| 意味 | 例文 |
「在り高」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1496件
でも彼は厳しいだけではありませんでした。
但是他不仅仅是严厉。
- 中国語会話例文集
資料を確認してくださってありがとうございました。
谢谢你帮我确认了资料。 - 中国語会話例文集
注意喚起をしてくださってありがとうございます。
谢谢你唤起了我的注意。 - 中国語会話例文集
先に理解を示してくださってありがとうございます。
谢谢您刚才的理解。 - 中国語会話例文集
確認いただいてありがとうございます。
感谢您的确认。 - 中国語会話例文集
事前にご理解いただきましてありがとうございます。
感谢您事先的理解。 - 中国語会話例文集
資料を確認してくださってありがとうございました。
感谢您确认资料。 - 中国語会話例文集
彼は本を一度も読んだことがありません。
他从来没有读过书。 - 中国語会話例文集
それはまだ修正される可能性があります。
那个还有被修改的可能性。 - 中国語会話例文集
下記内容承認いただき、誠にありがとうございます。
由衷感谢您同意了下记内容。 - 中国語会話例文集
項目の順序が変えられただけではありません。
不仅仅是项目的顺序被改变了。 - 中国語会話例文集
あなたは、まだ日本での生活能力がありません。
你还没有能在日本生活的能力。 - 中国語会話例文集
午後の回でしたらまだ数枚ありますよ。
下午的场次的话还有几张。 - 中国語会話例文集
今回は、お取引いただきありがとうございました。
感谢您这次的购买。 - 中国語会話例文集
お忙しい中、ご参加いただきありがとうございます。
百忙之中，感谢您的参与。 - 中国語会話例文集
ご快諾頂きまして本当にありがとうございます。
感谢您的欣然接受。 - 中国語会話例文集
それはありがとうございますのくだけた言い方です。
那个是谢谢的随便的说法。 - 中国語会話例文集
一度だけ博多に行ったことがあります。
我只去过一次博多。 - 中国語会話例文集
差し支えありません，おっしゃってください．
不要紧的，你说吧。 - 白水社 中国語辞典
彼はありったけの精力を仕事につぎ込んだ．
他以全副精力投入这一工作。 - 白水社 中国語辞典
感謝のお気持ちをありがたくいただきました。
慰藉之意我心领了。 - 白水社 中国語辞典
植えるのも人次第であり，収穫も人次第である．
种也在人，收也在人。 - 白水社 中国語辞典
注意すべきことは2点あり，ただこの1点だけにかまけてはいけない．
有两点应当注意，不要只顾这一点。 - 白水社 中国語辞典
何かお手伝いできることはありますか。
有什么我能帮到你的吗？ - 中国語会話例文集
各課題の時間は確保してあります。
确保了各个课题的时间 - 中国語会話例文集
なにかお手伝い出来ることがありますか？
有什么可以帮忙的吗？ - 中国語会話例文集
それについて誰か意見はありますか。
关于那个有谁有意见吗？ - 中国語会話例文集
それについて誰か意見はありませんか。
关于那个有谁有意见吗？ - 中国語会話例文集
誰かを好きになったことがありますか？
你喜欢过谁吗？ - 中国語会話例文集
なにかお手伝い出来ることがありますか？
有什么我可以帮忙的吗？ - 中国語会話例文集
今まで、誰かに似ていると言われたことはありませんか。
至今为止你有被说过像谁吗？ - 中国語会話例文集
山田先生から教わったことがありますか。
有从山田老师那里学到的东西吗？ - 中国語会話例文集
なにかありましたらスタッフに声をかけて下さい。
有什么问题的话请向工作人员联系。 - 中国語会話例文集
なにか手伝えることはありませんか？
没有什么要帮忙的吗？ - 中国語会話例文集
海外メーカーの材料は問題ありませんか？
海外厂商的材料没有问题吗？ - 中国語会話例文集
何かお手伝いすることはありますか？
有什么需要我帮忙的吗？ - 中国語会話例文集
これまでに誰かに謝罪したことはありますか？
你至今为止给谁道过歉吗？ - 中国語会話例文集
何かお手伝いできることはありませんか？
我能帮您做点儿什么吗？ - 白水社 中国語辞典
書類に何か問題がありましたらご連絡いただけますか？
如果文件上有什么问题的话能请您联系我吗？ - 中国語会話例文集
だから、彼は友達と遊ぶ時間がほとんどありませんでした。
所以，他几乎没有和朋友玩的时间。 - 中国語会話例文集
明らかに病気にかかったんだ，何かのたたりに遭うなんてことはありえない！
明明是生病，哪儿是中了什么邪！ - 白水社 中国語辞典
白金高輪で三田線に乗り換える必要があります。
你必须在白金高轮换乘三田线。 - 中国語会話例文集
8月の支払は1000円で確定して問題ありませんか？
8月的付款确定为1000日元没有问题吧？ - 中国語会話例文集
子供たちは家事を手伝ったことがありますか。
孩子们帮你做过家务吗？ - 中国語会話例文集
彼の発表はあなたにとって問題がありますか。
你对他的发表有问题吗？ - 中国語会話例文集
彼は母親にベランダからつるされたことがあります。
他有被母亲吊挂在阳台上过。 - 中国語会話例文集
下記の価格までは値下げして問題ありません。
降价到下述价格是没问题的。 - 中国語会話例文集
山田さんに確認したい事はありますか？
有想向山田先生确认的事情吗？ - 中国語会話例文集
階段を上ったあと動悸はありますか。
上了台阶之后有心悸吗？ - 中国語会話例文集
彼の病気は大丈夫ですか？—大したことはありません．
他的病碍事不碍事？—不碍事。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
