| 意味 | 例文 |
「土留め」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 934件
雨はとめどなく降る．
雨下个不止
- 白水社 中国語辞典
とめどなく涙が落ちる．
涕泪涟洏 - 白水社 中国語辞典
とめどなく論争する．
无休止地争论 - 白水社 中国語辞典
目にとめ，心にとどめる．
看在眼里，记在心上。 - 白水社 中国語辞典
涙がとめどなく流れる．
泣涕涟涟((成語)) - 白水社 中国語辞典
とめどなく下らないことをしゃべる．
咧咧个没完 - 白水社 中国語辞典
涙がとめどなく流れ落ちた．
眼泪陆陆续续地流淌下来。 - 白水社 中国語辞典
激しく泣き涙がとめどなく流れる．
涕泪滂沱 - 白水社 中国語辞典
ひとしきりとめどなくおしゃべりをする．
神聊一通 - 白水社 中国語辞典
涙がとめどなくあふれる．
眼泪汪汪((成語)) - 白水社 中国語辞典
同意を求める．
征求同意 - 白水社 中国語辞典
月に一度、まとめて支払いたい。
我想一个月一次，一起支付。 - 中国語会話例文集
月に一度、まとめて支払いたい。
想一个月集中付一次。 - 中国語会話例文集
喉から手が出るほど賢人を求める．
求贤若渴 - 白水社 中国語辞典
わざと面倒を引き起こす．
寻衅滋事 - 白水社 中国語辞典
涙が（こぼれ落ちるのを止められない→）とめどもなくこぼれ落ちる．
眼泪止不住掉下来。 - 白水社 中国語辞典
私はなんだか気がめいって涙がとめどなく流れた．
我不禁头涔涔而泪潸潸了。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ皆の意見を1つにまとめてください．
请你把大家的意见归总一下。 - 白水社 中国語辞典
彼女は朝から晩までとめどなく泣き続ける．
她一天到晚哭哭咧咧。 - 白水社 中国語辞典
とめどもなく私とおしゃべりする．
拉不断扯不断地跟我说话 - 白水社 中国語辞典
とめどなく値段の駆け引きをしてはならない．
不能漫天讨价还价。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたととめどなくおしゃべりをする時間がない．
我没工夫跟你神聊。 - 白水社 中国語辞典
どこに車を停めましたか。
你把车停在了哪里？ - 中国語会話例文集
どんなサイズをお求めですか？
您在找什么尺寸呢？ - 中国語会話例文集
彼女は4人目の子どもを産んだ。
她生了第4个孩子。 - 中国語会話例文集
涙がどっと目からあふれる．
眼泪夺眶而出 - 白水社 中国語辞典
どうしても負けを認めない．
决不认输 - 白水社 中国語辞典
彼は作家などとは認められない．
他可算不上什么作家。 - 白水社 中国語辞典
どうか心に留めておいてください．
你可给在点儿心哪。 - 白水社 中国語辞典
君は今どちらにお勤めですか？
你现在在哪儿做事？ - 白水社 中国語辞典
ドラマシリーズのDVDをまとめて買う。
汇总购买电视剧系列的DVD。 - 中国語会話例文集
彼らにデータのまとめ方をアドバイスした。
在整理数据的方法上我给了他们建议。 - 中国語会話例文集
彼女は活動に反対するために、嘆願書をまとめた。
她为了反对活动写了请求书。 - 中国語会話例文集
私が皆まとめて面倒を見ましょう。
让我来照顾你们大家吧。 - 中国語会話例文集
本のあらすじを２００字程度にまとめて書きます。
把书的概要总结成200多字写下来。 - 中国語会話例文集
水道代とガス代をまとめて払う。
水费和煤气费一起付。 - 中国語会話例文集
国家は独立を求め，民族は解放を求める．
国家要独立，民族要解放。 - 白水社 中国語辞典
より高度な技術が求められる。
要求有更高的技术。 - 中国語会話例文集
彼は太郎のセコンドを務めた。
他做了太郎的助手。 - 中国語会話例文集
友人にアドバイスを求める
从友人那里询问意见 - 中国語会話例文集
彼に見つかると面倒です。
被他找到了会很麻烦。 - 中国語会話例文集
私は彼のボディーガードを務める．
我给他保镖。 - 白水社 中国語辞典
彼は自動車を呼び止めた．
他把汽车拦住了。 - 白水社 中国語辞典
自動車のエンジンを止めた．
汽车灭火了。 - 白水社 中国語辞典
誤りを認め態度と言葉でわびる．
赔礼道歉 - 白水社 中国語辞典
2，3度つねるとかゆみを止められる．
掐两下就可以止痒。 - 白水社 中国語辞典
フォワードを務める．↔前卫，后卫．
打前锋 - 白水社 中国語辞典
窓にちゃんと留め金を差し込む．
把窗户销好。 - 白水社 中国語辞典
予約購読・購入を求める広告．
征订广告 - 白水社 中国語辞典
自動化する，オートメーション化する．
自动化 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
