「噛りつき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

法律（法制）普及教育．

普法教育 - 白水社 中国語辞典

法律をよくわきまえている．

熟谙法律 - 白水社 中国語辞典

門にかんぬきを取り付ける．

在门上安个闩。 - 白水社 中国語辞典

酒乱状態の夫がいきなり何の理由もなく顔を殴りつけてきた。

酒后狂暴的丈夫突然没有缘由的殴打了脸。 - 中国語会話例文集

君はまた遅刻したね，親方はきっと君を怒鳴りつけるよ．

你又来晚了，师傅非剋你不可。 - 白水社 中国語辞典

（競り売りで取引が成立する→）互いに妥協して取引を成立させる，結託が成立する．

拍板成交((成語)) - 白水社 中国語辞典

幹部は規律・法律を遵守する模範となるべきである．

干部应该成为遵纪守法的模范。 - 白水社 中国語辞典

早く縄を腰に縛りつけよ，我々は君を引き上げるから．

快把绳子系在腰上，我们拉你上来。 - 白水社 中国語辞典

勉強の効率が上がらない

学习效率不提高 - 中国語会話例文集

新規の定着率の推移

新的员工稳定性的推移 - 中国語会話例文集

法律上決められています。

在法律上被规定。 - 中国語会話例文集

各国の食料自給率

各国的粮食自给率 - 中国語会話例文集

より強い武器を手に入れる。

我会拿到更强的武器。 - 中国語会話例文集

雪はまだ降り続けていますか？

雪还在下着吗？ - 中国語会話例文集

雪はまだ降り続けているか？

雪还一直下着吗？ - 中国語会話例文集

それは法律で決まっております。

那个在法律中规定了。 - 中国語会話例文集

その方が効率的だと思います。

我觉得那个更有效率。 - 中国語会話例文集

昨日から雨が振り続けている。

昨天开始一直在下雨。 - 中国語会話例文集

冷却効率における改善

冷却效率方面的改善。 - 中国語会話例文集

近未来の経済成長率

近来的经济成长率 - 中国語会話例文集

その法律は適切かもしれない。

那个法律可能合适。 - 中国語会話例文集

いつか君より強くなる。

总有一天将比你厉害。 - 中国語会話例文集

効率的な玉揚げを行う

进行高效的落纱 - 中国語会話例文集

金額によって率が違う。

根据金额利率会不同。 - 中国語会話例文集

法律の意図的な誤用

有目的地误用法律 - 中国語会話例文集

過去の実績率による

根据过去的实际成果 - 中国語会話例文集

この会社の利益率は高い。

这个公司的利润率很高。 - 中国語会話例文集

今日ガーナが独立した．

今天加纳独立了。 - 白水社 中国語辞典

等級ごとに独立採算をとる．

分级核算 - 白水社 中国語辞典

かなりの雪が降り積もった．

下了很厚的一层雪。 - 白水社 中国語辞典

規律検査委員会．≒纪委［会］((略語))．

纪律检查委员会 - 白水社 中国語辞典

（次期内閣成立までの）管理内閣．

看守内阁 - 白水社 中国語辞典

おや，王立君がやって来た！

啊，王立来了！ - 白水社 中国語辞典

秋雨がしとしと降り続く．

秋雨淋淋 - 白水社 中国語辞典

規律違反によって処罰する．

以违犯纪律论处 - 白水社 中国語辞典

霧が太陽をすっぽり包んでいる．

雾气蒙罩着太阳。 - 白水社 中国語辞典

坂の頂に登る，坂を登り詰める．

登上坡顶 - 白水社 中国語辞典

全員起立して黙禱をささげる．

全体起立默哀 - 白水社 中国語辞典

講堂に拡声器を取り付けた．

大礼堂里设置了扩音器。 - 白水社 中国語辞典

法律の威力を発揮させる．

发挥法律的威力 - 白水社 中国語辞典

規律違反職員・労働者．

违纪职工 - 白水社 中国語辞典

軍隊の規律は厳正である．

军队的纪律很严明。 - 白水社 中国語辞典

規律を厳正にしなければならない．

必须严明纪律。 - 白水社 中国語辞典

研究会設立の趣意書．

成立研究会的缘起 - 白水社 中国語辞典

部屋の空気は再び張り詰めた．

屋里的空气再度紧张了。 - 白水社 中国語辞典

団結を強め，紀律を強める．

增强团结，增强纪律。 - 白水社 中国語辞典

規律を守って事件を処理する．

执纪办案 - 白水社 中国語辞典

教育計画を立案する．

制订教育计划 - 白水社 中国語辞典

居住国の法律を守る．

遵守住在国的法令。 - 白水社 中国語辞典

電気メーターを壁に取り付ける．

把电表装在墙上。 - 白水社 中国語辞典