意味 | 例文 |
「噓っぱち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
全面調查,一斉調查.
普遍调査 - 白水社 中国語辞典
実地調査をする.
实地考察 - 白水社 中国語辞典
苦しい気持ちを訴える.
诉说苦衷 - 白水社 中国語辞典
直通バス,直通列車.
直达客车 - 白水社 中国語辞典
病情は(一日は他の一日より→)日一日とよくなっている.
病情一天好似一天。 - 白水社 中国語辞典
たちまちのうちに,ハチの巣をつつきでもしたかのような大騒ぎとなった.
一时之间,人声嗡嗡,议论纷纷。 - 白水社 中国語辞典
山頂に上ったのはきっと山田さんたちです
登到山顶的一定是山田先生/小姐他们。 - 中国語会話例文集
あなたは私にとって、たった一人の父親です。
你对我来说只是一位父亲。 - 中国語会話例文集
くそっ、ぼくのチョコを食べちゃったな!
该死,你把我的巧克力吃了! - 中国語会話例文集
私がどちらの道に行ったらよいか知っていますか。
你知道我应该走哪条路吗? - 中国語会話例文集
私たちは目下工場のチェックを行っています。
我们当前正在进行工厂的检查。 - 中国語会話例文集
どっちの道を行っても、大通りに出ます。
无论走哪条路都能通向大道。 - 中国語会話例文集
その女の子達はちょっとしかお酒を飲まなかった。
那些女孩就喝了一点酒。 - 中国語会話例文集
しょっちゅう当たり散らされている人,いじめられっ子.
受气包 - 白水社 中国語辞典
彼は何日もたたないうちに帰って来てしまった.
他去不几天就回来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は力を振り絞って立ち上がった.
他十分吃力地站了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼女らはしょっちゅう連れ立って,街へ出かける.
她们时常搭帮,一起去进城。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと注意を怠ったすきにステンと転んだ.
一个不留神滑倒了。 - 白水社 中国語辞典
私は中に入ってちょっと見ても構いませんか?
我好进去看看吗? - 白水社 中国語辞典
空一面の黒雲が,真っ黒になって立ちこめてきた.
满天的乌云,黑沉沉地压下来。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの酒では私一人しか飲めない.
这点酒仅仅够我一个人喝。 - 白水社 中国語辞典
しょっちゅう一人であそこでぼけっとしている.
经常一个人呆在那儿愣神儿。 - 白水社 中国語辞典
こちらにいらっしゃい,近くに座ったらいかがですか?
过来,坐近一些好吗? - 白水社 中国語辞典
私はちょっと頭がこんがらかって,勘定を間違えた.
我一时绕住了,账目没算对。 - 白水社 中国語辞典
しょっちゅう当たり散らされている人,いじめられっ子.
受气包 - 白水社 中国語辞典
王さんは近ごろやせて姿かたちが変わってしまった.
老王这些日子瘦得形儿都变了。 - 白水社 中国語辞典
宙ぶらりんになっていた心がこれでやっと落ち着いた.
悬着的心这才踏实了。 - 白水社 中国語辞典
谷川に沿って進むうちに,道の遠さを忘れてしまった.
缘溪行,忘路之远近。 - 白水社 中国語辞典
彼は口をちょっと開けて,何かを言いたいようであった.
他张了张嘴,好像要说什么。 - 白水社 中国語辞典
私はちらっと見て,心中はっきりした.
我看了一眼,心里就这么明白了。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの傷は命取りにならない.
这点伤不会致命。 - 白水社 中国語辞典
彼女はただ1つちっちゃいハンドバッグを持っているだけである.
她只带了一个小小的提包。 - 白水社 中国語辞典
客が入って来ると,子供たちは一斉に立ち上がって拍手で迎えた.
客人进来,孩子们一齐起立鼓掌欢迎。 - 白水社 中国語辞典
子供はベッドの上でこっちへごろごろあっちへごろごろ転がる.
孩子在床上折过来又折过去。 - 白水社 中国語辞典
血が止まって良かったですね。
血止住真是太好啦。 - 中国語会話例文集
血が止まってよかったです。
血止住真是太好了。 - 中国語会話例文集
もう中国に行ってしまった。
已经去中国了。 - 中国語会話例文集
最も高いチケットを買った。
我买了最贵的票。 - 中国語会話例文集
もう一度、かわいい子って言って。
再说一遍可爱的孩子。 - 中国語会話例文集
私達は彼をずっと待ってます。
我们一直在等他。 - 中国語会話例文集
道に沿って池があった。
沿着路,有一个池塘。 - 中国語会話例文集
それは間違っていると思っている。
我觉得那是错的。 - 中国語会話例文集
友達とばらばらになってしまった。
和朋友各奔东西了。 - 中国語会話例文集
彼は1時間ずっと待っている。
他一个小时内一直在等着。 - 中国語会話例文集
もっと乳首を吸ってください。
请更多的吮吸乳头。 - 中国語会話例文集
中国にもっと長く居たかった。
想在中国住更久。 - 中国語会話例文集
小さかった子供が大きくなった。
曾经的小孩长大了。 - 中国語会話例文集
やっぱり地球は青かった。
果然地球真蓝呢。 - 中国語会話例文集
Caffeinelessをcaffeinlessと間違ってつづった。
我把caffeineless错误拼写成了caffeinless。 - 中国語会話例文集
捕まった痴漢は未成年だった。
被捕的流氓是未成年人。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |