「图像文件」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 图像文件の意味・解説 > 图像文件に関連した中国語例文

意味

例文

「图像文件」を含む例文一覧

該当件数 : 358件

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

最后，将动态图像文件 MF组合到静止图像文件 SF的头部 Hs，完成带有动画的静止图像文件SF。

そして、最後に、動画像ファイルMFを、静止画像ファイルSFのヘッダHsに組み込んで、動画付き静止画像ファイルSFを完成させる。 - 中国語特許翻訳例文集

在这些图像文件中 ABCD0002.jpg及 ABCD0005.jpg是连拍图像文件，除此以外是单拍图像文件。

これらの画像ファイルの中でABCD0002．jpgおよびABCD0005．jpgが連写画像ファイルであり、それ以外は単写画像ファイルである。 - 中国語特許翻訳例文集

如图 6所示，连拍图像文件与单拍图像文件同样地作为一个图像文件显示给拍摄者。

図6に示すように、連写画像ファイルは、単写画像ファイルと同様に、撮影者には1つの画像ファイルとして提示される。 - 中国語特許翻訳例文集

在本实施方式中，在存储卡 36中存储静止图像文件、动态图像文件、带有动画的静止图像文件 SF这 3种的图像文件。

本実施形態では、メモリカード36には、静止画像ファイル、動画像ファイル、動画付き静止画像ファイルSFの3タイプの画像ファイルが記憶される。 - 中国語特許翻訳例文集

在图 14中，首先，在步骤 S400，选择规定的图像文件后，在步骤 S401，判定该图像文件是连拍图像文件还是单拍图像文件，若不是连拍图像文件 ( “否”的情况 )，在步骤 S402，显示意指选择的图像文件不是连拍图像文件的警告而结束。

図14において、まず、ステップS400で、所定の画像ファイルが選択されると、ステップS401で、この画像ファイルが連写画像ファイルか単写画像ファイルかが判定され、連写画像ファイルでなければ（Noの場合）、ステップS402で、選択画像ファイルが連写画像ファイルでない旨のワーニングが表示され、終了する。 - 中国語特許翻訳例文集

在图 13中，首先，在步骤 S380，选择规定的图像文件后，在步骤 S381，判定该图像文件是连拍图像文件还是单拍图像文件，若CN 10201426752 AA 说明书 12/16页不是连拍图像文件 (“否”的情况 )，在步骤 S382，进行通常的复制。

図13において、まず、ステップS380で、所定の画像ファイルが選択されると、ステップS381で、この画像ファイルが連写画像ファイルか単写画像ファイルかが判定され、連写画像ファイルでなければ（Noの場合）、ステップS382で、通常のコピーが行われる。 - 中国語特許翻訳例文集

移动图像文件 90在结构上类似于如图 5和 6所示的运动 JPEG格式的移动图像文件 80和 82。

この動画ファイルは、図5および図6に示すモーションJPEG形式の動画ファイルと同様の構造である。 - 中国語特許翻訳例文集

在该例中，作为一个例子，用显示 261来表示连拍图像文件，用显示 262来表示单拍图像文件。

この例では、一例として、連写画像ファイルは、表示261で示され、単写画像ファイルは、表示262で示される。 - 中国語特許翻訳例文集

由此，即使是同一 JPEG文件，也能够区别地显示连拍图像文件和单拍图像文件。

これにより、同じJPEGファイルであっても、連写画像ファイルと単写画像ファイルを区別して表示することができる。 - 中国語特許翻訳例文集

另外，例如，当将彩色记录 GIF格式的图像文件时，该图像文件可能被上传到Web站点。

また、例えば、GIF形式の画像ファイルがカラーで記録される場合には、Webサイトにアップロードされる可能性がある。 - 中国語特許翻訳例文集

图 12是图示 MPEG编码之后的移动图像文件的说明图。

【図12】MPEG形式で圧縮した後の動画ファイルを示す説明図である。 - 中国語特許翻訳例文集

在 S31中，CPU 40擦除在 S21中从 VRAM 43中加载的图像文件并从存储卡 49中将所擦除的图像文件的下一个图像文件 (比如，按文件名称升序或降序的顺序或者按附属于图像文件的时间标记 )加载到 VRAM 43中。

S31では、S21で読み出された画像ファイルをVRAM43から消去し、消去された画像ファイルの次の順序の画像ファイル（ファイル名の昇順／降順、タイムスタンプ順などで劣後するもの）をメモリカード49からVRAM43に読み出す。 - 中国語特許翻訳例文集

图 2是示出图像文件生成处理程序的流程图；

【図2】画像ファイル生成処理ルーチンのフローチャート。 - 中国語特許翻訳例文集

图 7是表示图像文件生成处理顺序的流程图。

【図7】画像ファイル生成処理ルーチンを示すフローチャート。 - 中国語特許翻訳例文集

图 8是表示静止图像文件的选择画面的画面图。

【図8】静止画像ファイルの選択画面を示す画面図。 - 中国語特許翻訳例文集

对图像处理部 33的图像文件生成功能进行说明。

画像処理部33の画像ファイル生成機能を説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

图 6表示带有动画的静止图像文件 SF的数据结构。

図6は、動画付き静止画像ファイルSFのデータ構造を示す。 - 中国語特許翻訳例文集

并且，若在头部 Hs内存在动态图像数据 MDcut，则判断部 47判断为该静止图像文件为带有动画的静止图像文件 SF，若头部 Hs内不存在动态图像数据MDcut，则判断为该静止图像文件只是单纯的静止图像文件。

そして、判断部47は、ヘッダHs内に動画像データMDcutが存在すれば、その静止画像ファイルが動画付き静止画像ファイルSFであると判断し、ヘッダHs内に動画像データMDcutが存在しなければ、その静止画像ファイルが単なる静止画像ファイルであると判断する。 - 中国語特許翻訳例文集

“发送文件名”是该图像文件的文件名。

「送信ファイル名」は、その画像ファイルのファイル名である。 - 中国語特許翻訳例文集

经处理的数字图像文件存储于存储器 1206中。

処理されたデジタル画像ファイルは、メモリ1206内に記憶される。 - 中国語特許翻訳例文集

经处理的数字图像文件存储于存储器 1206中。

処理されたデジタルイメージファイルはメモリ1206に記憶される。 - 中国語特許翻訳例文集

即，CPU106生成记录了多个 JPEG数据的图像文件。

すなわち、CPU106は、複数のJPEGデータを記録した画像ファイルを生成する。 - 中国語特許翻訳例文集

接着，说明对连拍图像文件与当前作为数码相机的图像文件形式广泛普及的Exif(Exchange Image File：可交换图像文件 )形式取得互换性的方法。

次に、連写画像ファイルを現在デジタルカメラの画像ファイル形式として広く普及しているExif（Exchange Image File）形式と互換性をとる方法について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

静止图像文件 350是根据 DCF标准记录的静止图像文件，如在图 6的 (a)中所示，静止图像文件 350由附属信息 360和图像信息 370构成。

静止画ファイル350は、DCF規格により記録される静止画ファイルであり、図6（a）に示すように、付属情報360および画像情報370から構成されている。 - 中国語特許翻訳例文集

在步骤 S30中，CPU106确定在步骤 S20中指定的图像的图像文件，参照确定的图像文件的标题信息，判断该图像文件是否是 MP文件。

ステップS30では、CPU106は、ステップS20で指定した画像の画像ファイルを特定し、特定した画像ファイルのヘッダ情報を参照して、その画像ファイルがMPファイルであるか否かを判断する。 - 中国語特許翻訳例文集

在步骤 S330中，CPU106确定在步骤 S320中指定的图像的图像文件，参照确定的图像文件的标题信息，判断该图像文件是否是 MP文件。

ステップS330では、CPU106は、ステップS320で指定した画像の画像ファイルを特定し、特定した画像ファイルのヘッダ情報を参照して、その画像ファイルがMPファイルであるか否かを判断する。 - 中国語特許翻訳例文集

在图 10中，首先，在步骤 S360，从存储卡 220内的文件夹中选择规定的图像文件后，在步骤 S361，判定该图像文件是连拍图像文件还是单拍图像文件，若不是连拍图像文件 ( “否”的情况 )，则进至步骤 S362，进行通常的显示。

図10において、まず、ステップS360で、メモリカード220内のフォルダから所定の画像ファイルが選択されると、ステップS361で、この画像ファイルが連写画像ファイルか単写画像ファイルかが判定され、連写画像ファイルでなければ（Noの場合）、ステップS362へ進み、通常の表示が行われる。 - 中国語特許翻訳例文集

如果按照这种方式生成了图像文件，那么照相机控制器 20把生成的图像文件连同缩略图数据一起传送给记录装置 34，以致图像文件和缩略图数据被对应地记录在记录装置 34中。

カメラ制御部20は、このように画像ファイルを生成すると、当該生成した画像ファイルをサムネイルデータと共に記録デバイス34に送出して、当該記録デバイス34に画像ファイルとサムネイルデータとを対応付けて記録する。 - 中国語特許翻訳例文集

另外，在生成图像文件的时候，记录控制单元650对每个图像文件进行控制，以根据从位置信息添加确定单元 640输出的确定结果，确定是否把从位置信息获取单元 220输出的位置信息记录在图像文件中。

また、記録制御部650は、画像ファイルを生成する際に、位置情報付与判定部640から出力された判定結果に基づいて、位置情報取得部220から出力された位置情報を画像ファイルに記録するか否かの制御を画像ファイル毎に行う。 - 中国語特許翻訳例文集

另外，CPU 1011控制在网络共享文件夹的第四文件夹 F4中存储图像文件，在图像文件存储到第四文件夹 F4中的情况下，CPU 1011基于文件管理信息控制第四文件夹 F4中存储的图像文件的输出。

また、CPU1011が、ネットワーク共有フォルダの第4のフォルダF4に画像ファイルを格納するよう制御し、第4のフォルダF4に画像ファイルが格納された場合には、CPU1011は、ファイル管理情報に基づき第4のフォルダF4に格納された画像ファイルの出力を制御する。 - 中国語特許翻訳例文集

图 15是图示出包括两个连接的图像的图像文件的文件结构的框图，

【図15】2つの画像がつながった画像ファイルのファイル構造を示す図 - 中国語特許翻訳例文集

图 13是表示存储记录用图像的图像文件构造的模式图。

【図13】記録用画像を格納する画像ファイルの構造を示す模式図 - 中国語特許翻訳例文集

微机 110经卡槽 153将生成的图像文件存储在存储卡 300中。

マイコン110は、生成した画像ファイルを、カードスロット153を介して、メモリカード300に記憶させる。 - 中国語特許翻訳例文集

微机 110最终生成例如基于 Exif标准的图像文件。

マイコン110は、最終的には、例えば、Exif規格に準拠した画像ファイルを生成する。 - 中国語特許翻訳例文集

微机 110经卡槽 153将生成的图像文件存储在存储卡 300中 (S1409)。

マイコン110は、生成した画像ファイルを、カードスロット153を介して、メモリカード300に記憶させる（1409）。 - 中国語特許翻訳例文集

现在将会参考图 1至图 8讨论是根据本发明的一个实施例的数字静态照相机 (在下文中被称为“照相机”)、被包括在照相机中的图像文件生成装置、用于通过图像文件生成装置生成的图像文件的数据结构、以及用于生成图像文件的方法。

以下、本発明の一実施形態に従う電子カメラの一種であるデジタルスチルカメラ（以下、「カメラ」という。）、同カメラが備える画像ファイル生成装置、同画像ファイル生成装置により生成される画像ファイルのデータ構造、及び画像ファイル生成方法を図1〜図9に基づいて説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

在其中如上所述而生成的静止图像文件和运动图像文件被记录到存储卡 19的状态中，当再现并且将运动图像或者静止图像显示在监视器 20上时，用户通过操作选择按钮22，从被显示在选择画面 (未示出 )上的图像文件中选择他或她想要再现和显示的图像文件。

以上のようにして生成された静止画像ファイル及び動画像ファイルがメモリカード19に記録された状態において、モニタ20上に動画像又は静止画像を再生表示させる場合には、セレクトボタン22の操作によりモニタ20上に表示された画像ファイルの選択画面（図示略）から再生表示を所望する画像ファイルが選択される。 - 中国語特許翻訳例文集

图 4是表示相机内置的图像文件生成装置及图像重放装置的框图。