| 意味 | 例文 |
「嚮に」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼らに調子を合わせる．
应他们的景儿。
- 白水社 中国語辞典
先生は続けざまに承諾した．
老师连声应诺。 - 白水社 中国語辞典
彼は既にこの件を承諾した．
他已经应诺了这件事。 - 白水社 中国語辞典
堕落して1人のイエスマンになる．
堕落成应声虫 - 白水社 中国語辞典
理論を実践に応用する．
把理论应用于实践。 - 白水社 中国語辞典
彼は本当に骨のある人だ．
他真是硬骨头。 - 白水社 中国語辞典
明らかに困難であることを知っているが，我々は（トラのしりに手を触れる→）危険を恐れずに断固として困難に立ち向かわねばならない．
明明是知道困难很大，但我们硬是要摸摸老虎屁股。 - 白水社 中国語辞典
お金は頼りになるものだ．
钱是硬头货。 - 白水社 中国語辞典
思い切って友達に金を借りる．
硬着头皮去向朋友借钱。 - 白水社 中国語辞典
朝焼けが湖面に映える．
朝霞映在湖面上。 - 白水社 中国語辞典
夕焼けが湖水を真っ赤に染めた．
晚霞把湖水映得通红。 - 白水社 中国語辞典
月が雪の上に映えている．
月光映射在雪地上。 - 白水社 中国語辞典
こと細かく述べるに及ばない．
无庸细述 - 白水社 中国語辞典
作物の根元に肥料をかける．
给农作物壅肥。 - 白水社 中国語辞典
掛け布団にくるまって寝る．
拥被而卧 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある川の名．
邕江 - 白水社 中国語辞典
真理は永久に変わらない．
真理永恒 - 白水社 中国語辞典
信仰は永遠に変わらない．
信仰永恒 - 白水社 中国語辞典
彼は永遠に去ってしまった．
他永远走了。 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある地名．
石埇 - 白水社 中国語辞典
（戦いで）勇猛にして頑強である．
勇猛顽强((成語)) - 白水社 中国語辞典
勇気が欠乏する，勇気に欠ける．
缺乏勇气 - 白水社 中国語辞典
果敢に新しいものを創造する．
勇于创新 - 白水社 中国語辞典
君，先に使え，私は後から使う．
你先用，我后用。 - 白水社 中国語辞典
精力をすべて将棋に使う．
把精力都用在下棋上。 - 白水社 中国語辞典
10分もかからないうちに着いた．
用不了十分钟就到了。 - 白水社 中国語辞典
国勢はこれ故に振わず．
国势用是不振 - 白水社 中国語辞典
そんなに多くは使いきれない．
用不了这么多。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に王さんと再婚した．
她已转嫁给老王了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に3度再婚している．
她已经转嫁过三次。 - 白水社 中国語辞典
電気の役割は誠に大きい．
电的用处可大了。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当によく勉強する！
这孩子真用功！ - 白水社 中国語辞典
誠心誠意ユーザーにサービスする．
竭诚为用户服务。 - 白水社 中国語辞典
ゴムの用途は非常に広い．
橡胶的用途非常广泛。 - 白水社 中国語辞典
この子供は本当に懸命である！
这孩子真用心！ - 白水社 中国語辞典
深刻な憂患に見舞われた．
经受深重的忧患 - 白水社 中国語辞典
心配事や苦しみをつぶさになめる．
饱经忧患 - 白水社 中国語辞典
思い煩う事があまりにも多い．
忧虑的事情太多了。 - 白水社 中国語辞典
烈士遺族に対する救済金．
烈属优抚金 - 白水社 中国語辞典
施設を優れたものに変える．
优化设施 - 白水社 中国語辞典
人種を優れたものに変える．
优化人种 - 白水社 中国語辞典
しかし阿Qは常に他より勝っているとはいえ，趙だんなに横っ面を張り飛ばされた後になって，やっと有名になったのである．
然而阿虽然常优胜，却直待赵太爷打他嘴巴之后，这才出了名。 - 白水社 中国語辞典
この作品は誠に優秀である．
这部作品实在优秀。 - 白水社 中国語辞典
それによって優遇を示す．
以示优遇 - 白水社 中国語辞典
終日家の中に閉じこもっている．
成天幽闭在家里。 - 白水社 中国語辞典
彼は密室に軟禁されている．
他被幽禁在一个密室里。 - 白水社 中国語辞典
彼はユーモアたっぷりに語った．
他很幽默地说。 - 白水社 中国語辞典
深い思いを十分に述べる．
暢述幽情 - 白水社 中国語辞典
味わい深さに打ち込む，心を傾ける．
寄情幽婉 - 白水社 中国語辞典
ほのかな香りが四方にあふれている．
幽香四溢 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
