例文 |
「在そ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32975件
それは市場には出てない。
那个还没出现在市场上。 - 中国語会話例文集
そこでいとこに会いました。
我在那里见了表弟。 - 中国語会話例文集
そこに住むと決めました。
我决定住在那里了。 - 中国語会話例文集
その事に負けたくない。
我不想输在那件事上。 - 中国語会話例文集
それを紙に書きました。
我把那个写在了纸上。 - 中国語会話例文集
またそこで泳ぎたいです。
然后,我想在那游泳。 - 中国語会話例文集
今にも雷雨が来そうだ。
现在也是雷雨要来了似的。 - 中国語会話例文集
誰にそれを言ってるの?
你在和谁说那个呢? - 中国語会話例文集
その会議は午後開催される。
那场会议会在下午召开。 - 中国語会話例文集
そこは本当に楽しかったです。
在那边玩的真的很开心。 - 中国語会話例文集
そして犬を飼っています。
而且我在养着狗。 - 中国語会話例文集
そこでたこ焼きを作った。
我在那里做了章鱼烧。 - 中国語会話例文集
そこで何を売っているか見たい。
我想看那里在卖什么。 - 中国語会話例文集
その後に、勉強をしました。
我在那之后学习了。 - 中国語会話例文集
その後昼ご飯を食べました。
我在那之后吃了午饭。 - 中国語会話例文集
その試合が印象に残った。
那场比赛记在了我心里。 - 中国語会話例文集
その垂れ幕に絵を描きました。
我在那个垂下的暮上画了画。 - 中国語会話例文集
それを気にも留めない。
我也不把它记在心上。 - 中国語会話例文集
私もその場所にいましたよ。
我也在那个地方啊。 - 中国語会話例文集
…の目の前で偉そうにする.
在…面前摆架子 - 白水社 中国語辞典
鉄道はそこで分岐する.
铁路在那里岔开。 - 白水社 中国語辞典
それぞれ異なった程度で.
在不同程度上 - 白水社 中国語辞典
ぽかんとしてそこにつっ立っている.
呆怔怔地站在那里。 - 白水社 中国語辞典
そばで冷やかしの言葉を吐くな!
别在旁边说风凉话! - 白水社 中国語辞典
すべての視線が彼に注がれた.
一对对眼光集注在他身上。 - 白水社 中国語辞典
その文章は夕刊に載った.
那篇文章刊登在晚报上。 - 白水社 中国語辞典
そのニュースは第1面に載った.
那个消息刊载在第一页上。 - 白水社 中国語辞典
君はあそこで何をしていたのか?
你在那儿做什么来着? - 白水社 中国語辞典
アベックが公園をそぞろ歩く.
一对情人在公园漫步。 - 白水社 中国語辞典
君は今でもなおそうか?
你现在还那样吗? - 白水社 中国語辞典
それ,お前さんの本はここだよ!
喏,你的书在这里! - 白水社 中国語辞典
私は彼のそばに腰掛けている.
我坐在他[的]旁边。 - 白水社 中国語辞典
客をそっちのけにした.
把客人撇在一边了。 - 白水社 中国語辞典
誰があそこで騒ぎ立てているのか?
谁在那儿嚷嚷? - 白水社 中国語辞典
その駅は山あいのくぼ地にある.
这个站坐在山坳里。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はうそ偽りがない.
他说话很实在。 - 白水社 中国語辞典
手はそでの中に引っ込めている.
手缩在袖子里。 - 白水社 中国語辞典
水牛が木陰に寝そべっている.
水牛卧在树荫下。 - 白水社 中国語辞典
その人は今いずこにいるか?
此人现在何处? - 白水社 中国語辞典
祖父は農村で医者をやっている.
祖父在农村行医。 - 白水社 中国語辞典
彼はそのあたりに住んでいる.
他就住在那一溜儿。 - 白水社 中国語辞典
それは許容範囲内の場合とそうでない場合があると思う。
我觉得那个有在容许范围内的情况也有不在的情况。 - 中国語会話例文集
それは許容範囲内の時とそうでない時があると思う。
我觉得那个有在容许范围内的时候也有不在的时候。 - 中国語会話例文集
われわれは彼らの存在を尊重こそすれ、干渉はしない。
我们是尊重他的存在,而不是干涉他。 - 中国語会話例文集
一人の人間の価値はその知識によらず,その作風にかかっている.
一个人的价值不在他的知识而在他的作风。 - 白水社 中国語辞典
不快そうに眉をひそめて席を立つ。
好像不高兴一样蹙着眉站在位子上。 - 中国語会話例文集
そのキャンプ場は美しい湖のそばにある。
那个露营地在美丽的湖旁边 - 中国語会話例文集
そこにはその会社の名前が書かれています。
那个公司的名字在那里写着。 - 中国語会話例文集
それをその時まで楽しみにしてください。
请你在那之前好好期待。 - 中国語会話例文集
それについてはそちらで処理して下さい。
关于那个请在那边处理。 - 中国語会話例文集
例文 |