| 意味 | 例文 |
「噎上げる」を含む例文一覧
該当件数 : 567件
（金品を）恐喝して巻き上げる．
敲诈勒索((成語))
- 白水社 中国語辞典
後ろの方へ髪の毛をかき上げる．
往后撩头发 - 白水社 中国語辞典
無実の罪名をでっち上げる．
罗织罪名 - 白水社 中国語辞典
れんがをきちんと積み上げる．
把砖头码整齐。 - 白水社 中国語辞典
僣越ながら一言申し上げる．
冒昧陈辞((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はうそをでっち上げる．
他捏出来假话。 - 白水社 中国語辞典
ヘットで馬鈴薯を揚げる．
用牛油炸土豆儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はペンを取り上げるとすぐ書く．
他拿起笔就写。 - 白水社 中国語辞典
（金品を）恐喝して巻き上げる．
敲诈勒索((成語)) - 白水社 中国語辞典
鉄棒で石板をこじ上げる．
用铁杠子撬石板． - 白水社 中国語辞典
井戸のふたをこじ上げる．
撬起一个井盖来。 - 白水社 中国語辞典
飲み食い，かけ事，女に血道を上げる．
热中吃喝嫖赌 - 白水社 中国語辞典
足を上げるなり自転車に乗った．
一抬腿就上了自行车。 - 白水社 中国語辞典
網で魚を1匹すくい上げる．
用网捞上来一条鱼。 - 白水社 中国語辞典
給料は全面的に1級上げる．
工资普遍上调一级。 - 白水社 中国語辞典
製品の質を高め等級を上げる．
升级升档 - 白水社 中国語辞典
為替交換レートを切り上げる．
把外汇汇率升值。 - 白水社 中国語辞典
人民の財産を取り上げる．
搜刮民财 - 白水社 中国語辞典
商人は物価をつり上げる．
商人抬高物价。 - 白水社 中国語辞典
（上の方へ）ズボンをたくし上げる．
往起…提裤子 - 白水社 中国語辞典
あなたに酒を1杯差し上げる．
献你一杯酒。 - 白水社 中国語辞典
感謝の贈り物を差し上げる．
呈上谢礼 - 白水社 中国語辞典
受賞学生の氏名を読み上げる．
宣读受奖学生名单 - 白水社 中国語辞典
武技の足を高くけり上げる動作．
旋风脚 - 白水社 中国語辞典
3か月以内に仕上げる．
在三个月以内完成。 - 白水社 中国語辞典
予定の時間に仕上げる．
按预定时间完成 - 白水社 中国語辞典
期待どおりの効果を上げる．
取得预期的效果。 - 白水社 中国語辞典
新しい世代を育て上げる．
造就一代新人 - 白水社 中国語辞典
後継者を養成して育て上げる．
培养和造就接班人 - 白水社 中国語辞典
偉大な人物を育て上げる．
造就伟大的人物 - 白水社 中国語辞典
四つ手網をぐっと引き上げる．
扳罾 - 白水社 中国語辞典
ギョーザを揚げる，揚げギョーザ．
炸饺子 - 白水社 中国語辞典
思い切り喜びの声を上げる．
纵情欢呼 - 白水社 中国語辞典
彼女にカナダのガイドブックを貸してあげるつもりです。
我准备把加拿大的旅游书借给她。 - 中国語会話例文集
あなたの人柄の横柄さだけをとりあげるのは良くない。
只提出你人格的傲慢是不好的。 - 中国語会話例文集
こっちだよ！君に新調したテーブルを見せてあげるよ。
这边啊！给你看为了你翻了新的桌子哦。 - 中国語会話例文集
あなたのことは助けられないけど、ヒントをあげることはできます。
虽然不能帮助你但是可以给你提示。 - 中国語会話例文集
私は女子力をあげるために日々つねにネイルのケアをしている。
我为了提高女性魅力每天都保养指甲。 - 中国語会話例文集
我々の人生とは、我々の思考がつくりあげるものに他ならない。
我们的人生就是我们的思想创造的东西。 - 中国語会話例文集
お詫びに観光に連れていってあげるから、いつ来てもいいよ。
为了表达歉意，我带你去旅游，什么时候来都可以哦。 - 中国語会話例文集
君はもう大人になったのだから、注意力をあげるべきだ。
你已经是大人了，应该提高注意力。 - 中国語会話例文集
左右差の例をあげると、あなたはボールをいつも左足で蹴る。
举一个对一侧面偏重的例子吧，你常常用左脚踢球。 - 中国語会話例文集
満足度をあげるには商品の種類を増やす必要があります。
为了提高满意度，需要增加商品的种类。 - 中国語会話例文集
直接お伺いし、ご説明さしあげるお時間を頂戴できればと思います。
想要直接去拜访您并向您说明。 - 中国語会話例文集
学習は絶えず努力してこそ成果をあげることができる．
学习要不断地努力才能有所成就。 - 白水社 中国語辞典
（力が強く鼎を差し上げることができる→）鼎を差し上げるほど力持ちだ．
力能扛鼎 - 白水社 中国語辞典
君は服のボタンを外して，お医者さんに（見せてあげる→）お見せなさい．
你解开衣服，给大夫看看。 - 白水社 中国語辞典
彼はひたすら私を一人前に育てあげることを願っている．
他一心要把我拉扯成人。 - 白水社 中国語辞典
私の車が気に入ったのなら元値で譲ってあげるよ．
你要喜欢我的车我可以按原价让给你。 - 白水社 中国語辞典
直接お手伝いはできないが，なんとかして他の人に頼んであげる．
我虽然没法帮忙，但可以设法替你转托一个人。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
