「四月」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

四月

4月． - 白水社 中国語辞典

事故是在四月二十日发生的。

事故は四月二十日に起こった。 - 中国語会話例文集

我打算到四月了就加入足球部。

四月になったらサッカー部に入るつもりだ。 - 中国語会話例文集

他四月八日出生了。

彼は4月8日に生まれました。 - 中国語会話例文集

寒冷将会持续到4月份。

寒さは四月まで続いた。 - 中国語会話例文集

四月几号去越南？

４月のいつ、ベトナムに行きますか。 - 中国語会話例文集

四月里逢上天旱不雨。

4月に日照り続きにぶつかった． - 白水社 中国語辞典

从今年四月开始，在一部分的折扣店也出售。

今年四月から一部のディスカウントストアでも販売されております。 - 中国語会話例文集

我们不得不支付到四月份。

われわれは4月に遡及して支払わなければならなかった。 - 中国語会話例文集

我四月开始会调去山梨。

４月から山梨に異動になります。 - 中国語会話例文集

她父亲四月去世了。

彼女は父親を4月に亡くしました。 - 中国語会話例文集

我们今年四月在本部见面时，

我々が今年4月に本部で会ったとき、 - 中国語会話例文集

我可能四月份的时候去约旦。

４月にヨルダンに行くかもしれません。 - 中国語会話例文集

四月初来日本开始已经过了一个月。

4月の初めに日本に来てから1か月が経ちました。 - 中国語会話例文集

从四月开始学习西班牙语。

４月からスペイン語を勉強します。 - 中国語会話例文集

你今年四月来日本了吗？

今年の4月に日本へ来ていましたか？ - 中国語会話例文集

从今年四月起，他就开始教我们了。

今年4月から，彼は私たちを教え始めた． - 白水社 中国語辞典

此报价于四月一日到期。

このオファーは4月1日までとする． - 白水社 中国語辞典

四月初，小麦正扬花。

4月初めには，小麦がちょうど花粉を飛散する． - 白水社 中国語辞典

已经四月了，天气应该暖和了。

もう4月だから，暖かくなっているはずだ． - 白水社 中国語辞典

她的月子预计是四月初。

彼女の出産予定日は4月の初めの見込みである． - 白水社 中国語辞典

那家公司将在四月份进行考核评定。

その会社では4月に考課査定を実施することにしている。 - 中国語会話例文集

我们因为丈夫的工作调动，从四月起一直住在加拿大。

私達は旦那の転勤で、4月からカナダに住んでいます。 - 中国語会話例文集

我现在正在考虑三月份或者四月份拜访柬埔寨。

今3月か4月にカンボジアを訪れようかと考えてます。 - 中国語会話例文集

关于新分店，将从四月一日开始营业。

新しい支店につきましては、4月1日より営業開始となります。 - 中国語会話例文集

今年四月份开始的营业时间将有一部分变动。

本年4月から営業時間が一部変更となっております。 - 中国語会話例文集

四月起退货政策将更新，请注意。

4月より返品ポリシーが更新されておりますのでご注意下さい。 - 中国語会話例文集

两国的文化合作协定四月一日签字。

両国の文化協力協定は4月1日に調印する． - 白水社 中国語辞典

四月我们开始了根据分渠道销售组织进行的营销活动。

4月からチャネル別販売組織による新たな営業活動を開始した。 - 中国語会話例文集

500条鲤鱼四月下旬到五月上旬进行逆流渡河。

4月下旬から5月上旬にかけて500匹の鯉のぼりの川渡しが行われます。 - 中国語会話例文集

我从四月份由于组织重编被派去了大阪支店。

私は、4月から、組織再編に伴い大阪支店へ転出することになりました。 - 中国語会話例文集

这次被任命从四月一日开始到大阪营业所工作，当天我去赴任了。

このたび、4月1日をもって大阪営業所勤務を命じられ、同日赴任いたしました。 - 中国語会話例文集

虽然收到邮件联络说四月末交货，但是商品还没有送到。

メールで4月末の納期と連絡を受けておりましたが、まだ、商品が届いておりません。 - 中国語会話例文集

林肯于一八六五年四月十四日，在华盛顿的一家戏院里遇害。

リンカーンは1865年4月14日にワシントンのとある劇場で殺害された． - 白水社 中国語辞典