「回 春」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

青春的回忆

青春の思い出 - 中国語会話例文集

春雷轰鸣，大地回春了。

春雷がとどろき，大地にまた春が訪れた． - 白水社 中国語辞典

回春灵药

起死回生の妙薬． - 白水社 中国語辞典

想在春天和夏天的旅行中回去。

春と夏に旅行で戻りたいです。 - 中国語会話例文集

冬去春来，大地回暖。

冬が去り春が訪れ，大地は暖かくなる． - 白水社 中国語辞典

春回大地，万象更新。

春また大地に巡り来たり，万物その装いを新にす． - 白水社 中国語辞典

起手回春((成語))

（医師が優れていることをたたえ）手を下すと直ちに病気が直る．≒妙手回春，着zhuó手成春． - 白水社 中国語辞典

他家门上挂着一块题着“妙手回春”的匾。

彼の家の門には「妙手回春」と書いた横額が1つ掛かっている． - 白水社 中国語辞典

春天来了，小燕子从南方回到了北方。

春がやって来て，ツバメが南方から北方に帰って来た． - 白水社 中国語辞典

每逢春节我们都回家乡去团聚。

春節が来るたびに我々は故郷へ帰りだんらんを楽しむ． - 白水社 中国語辞典

虽然年末回不来很寂寞，但是来年的春天可能会回来。

年末は帰って来ないので寂しいけれど、来年の春に帰って来るかもしれないとのことだった。 - 中国語会話例文集

她打消了春节回家的念头。

彼女は旧正月に家に帰ることをあきらめた． - 白水社 中国語辞典

为了治疗青春痘，在脸上一天涂两次克林霉素凝胶。

ニキビを治すため、1日2回クリンダマイシンゲルを顔に塗った。 - 中国語会話例文集

我春节回乡，至多住三天。

私は旧正月に帰郷するが，せいぜい3日間しか泊まらない． - 白水社 中国語辞典

樱花宣告春天的到来。樱花的盛开一年只能见一次，这也是另外一个理由。

桜は春の到来を告げるからです。桜が咲くのを見られるのは1年に1回ということも、もう1つの理由です。 - 中国語会話例文集

每年春茶上市，省内外有关部门纷纷驱车征购。

毎年春に摘んだ茶が市場に出回ると，省内外の関係部門が続々と車を駆って買い上げに来る． - 白水社 中国語辞典

就着春节回家探亲的机会，对当地的方言词汇作了一次调查。

旧正月に故郷に帰った折に，その地の方言語彙について1度調査をした． - 白水社 中国語辞典

这次活动的目标是要取得比春季活动至少要多10%的销售额，那次的活动在收益和产品宣传两方面都没有达到预期。

今回のキャンペーンの目標は、春のキャンペーンより少なくとも10%多い売上を達成することで、あのキャンペーンは、収益と製品の宣伝という点で期待外れでした。 - 中国語会話例文集