「嚙る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

細胞の隙間に浸透する。

渗透到细胞的缝隙。 - 中国語会話例文集

当院に前に来たことがある。

以前来过本院。 - 中国語会話例文集

携帯電話にチャージする

给手机充电 - 中国語会話例文集

35度を超える真夏日となった。

是超过35度的盛夏日。 - 中国語会話例文集

あなたがいればこそ頑張れるのだ。

只要你在就能努力。 - 中国語会話例文集

植物の成長を観察する。

观察植物的成长。 - 中国語会話例文集

絶対ペラペラになってやる。

我一定会变得流利。 - 中国語会話例文集

物事は話し合いで解決する。

万事通过商量解决。 - 中国語会話例文集

あかね色に染まる坂

染成暗红色的斜坡 - 中国語会話例文集

これは登記簿に記録されている現に効力を有する事項の全部であることを証明した書面である。

这是证明记录在登记簿中的现在有效的全部事项的书面资料。 - 中国語会話例文集

できるだけ早く対応して下さい。

请尽早处理。 - 中国語会話例文集

まずまずの評価を得ている。

得到了还算过得去的评价。 - 中国語会話例文集

英語を話せる人いますか？

有能说英语的人吗？ - 中国語会話例文集

君は大学の仕事をしているの？

你在大学工作吗？ - 中国語会話例文集

彼と別れるのは惜しい。

跟他分手很可惜。 - 中国語会話例文集

ゴムには様々な機能がある。

橡胶有各种各样的功能。 - 中国語会話例文集

フロントガラスを取り換える。

更换挡风玻璃。 - 中国語会話例文集

もう一度検品を私がする。

我会再次进行检查。 - 中国語会話例文集

求められるうちが花だよ。

受人期待的时候是最好的时期哦。 - 中国語会話例文集

昨日のメモに対する感想

对昨天的笔记的感想 - 中国語会話例文集

私の気持ちを彼に伝える。

把我的心情传达给他。 - 中国語会話例文集

私は今日早く寝るつもりです。

我打算今天早点儿睡。 - 中国語会話例文集

私は煮魚を作るのが、得意です。

我善长做炖鱼。 - 中国語会話例文集

私は彼に別れを告げる。

我向他告别。 - 中国語会話例文集

主として話し言葉に使われる。

主要用于口语。 - 中国語会話例文集

悲痛な胸の内を明かしている。

正在抒发自己内心的悲痛。 - 中国語会話例文集

夢が実現することを祈ります。

祈祷梦想实现。 - 中国語会話例文集

良く観察すると気づきます。

好好观察的话就会发现。 - 中国語会話例文集

この商品いくらかわかる？

知道这个商品多少钱吗？ - 中国語会話例文集

まだ北京に住んでいるの？

还住在北京吗？ - 中国語会話例文集

君は大学で働いているの？

你在大学工作吗？ - 中国語会話例文集

いずれ貴方とは別れる。

总有一天和你分离。 - 中国語会話例文集

いつでも見ることができます。

随时都能看。 - 中国語会話例文集

ここで揉めるわけにもいかない。

在这里也不能起纠纷。 - 中国語会話例文集

さらに演算力を減少させる。

进一步减少演算力。 - 中国語会話例文集

意識を失ったことがある。

曾经昏厥过。 - 中国語会話例文集

今、6階で食事をしている。

现在正在6楼吃饭。 - 中国語会話例文集

周囲を配慮し自分を抑える。

在意周围人而压抑自己。 - 中国語会話例文集

勝負に勝てる見込みが薄い。

在比赛中取胜的希望不大。 - 中国語会話例文集

寝るのはだいたい23時です。

睡觉一般都是23点。 - 中国語会話例文集

働いてこそ、成り立つものである。

正因为工作才成立。 - 中国語会話例文集

入れる具材を教えて。

请告诉我里面的食材。 - 中国語会話例文集

無事に成長するようにね。

希望能顺利成长啊。 - 中国語会話例文集

コンサートは、あと５分で始まる。

演唱会还有5分钟开始。 - 中国語会話例文集

まるで虹のような雲だ。

简直就像彩虹一样的云彩。 - 中国語会話例文集

化学における独創性

化学方面的独创性 - 中国語会話例文集

皮膚に対する紫外線の影響

紫外线对皮肤的影响 - 中国語会話例文集

物理学における難問題

物理学方面的难题 - 中国語会話例文集

ちょっと足もとがふらふらする。

脚步有些摇晃。 - 中国語会話例文集

近々暇になるから遊ぼう。

最近会很闲，一起玩吧。 - 中国語会話例文集