「嚮に」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（両手で物を大切に持つように）拳拳服膺する．

拳拳服膺 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは地面に腹ばいになって，身動き一つしない．

战士们俯伏在地，一动也不动。 - 白水社 中国語辞典

私は不本意ながらことごとに彼に譲歩している．

我处处俯就他。 - 白水社 中国語辞典

干し牛肉．

牛肉脯 - 白水社 中国語辞典

彼は金持ちになって村じゅうに名をはせた．

他在村里富得出了名。 - 白水社 中国語辞典

我々の生活は日一日と豊かになっている．

我们的生活一天比一天富裕起来了。 - 白水社 中国語辞典

二次コイル．

副线圈 - 白水社 中国語辞典

二等航海士．

二副 - 白水社 中国語辞典

先生は私たちに家に帰って復習するよう求めた．

老师要我们回家去复习。 - 白水社 中国語辞典

一挙に灰燼に帰す，すべて焼き尽くす．≒付诸一炬．

付之…一炬((成語)) - 白水社 中国語辞典

責任者．

负责同志 - 白水社 中国語辞典

責任感．

负责［的］精神 - 白水社 中国語辞典

重荷競走．

负重竞走 - 白水社 中国語辞典

9斤を3つに分ければ，それぞれは3斤になる．

九斤分三份，每份该三斤。 - 白水社 中国語辞典

彼はクリスマスの時にサンタクロースに変装した．

他在圣诞生节改扮圣诞老人了。 - 白水社 中国語辞典

この小説は既に映画シナリオに改作された．

这部小说已改编成电影剧本了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは汽車に乗り換え玉門市に赴く．

他们改乘火车去玉门市。 - 白水社 中国語辞典

母は生活に迫られて，目に涙をためながら再婚した．

娘由于生活所迫，含泪改了嫁。 - 白水社 中国語辞典

この子には過ちを改める力が本当にない．

这孩子真没有改姓。 - 白水社 中国語辞典

世に比べる者がない，世に並ぶ者なし．≒举世无双．

盖世无双((成語)) - 白水社 中国語辞典

最後に，彼は一つの公式にまとめた．

最后，他概括了一个公式。 - 白水社 中国語辞典

皆の意見をまとめると，主に2つの点になる．

把大家的意见概括起来，主要有两个方面。 - 白水社 中国語辞典

犯人一味．

一干人犯 - 白水社 中国語辞典

干し肉．

牛肉干儿 - 白水社 中国語辞典

大いに干戈を交える，大いに戦争を起こす．

大动干戈((成語)) - 白水社 中国語辞典

今は時間がないから，夜になってからにしよう．

现在没有时间，赶晚上再说吧。 - 白水社 中国語辞典

君は日暮れになる前に彼のところへ行かねばならない．

你得赶天黑以前到他那儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に遠くに行ってしまった，もう追いつけない．

他已经走远了，赶不上了。 - 白水社 中国語辞典

私たちはもうこの列車に間に合わない．

我们赶不上这班车了。 - 白水社 中国語辞典

今すぐ行けば，彼とお別れするのに間に合う．

现在就去，还能赶得上跟他告别。 - 白水社 中国語辞典

今日は本当に好天に恵まれた．

今天可赶得上好天气了。 - 白水社 中国語辞典

私は9時前に急いで学校に帰らねばならない．

我得九点钟以前赶回学校。 - 白水社 中国語辞典

たった今大雨にぶつかって，本当に運が悪い！

刚赶上大雨，真倒霉！ - 白水社 中国語辞典

汽車は9時発だから，8時に出かけても間に合う．

火车九点开，八点走也赶趟儿。 - 白水社 中国語辞典

この度上海に見学に出かけて，感銘が深かった．

这次去上海参观，感受很深。 - 白水社 中国語辞典

彼のあの悲惨な境遇には本当に感嘆させられる．

他那悲惨的境遇真令人感叹。 - 白水社 中国語辞典

私は私に対する彼の思いやりに感謝している．

我感谢他对我的关心。 - 白水社 中国語辞典

この若者は本当にまじめにやっている．

这个小伙子，真认真干。 - 白水社 中国語辞典

彼は工場に入ってやっと2年になる．

他进厂刚两年。 - 白水社 中国語辞典

たった今，私は君に見覚えがあるのにやっと気がついた．

刚才，我才觉得你很眼熟。 - 白水社 中国語辞典

我々は都合よく終列車に間に合った．

我们刚巧赶上末班车。 - 白水社 中国語辞典

教室に入ったかと思うと，すぐに始業のベルが鳴った．

刚一进课堂，上课铃就响了。 - 白水社 中国語辞典

ピアニスト．

钢琴家 - 白水社 中国語辞典

段階を追い，組織的に，綱領に従って推し進める．

有步骤、有组织、有纲领地进行 - 白水社 中国語辞典

入港する．

进港 - 白水社 中国語辞典

香港商人．

港商 - 白水社 中国語辞典

彼は赤鉛筆を手に持って，本に傍線を引いている．

他手拿红铅笔，在书上画着杠子。 - 白水社 中国語辞典

物言いにけじめがなく，口から出任せにしゃべる．

说话不知高低，信口开河。 - 白水社 中国語辞典

朝鮮人参．

高丽参 - 白水社 中国語辞典

高齢妊婦．

高龄孕妊 - 白水社 中国語辞典