「嚇かし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。

一要给Hanako刷毛它就躲起来。 - 中国語会話例文集

しかし私の時計はそれを行うと秒針が止まる。

但是我的表一弄那个秒针就停。 - 中国語会話例文集

しかし彼とはそれ以来会っていない。

但是从那之后就没见过他。 - 中国語会話例文集

彼は馬鹿げた間違いをしでかしてしまったようです。

他好像犯了个愚蠢的错误。 - 中国語会話例文集

お恥ずかしながら私は英語が得意ではありません。

很不好意思我英语不好。 - 中国語会話例文集

しかし、それはとても危険な方法です。

但是，那是很危险的方法。 - 中国語会話例文集

しかし、私はその後経営で失敗した。

但是，我在那之后经营失败了。 - 中国語会話例文集

しかし、母はいつでも私の味方です。

但是，妈妈一直都是我的后援。 - 中国語会話例文集

しかしそれについては、我社にも責任があります。

但是关于那个，我们公司也有责任。 - 中国語会話例文集

しかしそれについては、私たちにも責任があります。

但是关于那个，我们也有责任。 - 中国語会話例文集

しかし彼らはそれを諦めませんでした。

但是他们没有放弃那个。 - 中国語会話例文集

あのうぬぼれた学生の鼻を明かしてやりたい。

那个活跃的学生想先下手。 - 中国語会話例文集

あなたは日本で何かしたい事はありますか？

你有没有想在日本做的事？ - 中国語会話例文集

しかし、自己中心的な人は多いです。

但是以自我为中心的人很多。 - 中国語会話例文集

この会社はやはりどこかおかしい。

这家公司果然还是有哪里很奇怪。 - 中国語会話例文集

しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。

然而，你这个女孩子的爱好还真是差呢。 - 中国語会話例文集

しかしながら、私が支払い可能な額は400ユーロです。

然而，我能支付的金额是400欧。 - 中国語会話例文集

しかしながら、私の支払い可能額は400ユーロです。

然而，我能支付的金额是400欧。 - 中国語会話例文集

両親は私が夜更かしするのを好まない。

父母不希望我熬夜。 - 中国語会話例文集

しかし、それは彼には何も関係ないようです。

然而，那个好像与他毫无关系。 - 中国語会話例文集

しかし、私たちは努力することが重要だ。

然而，我们努力是重要的。 - 中国語会話例文集

もしかしたら私は母と料理を作るかもしれない。

或许我会跟妈妈一起做饭。 - 中国語会話例文集

もしかしたらそこに行くかもしれない。

我或许会去那里。 - 中国語会話例文集

もしかして今日そこに行くつもりですか。

你难道打算今天去那里吗？ - 中国語会話例文集

何がおかしくてそんなに笑うのか。

什么好笑的事情让你笑成那样？ - 中国語会話例文集

しかし、私はあなたに会うのを我慢しなければならない。

但是，我必须忍住见你。 - 中国語会話例文集

しかし、私は水曜日まで忙しい。

但是，我到周三都很忙。 - 中国語会話例文集

しかしそれらはまだ議論されている。

但是那些还正在讨论。 - 中国語会話例文集

しかしそれらはまだ議論されている最中だ。

但是那些还正在讨论中。 - 中国語会話例文集

しかし既にそのホテルは予約済みです。

但是已经预定那家酒店了。 - 中国語会話例文集

しかし私はまだその結果を受け取っていません。

但是我还不能接受那个结果。 - 中国語会話例文集

しかし私は楽器を奏でることができません。

但是我不会弹奏乐器。 - 中国語会話例文集

しかし私は貴方の都合に合わせます。

但是我会配合您的时间。 - 中国語会話例文集

しかし彼らはこの件について認知していない。

但是他们还没有承认这件事。 - 中国語会話例文集

もしかしたら、私は肺炎かもしれない。

我也许是肺炎。 - 中国語会話例文集

「でかしたわ！」と彼女は歓声を上げて言った。

“太棒了！”她欢呼着说。 - 中国語会話例文集

あなたは今どこにいるのかしらと思う。

我想你现在在哪呢。 - 中国語会話例文集

この経験をこれからに活かしたい。

我想在今后有效利用这个经验。 - 中国語会話例文集

この経験をこれからの人生に活かしたい。

我想在今后的人生中有效利用这个经验。 - 中国語会話例文集

それのどの部分がおかしいのかが分かりません。

我不知道那个的哪个部分有问题。 - 中国語会話例文集

英語で文章が書けないことが恥ずかしい。

我不能用英语写文章觉得很丢人。 - 中国語会話例文集

英語で文章が書けないことを恥ずかしく思う。

我不能用英语写文章觉得很丢人。 - 中国語会話例文集

この文章は文法的におかしくないですか。

这个句子在语法上不奇怪吗？ - 中国語会話例文集

私の経験を活かして製造現場で働きたい。

我想运用我的经验在生产现场工作。 - 中国語会話例文集

日本人であることが恥ずかしい。

我为自己是个日本人而感到羞愧。 - 中国語会話例文集

その映画を懐かしいと思いました。

我觉得那部电影很怀旧。 - 中国語会話例文集

その映画を観て懐かしいと思いました。

我看了那部电影感觉很怀念。 - 中国語会話例文集

二人きりって、なんだか恥ずかしいね。

只有两个人，多少有些尴尬啊。 - 中国語会話例文集

その人を採用するかしないかわかりません。

还不知道是否要采用那个人。 - 中国語会話例文集

「恥ずかしながら」について、この様な例文がありました。

关于“尽管很不好意思”，有这样的例句。 - 中国語会話例文集