了，但是受了嘱托而继续工作着。
定年になりましたが、嘱託で仕事を続けております。 - 中国語会話例文集
他成了他兄弟姐妹的遗嘱执行人。
彼は兄弟の遺言執行者となった。 - 中国語会話例文集
我被嘱咐在这里与他见面。
私はここで彼と会うように頼まれている。 - 中国語会話例文集
有叫做生前预嘱的想法。
リビングウィルという考え方がある。 - 中国語会話例文集
他的遗嘱完全合法。
彼の遺言は全く合法的である． - 白水社 中国語辞典
临别前，同学们相互嘱咐。
別れの前に，クラスメートたちは互いに声を掛け合った． - 白水社 中国語辞典
临危的嘱咐
危篤状態に陥った時の言いつけ，遺言． - 白水社 中国語辞典
老师的嘱托，你要切记心上。
先生の言いつけを，心にしっかり覚えておくように． - 白水社 中国語辞典
我要对你嘱咐几句话。
あなたに言っておきたいことが幾つかあります． - 白水社 中国語辞典
他对我有什么嘱咐吗？
彼から私に何か言いつけはありますか？ - 白水社 中国語辞典
遗嘱附录是在遗嘱的变更，无效化，取消，追加以及再发行时使用的文件。
遺言補足書は遺言の変更、無効化、取り消し、追加、および再発行に使用される書類である。 - 中国語会話例文集
从4月开始作为专职的委托职员工作。
４月から常勤の嘱託職員として勤務される。 - 中国語会話例文集
他再三叮嘱我们要谦虚。
彼は謙虚でなければいけないと何度も私たちに言い聞かせた． - 白水社 中国語辞典
临出发，母亲又叮嘱我说。
出発に際して，母はまた何度も私に言い含めるように言った． - 白水社 中国語辞典
妈妈的嘱咐，你要切记在心。
母上の言いつけは，心にしっかり刻みつけなければならない． - 白水社 中国語辞典
遵王明同志嘱，特写此信给你。
王明氏の言いつけにより，君にこの手紙を書いています． - 白水社 中国語辞典
老王又嘱咐他几句话，骑上车就走了。
王さんはもう一度彼に言い含めると，自転車にまたがって出かけた． - 白水社 中国語辞典
按他事先的嘱咐，谁也没有去打搅他。
彼の事前の言いつけに従い，誰も彼を訪ねようとはしなかった． - 白水社 中国語辞典
妈妈出国之前，嘱托舅舅照应家事。
母は出国前，叔父にしっかり家の面倒を見てくれるよう頼んだ． - 白水社 中国語辞典
父亲临终还在嘱咐我要立志成才。
父は臨終の際にも志を立て有用な人材になるよう私に言ってきかせた． - 白水社 中国語辞典
医生嘱咐他卧床休息，可他硬是不听。
床に就いて休んでいるよう医者から言い含められているのに，彼はどうしても聞き入れようとしない． - 白水社 中国語辞典
大夫给他开了几付中药，嘱咐他要天天煎服。
お医者さんは彼に何服か漢方薬を出して，毎日煎じて服用するよう言いつけた． - 白水社 中国語辞典
学校来电，嘱我带上所有资料面谈。
学校から電報で，全資料を持参の上面談に来るようにと言ってきた． - 白水社 中国語辞典
总理特别嘱咐我，向您代为问好！
あなたに代わってよろしくお伝えして欲しいと，総理から特に言づかって参りました！ - 白水社 中国語辞典
小王显然受了小李的嘱托，不打算让大家知道他的行踪。
張君が李君に頼まれて，彼の行方を皆に教えるつもりがないことは明らかだった． - 白水社 中国語辞典
我嘱托他代购一种健胃的新药。
私は胃の働きをよくするある新薬を買って来てくれるよう彼に依頼した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
